What is the translation of " ONE OF THE TABLES " in Hebrew?

• אחד השולחנות
• שולחן אחד

Examples of using One of the tables in English and their translations into Hebrew

Or grab one of the tables?
אם תתפסו את אחד מהשולחנות.

Her only interest was moving towards one of the tables.
הבחור המשיך בדרכו לכיוון אחד השולחנות.

Seated at one of the tables were two men.
בשולחן אחד ישבו 2 גברים.

He fell down smashing into one of the tables.
הוא התחיל להשתולל ונתקל באחד השולחנות.

One of the tables had a massive tiered white cake.
על אחד השולחנות ניצבה עוגת קומות לבנה ענקית.

I saw something on one of the tables.
ראיתי משהו על אחד השולחנות.

They pushed one of the tables aside, and under it there was really a gravestone.
הם הזיזו שולחן אחד הצידה, ואכן היתה תחתיו מצבה.

So he jumps on to one of the tables.”.
אולי הוא נשמט על אחד השולחנות".

My son Chase was at one of the tables working on his homework while I talked to one of the Apple associates.
הבן שלי צ'ייס ישב באחד השולחנות ופתר את שיעורי הבית שלו בזמן שאני שוחחתי עם נציגי המכירות בחנות.

We grabbed beers and sat at one of the tables.
אנחנו לוקחים את הבירות שלנו ומתישבים לאחד השולחנות.

You can sit at one of the tables inside or outside.
ניתן לשבת בשולחנות בפנים(יש מזגן) או בחוץ.

So here he is, parting ways with the pit boss at one of the tables.
אז הנה הוא, נפרד מהמשגיח על העובדים ליד אחד השולחנות.

Before you start, remember that at least one of the tables in your database must have an attachment field.
לפני שתתחיל, זכור כי טבלה אחת לפחות במסד הנתונים חייבת להכיל שדה קובץ מצורף.

To order EML to PST Converter now, choose a corresponding license/support package from one of the tables below.
להזמנת EML כדי PST ממיר החברה, לבחור חבילת תמיכה/ רישיון מתאים מאחד השולחנות להלן.

This animal he placed upon one of the tables, as if upon a bed.
את החיה הוא הניח על אחד השולחנות, כמו על מיטה.

Although malgranda modifies the word tabloj there is no J, because it describes only one of the tables.
אמנם malgranda משנה את משמעות המילה tabloj והעדר J הריבוי, זה כיוון שהוא מתאר רק את אחד השולחנות(הקטן).

Kit backed up a little toward one of the tables, hoping the daggers in his inside pocket didn't rattle.
קיט נסוג מעט לעבר אחד השולחנות וקיווה שהפגיונות בכיס הפנימי שלו לא ירעישו.

To use attachments in Access, you must first add an attachment field to at least one of the tables in your database.
כדי להשתמש בקבצים מצורפים ב- Access, עליך להוסיף תחילה שדה קובץ מצורף לטבלה אחת לפחות במסד הנתונים.

You are welcome to arrive early, relax at one of the tables, have drinks, eat something and open your mind.
אתם מוזמנים להגיע מוקדם, להתרווח סביב אחד השולחנות, לשתות משהו טוב, לאכול קצת ולתת לראש להיפתח.

When we get to the restaurant, Lizzie's seated at one of the tables, candlelight flickering on her face.
כשאנחנו מגיעים למסעדה ליזי יושבת כבר ליד אחד השולחנות, ואור נרות מהבהב על פניה.

Inside the restaurant guests are welcome to choose one of the tables overlooking the scenery viewed from the western side;
בתוך המסעדה בחרו לעצמכם את אחד השולחנות הצופים אל הנוף הנשקף ממערב.

The women, many of them wearing wigs or other head coverings, flock to one of the tables, while men, some with sidelocks, huddle together at others.
הנשים, שרבות מהן חובשות פאות או כיסויי ראש אחרים, מתקבצות סביב אחד השולחנות, בשעה שהגברים, חלקם עם פאות, מצטופפים סביב שולחנות אחרים.

If the two tables have different subjects with different primary keys, choose one of the tables(either one) and insert its primary key in the other table as a foreign key.
אם שתי הטבלאות בעלות נושאים שונים מפתחות ראשיים שונים, בחר אחת מהטבלאות(אחת מהשתיים) והוסף את המפתח הראשי שלה בטבלה האחרת כמפתח זר.

He's one of the table chefs.
הוא אחד מהשפים של השולחן.

You can even stick the edge of your shoe under one of the table legs and, by pressing down firmly with your hands and lifting your foot at the same time, you can make the whole table come off the ground.
אתם יכולים אפילו לתקוע את קצה הנעל שלכם מתחת לאחד מרגלי השולחן, ועל ידי כך שתלחצו בצורה חזקה עם ידיכם, ותרימו את רגלכם באותו הזמן, תוכלו לגרום לכל השולחן להתרומם מהרצפה.

It's feeling like one of those nights the tables are just itching to clear my pockets.
זה נראה כמו אחד מהלילות האלה השולחנות הם רק תופסים אותי כדי לרוקן לי את הכיסים.

Keeled over one of the snooker tables, had a stroke.
הוא התמוטט על אחד משולחנות הסנוקר שלו. חטף שבץ.

Enjoy sitting at one of the picnic tables or bring a lawn chair or blanket for the grass.
תיהנו לשבת ליד אחד שולחנות הפיקניק של הנהר, או להביא כיסא או שמיכה על הדשא.

And he sat at one of my tables- the vampire.
והוא ישב באחד השולחנות שלי- הערפד.

New interns, grab a seat at one of the intern tables over there.
מתמחים חדשים, לתפוס מושב באחד השולחנות מתמחים שם.