What is the translation of " ONE OF THE TABLES " in Norwegian?

• av tabellene
• av bordene

Examples of using One of the tables in English and their translations into Norwegian

One of the tables had a massive tiered white cake.
På et av bordene sto en diger kake i flere etasjer.

Before you start, remember that at least one of the tables in your database must have an attachment field.
Før du starter, må du huske at minst én av tabellene i databasen må ha et vedleggsfelt.

On one of the tables stood voltaic pile- electric element to obtain the current.
På ett av bordene sto voltaic haug- elektrisk element for å få tak i den gjeldende.

To quickly locate your PC model in one of the tables below, press the CTRL and F keys at the same time.
For å raskt finne din PC-modell i en av tabellene nedenfor, trykk på CTRL og F-tastene samtidig.

To order EML to PST Converter now, choose a corresponding license/support package from one of the tables below.
For å bestille EML til PST Converter nå, velge en tilsvarende lisens/ support pakke fra en av tabellene nedenfor.

Select one of the tables whose style you want to change, then make your changes.
Marker en av tabellene som har stilen du vil endre, og gjør endringene.

To use attachments in Access, you must first add an attachment field to at least one of the tables in your database.
Når du skal bruke vedlegg i Access, må du først legge til et vedleggsfelt i minst én av tabellene i databasen.

Verify the column in one of the tables has unique data values with no duplicates.
Kontroller at kolonnen i én av tabellene har unike verdier uten duplikater.

The Multi-Player Poker system randomly selects the Player to move from one of the tables with the most remaining Players.
Pokersystemet velger vilkårlig spilleren som skal flyttes fra et av bordene med flest gjenværende spillere.

At least one of the tables in the relationship must have a primary key in order to establish a relationship.
Minst én av tabellene i relasjonen må ha en primærnøkkel for å kunne etablere en relasjon.

Several of the guests had noticed that the popstar had been sitting by one of the tables at the club with the topmodel Sunniva Stordal.
Flere av gjestene hadde lagt merke til at popstjernen lenge hadde sittet ved et av bordene på utestedet sammen med den tidligere toppmodellen Sunniva Stordal.

Sit in one of the tables and enjoy the silence or the classic guitar played at night by the bar.
Sitte på ett av bordene og nyte stillheten eller klassisk gitar spilles om natten ved baren.

Note: If you click No and later decide to add the line back into the drawing, select one of the tables in the relationship and, on the Database menu, click Show Related Tables..
Obs!: Hvis du klikker du Nei og senere bestemmer deg for å legge til linjen tilbake i tegningen, velg én av tabellene i relasjonen, og klikk Vis relaterte tabeller på Database-menyen.

CPC" column in one of the tables within your Campaigns tab-- it shows the average amount that each click cost you.
CPC-kolonnen i én av tabellene i Kampanje-fanen. Her ser du den gjennomsnittlige kostnaden for hvert enkelt klikk.

In many cases these processes, an email chain circulating in cyberspace, may be an important post in the next process waiting for one of the tables waiting for documents from a file or volume.
I mange tilfeller er disse prosessene, en e-kjeden som sirkulerer i cyberspace, kan være et viktig innlegg i den neste prosessen venter på et av bordene venter på dokumenter fra en fil eller volum.

Select one of the tables that uses the style you want to update, then modify its appearance so that it looks the way you want.
Marker et av diagrammene som bruker stilen du vil oppdatere, og endre utseendet slik du vil ha det.

It is possible that a field in the Fields available in other tables section of the Field List pane is indirectly related to the record source of the form or report through one of the tables in the Fields available in related tables section.
Det er mulig at et felt i delen Tilgjengelige felt i andre tabeller av Feltliste-ruten er indirekte relatert til postkilden for skjemaet eller rapporten gjennom én av tabellene i Tilgjengelige felt i relaterte tabeller-delen.

The legs of one of the tables LACK we do not need, but they are worth saving, if in the future you decide to change the height of the shelves.
Bena på en av tabellene mangler vi ikke trenger, men de er verdt å spare, hvis du i fremtiden velger å endre høyden på hyllene.

When using multiple relationships in a query, one of the tables in each relationship, except the first one, must be referenced in a proceeding relationships.
Når du bruker flere relasjoner i en spørring, må det refereres til én av tabellene i hver relasjon, bortsett fra den første relasjonen, i foregående relasjoner.

If one of the tables or queries in the drop-down list contains the fields you want to display on the object, select it from the list.
Hvis en av tabellene eller spørringene i rullegardinlisten inneholder feltene du vil vise i objektet, velger du den fra listen.

You have just taken one of the table.
Du kan ta et av bordet.

FIX: After you merge the partitions of a table that have the data compression option enabled, and then re-partition the table, the data compression option is disabled on one of the table partitions in SQL Server 2008.
Korriger: Når du slår sammen partisjoner på en tabell som har alternativet data komprimering er aktivert og du partisjonere tabellen, alternativet data komprimering er deaktivert på én av partisjonene tabell i SQL Server 2008 339954.

Select one of the available tables or queries.
Velg ett av de tilgjengelige tabellene eller spørringene.

With live casino games, you will take a seat at one of the available tables at the casino.
Med live casinospill setter du deg ned ved ett av de ledige bordene i casinoet.

Bonus Great to know: To meet the qualifying criteria, you must place your bets on one of the eligible tables.
Kjekt å vite: Tilpass spillopplevelsen til dine behov og oppfyll kriteriene ved å spille på ett av de deltagende bordspillene.

As with a regular casino, players log on and take a seat at one of the available tables at the casino.
Slik som i et vanlig casino, kan spillere logge på og sette seg ved ett av de ledige bordene i casinoet.

Real-time chat means that you can talk online with other players when you play at any one of the multi-player tables.
Real-time chat betyr at du kan snakke online med andre spillere når du spiller på noen av de multi-player bord.

Treat yourself to a VIP experience in Paris with a gourmet dinner at one of the best tables in the city!
Anmeldelser Unn deg en VIP-opplevelse i Paris med en gourmetmiddag på et av de beste bordene i byen!

It is possible to sit out on the dock or inside, either in the cozy couch-nook or at one of the several tables.
Det er moglegheiter for å sitje både ute på kaien eller inne, anten i den koslege sofakroken eller ved eit av dei fleire borda inne.

Enjoy spinning the charming roulette wheel and placing real-money bets on one of the eligible tables to boost your account with one of the following tiered bonuses.
Sett deg ved roulette-bordet og spill med ekte penger på et av de deltagende bordspillene for å få en av følgende bonuser.

How to use "one of the tables" in a sentence

Every one of the tables will be made consequently.

One of the tables is my childhood dining table.

One of the tables of dealers at the show.

Tap one of the tables that is currently green.

He sat at one of the tables and ordered.

One of the tables had a hand knitted nativity.

This is one of the tables that remains troublesome.

One of the tables virtually disappeared into the fog!

One of the tables hosts my speakers and computer.

Select one of the tables by clicking on it.