What is the translation of " ONLY CAUSE " in Hebrew?

• רק לגרום
• רק גורמות
• הגורם ה יחיד
• להביא רק
• המטרה ה יחידה
• רק גורמים
• היחידים של סיבה
• רק את סיבת

Examples of using Only cause in English and their translations into Hebrew

It can only cause trouble.”.
זה יכול להביא רק בעיות".

The early stages of the disease may only cause a few symptoms.
בשלבים המוקדמים של המחלה עלול רק לגרום כמה תסמינים.

Can only cause you harm.".
יכולה רק להביא עליכם סכנה.

Lady, false hope can only cause pain.
גברת, תקוות שווא יכולות רק לגרום כאב.

It can only cause problems.".
זה יכול להביא רק בעיות".

Toxic shock syndrome is most associated with tampon use, but it's not the only cause.
תסמונת הלם רעלי מזוהה מאוד עם השימוש בטמפונים, אם כי הם אינם הגורם היחיד לה.

My only cause is my music.
המטרה היחידה שלי היא מוסיקה.

If we counter, it will only cause Gath's escalation.
אם אנו מגיבים, זה יהיה רק בגלל ההסלמה של גת.

Only cause you got us the tickets Leo.
רק יגרום לך יש לנו את כרטיסי ליאו.

We require only cause of death.
אנו מבקשים רק את סיבת המוות.

Only cause she chose truth over money.
רק בגלל שהיא העדיפה את האמת מאשר הכסף.

Complications can only cause ulcerative colitis.
סיבוכים יכולים לגרום רק לקוליטיס כיבית.

Only cause I had a crush on Matthew Brown.
רק בגלל שהייתי דלוק על מתיו בראון.

I told you at the beginning of this case that we would be presenting not only cause of death but manner of death.
בתחילתו של התיק הזה אמרתי לכם שאנחנו נציג לא רק את סיבת המוות, אלא גם את אופן המוות.

There is only cause and consequence.
יש רק סיבה ותוצאה.

The only cause/effect relations we observe take place among physical events.
הקשרים היחידים של סיבה ומסובב שאנו רואים, מתרחשים בין אירועים.

These are often thoughts that have no basis in reality, and they only cause us harm and prevent us from progressing in life.
לא פעם מדובר במחשבות שאין להן אחיזה במציאות, והן רק גורמות לנו לנזק ומונעות מאתנו אנחנו להתקדם בחיים.

It can only cause more destruction.
הוא יגרום רק להרס נוסף.

The only cause you ever believed in is you.
המטרה היחידה שאי פעם האמנת בה היא אתה.

Such spots can not only cause discomfort, but also be very painful.
כתמים כאלה יכולים לא רק לגרום אי נוחות, אלא גם להיות מאוד כואב.

The only cause that might arrest, delay, or interfere with our connection is the separation and alienation among us.
הגורם היחיד שעלול לעצור, לדחות או להפריע לנו להתחבר הוא הפירוד והקיטוב בינינו.

They will only cause enough damage to make the city ready.
הם יהיו רק לגרום לניזק מספיק להפוך את העיר מוכנה.

Such things only cause unrest and tension between us and the Jews.
דברים כאלה רק גורמים לתסיסה בינינו והיהודים".

Although not the only cause of chest pain, these heart problems are common causes:.
אף כי הן לא הגורם היחיד לבעיות החזה, בעיות הלב מהוות גורם נפוץ.

Insulin can not only cause generalized obesity, but it can also cause localized fat growth.
אינסולין יכול לא רק לגרום להשמנה כללית, אבל גם יכול לגרום לצמיחה מקומית של שומן.

Such processes not only cause inconveniences to pregnant women, but also force to be nervous and suffer women.
תהליכים אלה לא רק לגרום אי נוחות לנשים בהריון, אלא גם לגרום לנשים עצבנות וסובלים.

Disease not only cause loss of ornamental plant species, but if you do not take action, then the death of the whole plant.
המחלה לא רק לגרום לאובדן של מיני צמחים נוי, אבל אם לא ננקוט בפעולה, ולאחר מכן על מותו של הצמח כולו.

Amphetamines not only cause a release of dopamine, epinephrine, and norepinephrine into the blood stream but also suppress re-absorption.
אמפטמינים לא רק גורמים לשחרור דופאמין, אפינפרין ונור-אפינפרין לדם, אלא גם מדכאים את ספיגתם מחדש.

They should not only cause consumers to notice an advertisement, but they should also make consumers want to buy the product or service.
זה לא אמור רק לגרום לצרכנים להכיר פרסומת, אלא גם לגרום לצרכנים לרצות את המוצר או השירות שיירכשו.