Examples of using Opening the box in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Opening the box.
הקופסא נפתחת.Video of opening the box.
וידאו: פתיחת קופסה.Opening the box is no disappointment.
פתיחת הקופסה לא מאכזבת.Without opening the box.
מבלי לפתוח את הקופסא.Opening the box was quite an experience.
מהרגע שפתחנו את התיבה- היתה חוויה.He sat down, opening the box.
הוא שב ופתח את התיבה.Just opening the box was an experience.
מהרגע שפתחנו את התיבה- היתה חוויה.Responses to“Opening the Box”.
Upon opening the box it is found to be empty.
אולם כאשר התיבה נפתחת מתברר שהיא ריקה.It would be like opening the box.
Other… זה יהיה כמו לפתוח את התיבה.I'm opening the box.
אני פותח את הקופסא.בעלי ראה אותי נועלת את הכספת".Are we opening the box or what?
האם אנו פותחים את הקופסה או מה?LG G3 first impressions and opening the box.
LG G3- פתיחת קופסא והתרשמות ראשונית.It is only by opening the box that you will find out which it is.
רק באמצעות פתיחת הקופסה תוכלי לגלות.I have a treasure,” he said, opening the box.
אני מציע לך נישואים," הוא אמר ופתח את הקופסה.She warned us that opening the box would cause great suffering.
היא הזהירה אותנו שפתיחת הקופסא תגרום לסבל רב.I imagine her in her apartment, opening the box.
אני מדמיין אותה בדירה שלה, פותחת את הקופסה.You want to keep opening the box until everything is okay?
You cannot tell if the cat is alive or dead without opening the box.
Pandora is most famous for opening the box that released all the evils into the world.
פנדורה היתה מפורסמת על פתיחת הקופסה ששיחררה את כל הרעות בעולם.You cannot know whether the cat is dead or alive without opening the box.
אין ספק שהחתול יודע אם הוא חי או מת, גם אם לא פותחים את התיבה.There is no way to tell without opening the box and looking inside, whether or not the cat is alive or dead.
מי שלא הצליח לפתוח את הקופסא או להציץ אליה ולהגיד לנו אם החתול חי או מת.Schrödinger asked, What could be known about the cat before opening the box?
שרדינגר שואל מכאן: מה מצבו של החתול כל עוד לא פתחנו את התיבה?She never thought she would be alone opening the box that contained all of their hopes and dreams.
We could not know whether the cat was alive ordead without opening the box.
אין ספק שהחתול יודע אם הוא חי או מת,גם אם לא פותחים את התיבה.She knew that opening the box was irreversible- but alongside the strife, she would set hope forth to temper its effects.
היא ידעה שפתיחת התיבה היתה בלתי הפיכה-- אבל יחד עם הסבל, היא שחררה את התקווה כדי לרכך את השפעותיו.Well, I was thinking aboutgetting down on one knee and then slowly opening the box.
ובכן, חשבתי על מקבלכורע על ברך אחת ולאחר מכן לפתוח את התיבה לאט.It is not possible to know if the cat is dead or alive before opening the box.
אין לנו שום דרך לדעת אם החתול חי או מת עד שאנו פותחים את התיבה.
