What is the translation of " PERFORMANCE STANDARDS " in Hebrew?

• סטנדרטים ביצועיים
• תקנים ביצועים

Examples of using Performance standards in English and their translations into Hebrew

Are there performance standards?
האם קיימים סטנדרטים לביצוע?

I just need you to work with me on performance standards.
אני רק צריך שתעבוד איתי על דרישות ההישגים.

Yeah, this performance standards thing.
כן, דבר סטנדרטי ביצועים זה.

Even so, they're angry about the performance standards.
בכל זאת, הם כועסים על הסטנדרטים של הביצועים.

High performance standards are demanded.
דרוש סטנדרטים גבוהים של ביצוע.

You federalized performance standards.
אתה כפית משטר פדרלי על נהלים סטנדרטיים.

Are performance standards clearly stated and known by employees?
האם רמות האבטחה שנקבעו ידועות וברורות לכלל העובדים?

Demand high performance standards.
דרוש סטנדרטים גבוהים של ביצוע.

Harpa complies with the highest Icelandic thermal performance standards.
Harpa תואם איסלנדי ביצועים תרמי בסטנדרטים.

Realistic performance standards should be set.
הוא חייב לקבוע סטנדרטים מציאותיים לביצועים.

It's there for leverage, so that we can lock down performance standards.
זה שם לצורך מיקוח, כדי שנוכל להכניס סטנדרטים של ביצועים.

Raising performance standards within each functional area.
להציב סטנדרטים גבוהים לביצוע בכל תחום פעילות.

Develop and establish procurement policies processes procedures and performance standards.
פיתוח ומיסוד מדיניות רכש תהליכי נהלים ותקנים ביצועים.

They rate the performance standards of hospitals and certify them.
הם לדרג את הסטנדרטים ביצועים בתי חולים, לאשר אותם.

We threatened collective bargaining in order to get performance standards and charter funding.
אנחנו איימנו קיבוצי על מנת לקבל ביצועים תקנים ומימון שכר.

Acheive ultimate performance standards with GPU accelerated software. Run calculations on the GPU through Cloud, VPS or your own device.
הטמיעו בתוכנתכם רמת ביצועים עילאית על ידי יישום קוד ברכיב הGPU דרך שירותי ענן, שרת פרטי או מכשירכם האישי לבחירתכם.

Evaluative measures." What we're talking about here are performance standards. Plain and simple.
אמצעי הערכה"… אנחנו מדברים על סטנדרטים של ביצועים, חד וחלק.

Data entry can make a lot of difference in the performance standards of your data entry business, whether small or big, it gives you many competitive advantages in data entry services.
הזנת נתונים יכולה ליצור הבדל גדול ברמת הביצועים של עסק הזנת הנתונים שלך, בין אם קטן או גדול, והיא נותנת הרבה יתרונות תחרותיים בתחום שירותי הזנת הנתונים.

Our added value is a unique methodology which is required in the gas industry, as well as our self-driven high performance standards.
הערך המוסף שלנו הוא המתודולוגיה הייחודית הנדרשת בתעשיית הגז, בנוסף לרמות הביצוע הגבוהות שלנו.

So we're creating something called Ecological Performance Standards that hold cities to this higher bar.
אז אנו מקימים דבר שנקרא סטנדרטים ביצועיים אקולוגים, שמחייבות את הערים לתקן גבוה יותר.

The states can still set rules to regiment safety inspections, licensing, insurance, liability, and registration but autonomous vehicle performance standards cannot be set.
מדינות עדיין יוכלו לקבוע כללי רישום, רישוי, אחריות, ביטוח ובדיקות בטיחות, אבל לא יוכלו לקבוע סטנדרטים טכנולוגיים למכוניות אוטונומיות.

So we're creating something called Ecological Performance Standards that hold cities to this higher bar.
כפי שהמערכות המקומיות שהם מחליפים? אז אנו מקימים דבר שנקרא סטנדרטים ביצועיים אקולוגים, שמחייבות את הערים לתקן גבוה יותר.

States could still set rules on registration, licensing, liability, insurance and safety inspections, but could not set self-driving car performance standards, under the proposal.
על פי ההצעה המדוברת, מדינות עדיין יוכלו לקבוע כללי רישום, רישוי, אחריות, ביטוח ובדיקות בטיחות, אבל לא יוכלו לקבוע סטנדרטים טכנולוגיים למכוניות אוטונומיות.

It rests on the same basis of scholarship, exacting performance standards, and generations of musical excellence that are to be demanded of any high art worthy of the name.
היא נשענת על אותו בסיס של לימוד, תקני ביצוע מחמירים ודורות של מצוינות מוסיקלית שיש לדרוש בכל אמנות גבוהה ראויה לשם.

Microsoft and Red Hat engineers are working closely to optimize OpenShift while running on Azure, ensuring enterprise performance standards and matching integrated support.
מהנדסי מיקרוסופט ורד האט עובדים צמוד על אופטימיזציית OpenShift תוך ריצה על Azure, ועוזרים לספק ביצועים ארגוניים סטנדרטיים ותמיכה משולבת.

The companies also plan to collaborate on delivering enterprise performance standards and integrated support for Red Hat Enterprise Linux workloads running in Microsoft Azure Stack.
החברות גם מתכננות לשתף פעולה באספקת סטנדרטים לביצועים ארגוניים ותמיכה משולבת עבור עומסי עבודה של Red Hat Enterprise Linux הרצים ב- Microsoft Azure Stack.

Under the House proposal, states could still set rules on registration, licensing, liability, insurance and safety inspections, but could not set self-driving car performance standards.
על פי ההצעה המדוברת, מדינות עדיין יוכלו לקבוע כללי רישום, רישוי, אחריות, ביטוח ובדיקות בטיחות, אבל לא יוכלו לקבוע סטנדרטים טכנולוגיים למכוניות אוטונומיות.

Business will not suffer if it is technologically, is based on clearly specified performance standards, and customers are more interested in brand and quality of goods and services, rather than staffing company.
עסקים לא תסבול אם היא טכנולוגית, מבוססת על בבהירות רמות ביצוע מסוימות, והלקוחות מעוניינים יותר למותג איכות של סחורות ושירותים מאשר צוות של החברה.

After the Obama administration ordered the military in 2013 to open all combat positions to women, the Army developed gender-neutral performance standards to ensure that recruits entering the infantry were all treated the same.
לאחר שממשל אובמה הורה לצבא ב- 2013 לפתוח את כל היחידות הקרביות לנשים, הצבא פיתח סטנדרט ביצועים זהה לגברים ולנשים, כדי להבטיח שהיחס למתגייסים לחי"ר יהיה שווה לכולם.

There's no minimum performance standard for advertising basic HDR support, so some TV manufacturers are bending the truth a bit when they call their TVs“HDR.”.
אין תקן ביצועים מינימלי לפרסום תמיכה בסיסית ב- HDR, ולכן חלק מיצרני הטלוויזיה מכפפים את האמת קצת כאשר הם מכנים את הטלוויזיות שלהם"HDR".