What is the translation of " PICTURED " in Hebrew?

• ב ה תמונה
• דמיינתי
• דמיין
• צילום
• בתצלום
• שמצולם
• דימיינה
• צילמתי
• מדמיינת
• המצולמים
• דמיינת

Examples of using Pictured in English and their translations into Hebrew

You pictured it?
אתה דמיינת את זה?

Not what you pictured?
לא דמיינת אותי כך?

(pictured… the other audience).
(צילום: האחר הרשמי).

Downtown Deadwood(pictured).
מתוך Deadwoodצילום.

I pictured it all in my head.
ואני צילמתי את כל זה בראש.

Refashion 2(not pictured).
פירנה 2(צילום: אסור להשתמש).

And I pictured you better looking.
ואני דמיינתי שאתה נראה יותר טוב.

Beer Drawer(also not pictured).
כרס בירה(צילום: אסור להשתמש).

I never pictured you as the romantic type.
אני לא דמיינתי אותך כסוג הרומנטי.

Real boat not actually pictured*.
היישום בפועל לא מתממשצילום.

I just never pictured my kid a lawyer.
פשוט מעולם לא דמיינתי ילד שלי בתור עורך דין.

There's also an outdoor shed(pictured).
ויש גם מרפסת חיצוניתצילום.

Pictured here with his number two man, Shtarker.
שמצולם כאן עם האיש מספר 2 שלו, שטרקר.

This is not the future we pictured for our kids.
זה לא העתיד שאני מדמיינת לילדים שלי.

I just pictured you all in suits… All boring.
אני פשוט דמיינתי אותך כל בחליפות… כל משעמם.

It is also good for jams and marmalades(pictured).
מתאים גם לפשטידות ולסלטים(צילום: shutterstock).

I just never pictured you doing anything this.
פשוט מעולם לא דמיינתי אותך עושה דבר שכזה.

He pictured the boys finding his body next day.
הוא דמיין את הבחורים מוצאים למחרת את גופתו.

Well, when he got annoyed he pictured you as a little girl.
כשהרגזת אותו, הוא דמיין אותך בתור ילדה קטנה.

I always pictured myself going out in a blaze of glory.
אני תמיד דמיינתי את עצמי יוצא בלהבה של תהילה.

She might not look like what you pictured when you were age 16.
היא אולי לא נראית כמו מה שאתה דמיין כשהיית בגיל 16.

Pictured him more with a Lorelai Gilmore kind of pretty?
דמיינת אותו יותר בכיוון של יופי בסגנוןלורלייגילמור?

It's just that I always pictured Michael and I together at the prom.
זה פשוט שאני תמיד דמיינתי את מייקל ואותי ביחד בנשף.

Pictured above is Fossil Reactor 15, located in Oklo, Gabon.
בתצלום דלעיל מופיע כור מאובן 15, הממוקם באוקלו, גאבון.

The prince I made of clay, pictured it and scanned into the computer.
Painter את הנסיך עשיתי מחימר, צילמתי וסרקתי. את שאר הדמויות ציירתי ב.

I pictured you all carrying on without me… because knew you would be ok.
אני… דמיינתי אתכם ממשיכים… בלעדיי… כיוון שידעתי שתהיו בסדר.

Well, I pictured you a little different, but, uh… but it's cool.
ובכן, אני דמיינתי אתכם קצת אחרת, אבל, אה… זה סבבה.

He pictured her lying next to her big-boned Dominican partner ass to ass.
הוא דמיין אותה שוכבת ישבן אל ישבן לצד בת זוגה הדומיניקנית רחבת הגרם.

Pictured above is the most detailed image of the Carina Nebula ever taken.
בתצלום למעלה מופיע התעוד המפורט ביותר של ערפילית קארינה מאז ומעולם.