What is the translation of " POTENTIAL USERS " in Hebrew?

• משתמשים פוטנציאליים

Examples of using Potential users in English and their translations into Hebrew

How many potential users are out there for Mutiny?
כמה משתמשים פוטנציאליים יש למיוטיני?

Create a landing page and start collecting emails of potential users.
צור דף נחיתה עם טופס הרשמה והתחל לאסוף כתובות דואר אלקטרוני של הלקוחות הפוטנציאלים.

How do you make potential users relate to a product and remember the company?
איך גורמים למשתמשים פוטנציאליים להתחבר למוצר ולזכור את החברה?

This is one of the top features that can draw the attention of potential users.
זוהי אחת התכונות העליונות שיכול למשוך את תשומת הלב של משתמשים פוטנציאליים.

Finally, Fogg says that potential users need to be triggered to use a site.
לבסוף, פוג אומר שמשתמשים פוטנציאליים צריכים"טריגרים" כדי להשתמש באתר.

Accelerate the development of natural gas infrastructure and make it available to potential users of cogeneration.
יש להאיץ פיתוח תשתית הגז הטבעי ולעשותו זמין למשתמשים פוטנציאליים בקוגנרציה.

At this stage, the potential users must be well known, and not only key phrases and popular searches.
בשלב זה, יש להכיר היטב את הגולשים הפוטנציאליים ולא רק מבחינת ביטויי מפתח וחיפושים נפוצים.

Instant” and“fake” news from other providers makes potential users wary of Wikipedia.
חדשות"מיידיות" ו"מזויפות" ממקורות אחרים הופכים משתמשים פוטנציאליים חשדנים כלפי ויקיפדיה.

If I'm mailing potential users I write that I want them to try out Takipi on their production servers.
אם אני שולחת מייל ליוזרים פוטנציאלי, אני כותבת שאשמח אם הם יוכלו להתקין את טקיפי על סביבת הפרודקשן שלהם.

The uncertainty that exists today deters potential users, both institutional and private.
העדר הוודאות הקיים היום עלול להרתיע משתמשים פוטנציאליים, הן מוסדיים והן פרטיים.

After each release, we focus on users' reviews in Amazon stores and conduct internal tests with potential users.
אחרי כל השקה, אנחנו לומדים מביקורות המשתמשים בחנויות Amazon ומבצעים בדיקות פנימיות עם משתמשים פוטנציאליים.

When it comes to the best Ventolase dosage, potential users will find a wide range of suggestions online.
כשמדובר המינון Ventolase הטוב ביותר, המשתמשים הפוטנציאליים תוכלו למצוא מגוון רחב של הצעות באינטרנט.

It is necessary to devise mechanisms for collection and sorting of information, and for advise, tutoring and scientific support to potential users.
זה הכרחי לתכנן מנגנון לאיסוף ומיון האינפורמציה, ולייעץ, ולהדריך ולתת תמיכה מדעית למשתמשים פוטנציאליים.

Without running tests with potential users, you might discover this behavior only after you deploy the form template.
בלי לבצע בדיקות עם משתמשים פוטנציאליים, אתה עלול לגלות אופן פעולה זה רק לאחר פריסת תבנית הטופס.

Accordingly, each site and application, regardless of the law, should be accessible for the convenience of its customers and to be exposed to all potential users.
בהתאם לכך כל אתר ואפליקציה, ללא קשר לחוק, כדאי כי יהיה נגיש לטובת נוחות לקוחותיו ועל מנת להיות חשוף לעוד משתמשים פוטנציאלים.

When looking for Testopel reviews, potential users are likely to find most of them rated based on their medical usage.
כאשר מחפשים Testopel דעת, המשתמשים הפוטנציאליים נוטים למצוא רובם מדורג בהתבסס על שימושם רפואי.

This stage focuses on the penetration of the new technology developed in the market and the technology is widely accepted by its potential users owing to its innovation and novel ideation.
שלב זה מתמקד בחדירת הטכנולוגיה החדשה שפותחה בשוק והטכנולוגיה מקובלת על רבים על ידי המשתמשים הפוטנציאליים שלה בגלל החדשנות והרעיון החדשניים שלה.

When potential users come across your app in the app store, the difference in their initial reaction to $0.00 versus $0.99 is astounding.
כשמשתמשים פוטנציאלים יתקלו באפליקציה שלך בחנות האפליקציות(appstore), ההבדל בין התגובה הראשונית שלהם ל- 0.00$ מול 0.90$ הוא מדהים.

No search inventory- Introduce a new service which potential users didn't know about, therefore were unlikely to search for online.
מחסור במלאי חיפוש- הצגת שירות חדש כשהמשתמשים הפוטנציאליים שלו כלל לא מודעים אליו, מה שמפחית את הסיכוי שהם יחפשו אחריו אונליין.

Potential users should be aware that it's not necessarily an impressive muscle mass builder, but more focused on increasing energy and stamina, as its name implies.
המשתמשים הפוטנציאליים צריכים להיות מודעים כי זה לא בהכרח מרשימה בונה מסת שריר, אבל יותר ממוקד על אנרגית הגדלת סיבולת, כפי ששמו מעיד עליו.

And they are unlikely to affect the attractiveness of the whole package to potential users, who dare to go by the operator on the platform of"MTS TV".
והם צפויים להשפיע על האטרקטיביות של החבילה כולה למשתמשים פוטנציאליים, מי מעז ללכת על ידי המפעיל על פלטפורמה של"MTS טלוויזיה".

Potential users of SMS services for businesses tend to be frequently worried about the potential risk of saturation that recipients of their SMS or burn-out can suffer.
משתמשים פוטנציאליים של שירותי SMS לעסקים נוטים להיות מודאג לעתים קרובות הסיכון הפוטנציאלי של רוויה שלהם ב- SMS או מקלטים צריבה-תססו יכול סובלים.

The research report contains representations of your potential users("Personas") and the User Scenarios- the stories describing how users will be using your product.
סיכום המחקר מכיל ייצוגים של המשתמשים הפוטנציאליים שלכם("פרסונות") ואת תסריטי המשתמש, התהליכים בהם אותם משתמשים יפגשו את המוצר שלכם.

Leading Russian satellite operator"Tricolor TV" in collaboration with the European company Eutelsat in early February has updated its offer for potential users of satellite internet.
מובילי מפעילת לווין רוסי"טלביזית טריקולור" בשיתוף עם החברה האירופית Eutelsat בתחילת פברואר עדכנו את הצעתה עבור משתמשים פוטנציאליים של אינטרנט לווינים.

In case there are serious bugs, Linux kernel version are numbered in such a way that potential users can make a choice either to run the last version designated"stable" or to ride the cutting edge and risk bugs in order to get new features.
במקרה שיש באגים רציניים הגרסאות של לינוקס ממוספרות בצורה כזו שמשתמשים פוטנציאליים יכולים לבחור אם להריץ את הגרסה האחרונה שהוכרזה כ"יציבה", או לבחור להריץ את הגרסה החדשנית ביותר ולהסתכן בבאגים כדי לקבל תכונות חדשות.

Imagine your target audience downloading this wonderful app, but having no idea what it does or how to operate it, or- God help you- there are gross cultural mistakes that will insult your potential users.
תארו לעצמכם שאנשים נכנסים לאפליקציה הנפלאה הזאת ולא מבינים מה היא עושה, או איך מפעילים אותה, או- רחמנא ליצלן- שיש בהה טעויות תרבותיות גסות שיעליבו את המשתמשים הפוטנציאליים שלכם.

Before you buy Nebido online from UK or consider use of Nebido testosterone injections, it's recommended that potential users visit the Bayer website in regard to how it's supposed to be used.
לפני שאתה קונה Nebido באינטרנט מ בריטניה או לשקול את השימוש זריקות טסטוסטרון Nebido, מומלץ כי המשתמשים הפוטנציאליים לבקר באתר האינטרנט של באייר לגבי איך זה אמור כדי לשמש.

As such, it opens its physical and virtual doors to all potential users, academic and non-academic alike, for scholarly research or other purposes, and provides users with highly professional guidance in navigating the rich and bewildering labyrinths of modern information.
ככזו, הספרייה פותחת את שעריה הפיזיים והווירטואליים לכל משתמש פוטנציאלי, אקדמאי או לא-אקדמאי, למטרות מחקר או למטרות אחרות, ומעניקה למשתמשים הדרכה מקצועית בניווט בים המידע השופע והמבלבל של ימינו.

When developing a website promotion strategy, it is important to take into account not only the gender, age and income level of potential users of the resource, but also the operating system and the browser that they use.
כאשר מפתחים אסטרטגיית קידום אתרים, חשוב לקחת בחשבון לא רק את המגדר, הגיל ואת רמת ההכנסה של המשתמשים הפוטנציאליים של המשאב, אלא גם את מערכת ההפעלה ואת הדפדפן שבו הם משתמשים.

But each family member can have their preferences, and to avoid overlap, the LazyMedia implements the profile system, allows you to distinguish between all potential users of history, Favorites, folder for download, active settings used by services and launch window.
אבל כל בן משפחה יכול לקבל את ההעדפות שלהם, וכדי למנוע חפיפה, LazyMedia מיישמת מערכת הפרופילים, מאפשר לך להבחין בין כל המשתמשים הפוטנציאליים של ההיסטוריה, מועדפים, תיקיה להורדה, הגדרות פעיל המשמש שירותים ואת חלון שיגור.