What is the translation of " POTENTIAL USERS " in Russian?

• потенциальных пользователей
• потенциальных потребителей
• возможных пользователей
• потенциальные пользователи
• потенциальным пользователям
• потенциальными пользователями
• потенциальными потребителями
• будущих пользователей

Examples of using Potential users in English and their translations into Russian

Other potential users.
Другие потенциальные пользователи.

All of the producers of information are also potential users.
Все поставщики информации являются также ее потенциальными потребителями.

Which potential users were not reached?
Какие потенциальные пользователи не были охвачены?

Indeed, there are many potential users of PRTRs.
Практически, существует много потенциальных пользователей РВПЗ.

Our potential users like it VERY much.
Это ОЧЕНЬ нравится нашим потенциальным пользователям.

This significantly expands the range of potential users of the HFA database.
Это существенно расширяет число потенциальных пользователей базы данных ЗДВ.

Potential users of a paid software version or partners.
Потенциальные пользователи платной версии или партнеры.

A high-fi prototype is used for testing with potential users.
Высокодетализированный прототип используется для тестирования с потенциальными пользователя.

Potential users should be sensitized to the value of the products generated;
Следует довести до сведения потенциальных пользователей ценность получаемых продуктов;

Services to be offered by information centres and potential users.
Услуги, которые должны предоставляться информационными центрами, и потенциальные пользователи.

Yes; no survey of potential users of customized analytical services.
Да: изучение круга потенциальных пользователей индивидуальных аналитических услуг не проводится.

Before innovations are adopted, they must be understood by potential users.
До внедрения новаторских разработок потенциальные пользователи должны в них разобраться.

Stand out with a video and give your potential users another reason to select your app!
Дайте вашим потенциальным пользователям дополнительный стимул выбрать именно ваше приложение!

We provide high-quality and quick support for our clients and potential users.
Мы оказываем качественную и быструю поддержку нашим клиентам и потенциальным пользователям.

Potential users should be informed that all trading involves risk.
Потенциальные клиенты должны быть надлежащим образом проинформированы о рисках, сопутствующих всем торговым сделкам.

However, it is only useful if it is known to potential users.
Однако она будет полезной лишь в том случае, если потенциальные пользователи будут знать о ее существовании.

Motivate your regular customers and potential users to take actions using targeted email messages.
Мотивируйте постоянных клиентов и потенциальных пользователей к действиям с помощью целевых почтовых сообщений.

Possible services that could be offered by an Information Centre and potential users;
Возможные услуги, которые могут оказывать информационные центры и потенциальные потребители;

Testing of the proposed methodology with potential users in selected ongoing projects.
Испытание предложенной методологии совместно с потенциальными пользователями в отдельных текущих проектах;

Demonstration CD-ROMs were shared with interested donors and potential users.
Осуществлялся обмен демонстрацион- ными компакт- дисками( CD- ROM) с заинтересован- ными донорами и потенциальными пользователями.

Many existing resources are unknown to potential users and hence inadequately utilized.
Потенциальные пользователи не осведомлены о многих имеющихся ресурсах, которые в силу этого используются в недостаточном объеме.

Signs should indicate the emergency equipment available to passengers and other potential users, such as.
Знаки должны указывать оборудование, доступное для пассажиров и других потенциальных пользователей, например.

The strategy should also identify potential users in such groups as international organizations.
Кроме того, эта стратегия должна обеспечивать поиск возможных пользователей в таких группах, как международные организации.

Furthermore, indicators must directly or indirectly help respond to questions which are asked by potential users.
Кроме того, показатели должны прямо или косвенно помогать отвечать на вопросы потенциальных пользователей.

The librarians surveyed 140 current and potential users of the library's electronic resources and services.
В ходе исследования было опрошено 140 как реальных, так и потенциальных потребителей электронных услуг библиотеки.

This can be realized best in the collaboration between technology suppliers and potential users.
Наилучшим путем достижения этой цели может быть сотрудничество между поставщиками технологий и потенциальными пользователями.

Second, the sheer amount of information sometimes prevented potential users from finding the appropriate material.
Во-вторых, огромный объем информации порой не позволяет потенциальным пользователям найти надлежащие материалы.

In such cases, interactive machine translation has been proved to provide benefit to potential users.
В таких случаях интерактивный машинный перевод улучшается, чтобы обеспечить преимущества для потенциальных пользователей.

R41 Provide training to users and potential users when new databases are made available on the website.
Р41 Обеспечить обучение пользователей и потенциальных пользователей при размещении на вебсайте новых баз данных.

Interesting things were discovered concerning socio-demographic characteristics of such technologies' potential users 2.
Любопытные особенности наблюдаются в социально-демографических характеристиках потенциальных пользователей этих технологий 2.