What is the translation of " PROFICIENT " in Hebrew?

• מיומן
• בקיא
• בקיאים
• מומחה
• בקיאה
• מיומנים
• מומחים
• הבקיאים
• proficient

Examples of using Proficient in English and their translations into Hebrew

I'm combat proficient.
אני מומחית קרב.

Proficient. 8% advanced. What?
מקצועי 8% מתקדם מה?

And we're proficient club hoppers.
ואנחנו מינן מועדון בקיא.

Proficient in Java is an advantage.
ניסיון ב JAVA- יתרון.

You can become proficient in the Art.
אפשר להיות ביקורתיים באמנות.

Which programs or languages should they get proficient in?
אילו שפות או סימנים יהיו נהירים להם?

We're not as proficient in the art of gain.
אנו לא מיומנים באמנות הרווח.

And Eve was equally proficient.
וחווה אף היא הייתה מומחית באותה המידה.

And he's tech proficient, among other things.
הוא מומחה במחשבים, בין שאר הדברים.

But what is meant by making someone proficient or expert?
עכשיו מה זה מובן על ידי לעשות מיומנים או מומחה למישהו?

I forgot how proficient he was at the piano.
שכחתי עד כמה הוא היה בקיא ליד הפסנתר.

Proficient" means they're at least two grades below their level.
מקצועי" אומר שיש לפחות שתי דרגות מתחת לשלב שלהם.

I can become proficient- and so I did.
אני כן יכולה להיות לקטורית, ואת זה עשיתי.

Proficient in contemporary work processes oversees work performance.
בקיא בתהליכי העבודה העכשוויים ומפקח על ביצוע העבודה.

He fought someone proficient in martial arts.
הוא נלחם במישהו המיומן באמנויות לחימה.

If exsanguination is the goal, the unsub is definitely becoming more proficient.
אם הקזת דם היא המטרה, החשוד בהחלט הופך למיומן יותר.

He would be proficient in sewing skins and hides.
הוא יהיה מקצועי בתפירת עורות והלקות.

A country solicitor needs to be proficient in many skills.
פרקליט מדינה צריך להיות בקי בהרבה תחומים.

The exercise picks up speed as your people become more and more proficient.
התרגיל מתרומם במהירות כשהאנשים שלכם הופכים יותר ויותר מיומנים.

Think ex-military, proficient with guns and knives.
תחשוב צבא לשעבר, בקיא עם רובים וסכינים.

In taking care of his wife, mr. Vargas probably became quite proficient with a hypodermic.
כשטיפל באשתו, מר וארגס בטח נהיה ממש מקצועי עם מזרקים.

He wants us to be proficient in His purpose for us.
הוא עוזר לנו להיות מפוקסים במטרות שלנו.

This may be the case especially if you are not proficient at using computers.
זה מחזיק נכון במיוחד אם אתה לא ממש מנוסה במחשבים.

Therefore, being proficient in English opens many doors in the international job market.
לכן, להיות בקיא באנגלית פותח דלתות רבות בשוק העבודה הבינלאומי.

I was getting more and more proficient with my writing.
הפכתי להיות יותר ביקורתית כלפי כתיבתי.

That which even the most proficient of scientists ponder over….
על מה שאפילו המדענים המומחים ביותר מהרהרים עליו….

I have seen you defeat far more proficient wrestlers than me.
ראיתי אותך מביס הרבה יותר מתאבקים מיומנים ממני.

CPE- you professionally proficient in English Proficient C2(fluency).
CPE- אתה מקצועי בקיא באנגלית Proficient C2(שטף).

They wanted to become more proficient in Dianetics auditing.
הם רצו להיעשות יותר מיומנים באודיטינג של דיאנטיקה.

The C.O.s called him"proficient yet unremarkable.".
את C.O.s קרא לו"בקיא עדיין חסר ייחוד.".