What is the translation of " PROFICIENT " in Czech?

• zdatný
• zběhlý
• schopná
• zdatná
• zdatní
• zdatných
• schopný
• dovedný
• zdatné
• profesionálkou

Examples of using Proficient in English and their translations into Czech

She was very proficient.
Byla velice schopná.

I'm not proficient in that sort of.
Já nejsem zběhlý v tom něco.

You women are getting too proficient at this.
Dámy, začínáte být v tomto ohledu příliš zdatné.

I am proficient in hand-to-hand combat.
Jsem zdatný v boji muže proti muži.

Uh, she was very proficient. Two.
Byla velice schopná. Dvě.

They're proficient, alert and… Mariner!
Jsou zdatní, pohotoví a… Marinerová!

Every Night Watch officer… must be proficient in combat.
Každý Noční strážník musí být zdatný v boji.

He's very proficient when we have.
Je velmi dovedný, když máme.

Proficient in data collection and hand-to-hand combat.
Zdatná v získávání informací a boji zblízka.

That was very proficient, Agent Desmond.
To bylo velmi zdatný, agent Desmond.

Proficient in intelligence collection and hand-to-hand combat.
Zdatná v získávání informací a boji zblízka.

We're not as proficient in the art of gain.
Nejsme tak zdatní v umění hromadit zisk.

Every Night Watch officer must be proficient in combat.
Každý člen Noční hlídky musí být zběhlý v boji.

I forgot how proficient he was at the piano.
Zapomněla jsem, jak dobře hrál na piáno.

Proficient at identity theft, forgery, counterfeiting.
Dovedný v krádežích totožnosti, falšování, padělání.

He seems to be very proficient in his chosen profession.
Je v tomto byznysu velmi zběhlý.

If I had ever learned, I should have been a great proficient.
Kdybych se byla naučila hrát, byla bych úžasně schopná.

You're proficient with fly-by-wire technology?
Jste zběhlý ve fly-by-wire technologii?

You seem to be rather proficient in it, Parson.
Zdá sa, že jste v tom už trochu zběhlý, Parsone.

You're proficient with fl y-by-wire technology?
Jste zběhlý ve fly-by-wire technologii?

A country solicitor needs to be proficient in many skills.
Venkovský advokát musí musí být zdatný v ledasčem.

I'm as proficient with women as I am with men.
Jsem stejně zběhlý se ženami jako s muži.

I shoud have been a great proficient. If I had ever learnt.
Kdybych se byla naučila hrát, byla bych úžasně schopná.

Proficient" means they're at least two grades below their level.
Schopný" znamená, že jsou přinejhorším o 2 ročníky pozadu.

Shirou isn't proficient at the black arts.
To je nerozum. Shiró není zběhlý v černé magii.

If I had ever learnt, I should have been a great proficient.
Kdybych se někdy učila, mohla jsem se stát skvělou profesionálkou.

This woman is quite proficient at improvisation.
Tahle žena je docela zdatná v improvizaci.

I'm a proficient, remarkable lad, capable of remarkable feats.
Jsem zdatný pozoruhodný chlap schopný pozoruhodných vznešených činů.

I should have been a great proficient. If I had ever learnt.
Kdybych se někdy učila, byla bych skvělou profesionálkou.

They lacked teamwork, and they lacked speed even though they were technically proficient.
Chyběla jim sehranost a taky rychlost i když technicky byli zdatní.