Examples of using Proper security in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And you ain't got proper security?
ואין לך אבטחה הולמת?Storing files without proper security is similar to dropping a letter in the mail without a sealed envelope.
אחסון קבצים ללא אבטחה נאותה דומה להטלת מכתב בדואר בלי מעטפה חתומה.Selecting proper security systems.
בחירת מערכות האבטחה המתאימות.Wouldn't it be better to reconcile with reality and disengage from our responsibility for the Gazans,open new paths in their lives with proper security oversight?”.
האם לא עדיף להשלים עם המציאות ולנתק את אחריותנו על העזתים,לפתוח להם אפיקי חיים עם בקרה ביטחונית נאותה?".We need a proper security rota.
אנו צריכים לוח תורנויות מסודר של שמירה.A proper security strategy has to devote significant resources to attack detection and response, to block an attack before it reaches critically important objects.
אסטרטגיית הגנה טובה מקדישה משאבים לזיהוי התקפות ותגובה אליהם, כדי לחסום התקפה לפני הגעתה לאובייקטים קריטיים.לקוחות הגונים, ביטחון מקיף.A proper security strategy has to devote significant resources to attack detection and response, to block an attack before it reaches critically important objects.
אסטרטגיית אבטחה נכונה חייבת להקדיש משאבים מספיקים לזיהוי ותגובה להתקפות במטרה לחסום התקפה לפני שהיא מגיעה ליעדים חשובים.The latest coupons are safe with proper security measures in place to avoid issues with unauthorized use or other methods of abuse.
הקופונים האחרונים מאובטחים באמצעי אבטחה מתאימים במקום כדי למנוע בעיות בשימוש בלתי מורשה או בשיטות אחרות של התעללות.The reality is that every point in a wirelesscommunication system is a potential vulnerability, and without the proper security measures in place, your private information could be at risk.
למעשה, בכל נקודה במערכת תקשורת אלחוטית יש פוטנציאל פגיעות,וללא אמצעי האבטחה המתאימים המידע הפרטי שלך עלול להימצא בסכנה.Involvement and Commitment: Does every manager, who is responsible for corporate resources, get sufficientinformation and ask relevant questions, in order to establish a proper security strategy?
מעורבות ומחויבות- האם כל מנהל האחראי על משאבי הארגון מקבל מספיק מידעושואל את השאלות הרלוונטיות על מנת לגבש את אסטרטגיית האבטחה הנכונה?Non-HTTPS site- An HTTPS site is needed for proper security, because it secures any requests for personal information, such as forms.
אתר שאינו HTTPS- אתר HTTPS הנו חיוני לאבטחה הולמת, משום שהוא מאבטח כל בקשה למידע אישי, כגון טפסים.A proper security strategy has to devote significant resources to attack detection and response, to block an attack before it reaches critically important objects.
אסטרטגיית אבטחה טובה חייבת להקדיש משאבים מספיקים לזיהוי ותגובה להתקפות, כדי לחסום התקפות לפני שהן מגיעות ליעדים חשובים וחיוניים.If you don't have a proper governance structure and proper security, when people are living in fear of terror, that hurts Palestinians.
אם אין(להם) מערך ממשלתי A proper security strategy has to devote significant resources to attack detection and response, to block an attack before it reaches critically important objects.
אסטרטגיה נכונה לאבטחה צריכה להקדיש משאבים מספיקים לזיהוי ותגובה להתקפות, על מנת לחסום התקפה לפני שהיא מגיעה ליעדים חיוניים לארגון.As a customer, you can choose between PPTP, L2TP,IPsec and SSTP protocols for proper security while streaming content or browsing through the internet.
כלקוחות, אתם יכולים לבחור בין פרוטוקולי PPTP, L2TP, IPsec,ו-SSTP לאבטחה הולמת בזמן סטרימינג או גלישה באינטרנט.Also make sure to invest in proper security equipment to ensure the safety of your people and business premises against intruders and those who would be tempted to engage in criminal activities.
כמו כן יש לוודא להשקיע בציוד אבטחה נאותה על מנת להבטיח את שלומם של בני עמך ולבתי עסק מפני פולשים ומי יתפתה לעסוק בפעילות פלילית.According to the study, 4.8 percent had clear violations surrounding sharing location or contact information without consent, 18 percentshared identifiers for ad targeting, 40 percent shared personal information without proper security protocols, and 39 percent disregard“contractual obligations aimed at protecting children's privacy.”.
בסקירה נכתב כי"זוהו מספר הפרות ומגמות מדאיגות: 4.8% מהאפליקציות שיתפו במיקום או בפרטי הקשר ללא הסכמה,40% שיתפו אינפורמציה אישית מבלי להפעיל אמצעי אבטחה מספקים, 39% לא התחשבו במחויבות החוזית שלהם שנועדה להגן על פרטיות ילדים.Indeed, assuming that we are talking about a proper security purpose, then the means prescribed by the Law, and principally, the blanket prohibition, contribute to security. .
אכן, בהנחה שמדובר בתכלית ביטחונית ראויה, אזי האמצעים הקבועים בחוק, ובראשם האיסור הגורף, תורמים לביטחון.The latest free grocerycoupons to print are made secure with proper security actions in place to avoid problems from unauthorized use or other modes of abuse.
הקופונים האחרונים מאובטחים באמצעי אבטחה מתאימים במקום כדי למנוע בעיות בשימוש בלתי מורשה או בשיטות אחרות של התעללות.When connected to a public Wi-Fi network without proper security settings, a worm can enter your computer from another device connected to the same network you are using, which causes a serious mess in your device.
כשמתחברים לרשת ויי-פיי ציבורית בלי להציב אבטחה מתאימה, תולעת יכולה להשתחל לתוך המחשב שלכם ממכשיר אחר שמחובר לאותה הרשת שבה אתם משתמשים ולגרום לבלגן גדול על המכשיר שלכם.When connected to a public WiFi network, without the proper security in place, a worm can squirm into your computer from another device that's connected to the same network you are using, causing a big ol' mess on your device.
כשמתחברים לרשת ויי-פיי ציבורית בלי להציב אבטחה מתאימה, תולעת יכולה להשתחל לתוך המחשב שלכם ממכשיר אחר שמחובר לאותה הרשת שבה אתם משתמשים ולגרום לבלגן גדול על המכשיר שלכם.
