What is the translation of " PULLED THAT " in Hebrew?

• עשה את זה
• לחץ על ה
• שמשך

Examples of using Pulled that in English and their translations into Hebrew

Pulled that one out of your ass!
שלפת את זה מהתחת!

I have no idea how he pulled that off.
אין לי מושג איך הוא עשה את זה.

He pulled that one on you?
הוא הצליח להוציא זאת ממך?

Any idea how he pulled that off?
יש לך מושג כיצד הוא הצליח לעשות את זה?

We pulled that wagon together.
אנחנו מושכים את העגלה ביחד.

That Ezra Clark pulled that trigger?
שעזרא קלארק לחץ על ההדק?

You pulled that out of your nose?
אתה הוצאת את זה מהאף שלך?

I don't know how Wagner pulled that off.
אין לי מושג איך ואגנר הצליח לעשות את זה.

He pulled that trigger right in this room.
הוא לחץ על ההדק ממש בחדר הזה.

Listen, my son pulled that knife out.
תקשיב. הבן שלי הוציא את הסכין החוצה.

Yes, Amy, I do drink from the bowl definitely pulled that off.
כן, איימי, אני שותה מהקערה בהחלט משך את זה.

I bet you pulled that trick on my daddy in Florida.
בטח עשית את אותו טריק לאבא שלי בפלורידה.

I cannot believe Unique pulled that off.
אני לא מאמינה שיוניק הצליחה לעשות את זה טוב.

When they pulled that gun out Catherine's chin, way up.
כשהם שלפו את האקדח… קתרין הרימה את הסנטר.

There's no way we could have pulled that off without him.
אין סיכוי שהיינו מצליחים לעשות את זה בלעדיו.

So you pulled that stunt in the cafeteria to make her scared of you.
אז אתה משך ש הפעלולים בקפיטריה כדי לגרום לה לפחד מכם.

But I'm not the man who pulled that trigger, Raylan.
אבל אני לא האיש שלחץ על ההדק, ריילן.

Aidan pulled that trigger, but SIU deemed both shootings clean and justified.
איידן לחץ על ההדק, אבל אס-אי-יו ייחשיבו את שני היריות כמוצדקות.

And by the way, Cindy Howard pulled that virgin act with everyone.
ודרך אגב, סינדי האוורד עשתה את תרגיל הבתולה שלה לכולם.

Pulled that one from the river. The woman's body had been submerged for weeks.
תסתכלי לשם משכתי את זאת מתוך הנהר הגוף שלה נרקב שם במשך שבועות.

Who else could have pulled that off in just 15 minutes?
מי עוד יכול היה לבצע כזה דבר רק ב-15 דקות?

He should have thought about his kids before he pulled that trigger.
הוא היה צריך לחשוב על הילדים שלו לפני שהוא משך את ההדק.

And… I looked. But the German, he pulled that away and I never saw those faces again.
אני מביטה ב… גרמני, והוא הוריד את זה, ולא ראיתי שוב את הפנים האלה.

Anywhere within the radius, nothing paints it's not in too I pulled that string tool.
בכל מקום בתוך הרדיוס, שום דבר לא מצייר את זה לא גם אני משכתי את הכלי מחרוזת.

My great-great-granddaddy pulled that off a dead union troop in his cornfield before he burned him.
שסבא רבא שלי שמשך את הגייסות איחוד מת בשדה התירס שלו לפני שהוא שרף אותו.

That may be so, but inspector Dillon is calling whoever pulled that stunt a vigilante.
זה יכול להיות כך, אבל המפקח דילון הוא קורא מי שמשך פעלולים משמר אזרחי.

He pulled that job to pay for the band's room-service tab… from that Kiwanis gig in Coal City.
הוא עשה את זה בשביל לשלם על השירות חדרים של הלהקה… מהופעת הקיוואניס הזאת בקואל-סיטי.

Did he even have the slightest consideration for your future when he pulled that gun on Chips Henderson?
האם הוא גילה התחשבות ולו גם הקטנה ביותר בעתיד שלך כשהוא שלף את האקדח מול צ'יפס הנדרסון?

If you were still sitting in my chair, and Billy and Meredith pulled that kind of move, how would you handle it?
אם אתה עדיין ישבת בכיסא שלי, ובילי ומרדית משך זה סוג של מהלך, איך אתה מתמודד עם זה?

Our focus was on playing aggressive defense and at the beginning it was difficult, but eventually we pulled that off.
הפוקוס היה על משחק אגרסיבי בהגנה ובהתחלה זה היה ממש קשה, אך בסופו של דבר עשינו את זה.