What is the translation of " PUSH THIS BUTTON " in Hebrew?

• ללחוץ על הכפתור הזה
• לחץ על כפתור זה
• לוחץ על הכפתור ה זה
• לוחץ על כפתור זה

Examples of using Push this button in English and their translations into Hebrew

Push this button here?
ללחוץ על הכפתור הזה?

When I push this button.
כאשר אני לוחץ על כפתור זה.

Push this button to delete the sensor.
לחץ על כפתור זה כדי למחוק את החיישן.

I could still push this button.
אני עדיין יכול ללחוץ על כפתור זה.

I push this button every 108 minutes.
אני לוחץ על הכפתור הזה כל 108 דקות.

In case of an emergency, push this button.
במקרה חירום, לחץ על הכפתור.

Just push this button.
רק תלחץ על הכפתור הזה.

In case of an emergency, push this button.
במקרה חירום, לחץ על הכפתור הזה.

Just… push this button here or whatever?
פשוט… ללחוץ על הכפתור הזה כאן או משהו כזה?

Okay, step one is, push this button.
בסדר, שלב ראשון: לחץ על הכפתור הזה.

Push this button to configure the label.
לחץ על כפתור זה כדי לשנות את הגדרות התווית.

In case of an emergency, push this button.
במקרה חירום, לחצי על הכפתור הזה.

He said, push this button with your right hand.
אז הוא אמר לי: תלחץ על הכפתור ביד ימין.

In case of an emergency, push this button.
במקרה חירום, לחצו על הכפתור הזה.

Please push this button at once in case of emergency.
נא ללחוץ על הכפתור הזה מיד במצב חירום.

When it hits zero, I push this button.
כשזה מגיע לאפס, אני לוחץ על כפתור זה.

Okay, if I push this button… we sever the link forever.
אוקיי, אם אני לוחץ על הכפתור הזה… לנתק את הקשר לנצח.

That's why I ought to push this button.
זו הסיבה שאני צריך ללחוץ על הכפתור הזה.

Push this button and speak, and wherever I am, I will respond.
לחץ על כפתור זה ולדבר, וכל מקום בו אני, אני אגיב.

You do understand what will happen if I push this button?
אתה מבין מה יקרה אם אני לוחץ על הכפתור הזה?

Push this button to configure the color of the sensor in the diagram.
לחץ על כפתור זה כדי להגדיר את צבע החיישן בתרשים.

The fact that you won't push this button proves that.
העובדה שאת לא מוכנה ללחוץ על הכפתור מוכיחה את זה.

You can push this button here to quieten the exhaust system but every time you go near the throttle, it all bursts back into life again.
אתה יכול ללחוץ על הכפתור הזה כאן להשקיט מערכת הפליטה אבל בכל פעם שאתה להתקרב המצערת, זה כל הפרצים בחזרה לחיים שוב.

If you put it in SPORT+ and then push this button here… Look!
אם תשים אותו ב+ ספורט ו אז לחץ על כפתור זה כאן… תראה!

When we push this button the door closes in exactly the same time as when we just press the floor button without speeding up the process by pressing also the close-the-door button..
כאשר אנו לוחצים על הכפתור הזה, הדלת נסגרת בדיוק כעבור אותו פרק זמן שהיה אורך עד להיסגרה לו לחצנו על כפתור הקומה התחתונה מבלי לנסות לזרז את התהליך.

So once the cup is in place, you simply push this button, Yeah. and the spring-loaded arm gently.
שמים את הכוס במקומה, פשוט לוחצים על הכפתור, והזרוע הניידת בעדינות.

In a meltdown, push this button, and only this button..
בזמן ההמסה, לחץ על הכפתור הזה, ורק על הכפתור הזה.

But also, being alive to my surroundings, I work in a high-rise in Midtown, and every night, before I leave the office, I have to push this button to get out, and the big heavy glass doors open and I can get onto the elevator.
אבל גם, להיות בחיים בסביבה שלי, עבדתי ברב קומות במרכז העיר, וכל לילה, לפני שעזבתי את המשרד, הייתי חייב ללחוץ על הכפתור הזה כדי לצאת, ודלתות הזכוכית העבה והכבדה נפתחו ויכולתי להגיע למעלית.

All right, so the moment I push this button, we got 23 minutes before Maggie shows up.
טוב, אז ברגע אני לוחץ על הכפתור הזה, קיבלנו 23 דקות לפני מגי מופיע.

I said,“He can hear me if I push this button,” and he goes,“Push the button.”.
אמרתי לגלעד,"אם אתה רוצה לעצור, אתה יכול ללחוץ על הכפתור הזה-" והצבעתי על הכפתור העוצר שלו.