What is the translation of " RECEDING " in Hebrew?

• נסיגת
• נסוג
• הנסוג
• מתרחקת
• נסיגה
• המתרחקים
• ויתרחקו

Examples of using Receding in English and their translations into Hebrew

Slightly receding?
מעט נסוג?

(Receding footsteps).
(נסוג צעדים).

The water's receding!
הנסוג של המים!

(receding footsteps) Hank.
(נסוג צעדים) האנק.

Contact receding aft.
הקשר מתרחק מאחור.

He could see the land receding.
הוא יכול לראות את הארץ נסוגה.

You have receding gums.
יש לך נסיגה בחניכיים.

Receding all. Only the death of one of us gathers.
נסיגת כל. רק מותו של אחד מאיתנו אוספים.

Hairline" and"receding".
שיער" ו"נסיגה".

Big nose, receding hairline, tiny, beady eyes.
אף גדול, קו שיער נסוג. עיניים קטנות.

I don't see this receding.
אני לא רואה את זה נסוג.

As the receding wave swept back with a hoarse roar.
כשהגל הנסוג נסחף חזרה בשאגה צרודה.

Average height, jowly, receding hairline.
גובה ממוצע, כפול סנטר, נסוג קו שיער.

Receding gums is not something you want to ignore.
נסיגת חניכיים אינה משהו שתרצו להתעלם ממנו.

So you get rid of guys if they have receding gums.
אז את זורקת כאלה שיש להם נסיגת חניכיים.

Receding gums, which make the teeth look longer.
נסיגת חניכיים הגורמת לשיניים להראות ארוכות יותר.

This will help you to feel the pain gradually receding.
זה יעזור לך לחוש שהכאב נסוג בהדרגה.

Receding gums is not something that you want to ignore.
נסיגת חניכיים אינה תופעה שתרצו להתעלם ממנה.

They stood in a row, with matching receding hairlines.
הם עמדו בשורה, עם קו שיער נסוג תואם.

Receding gumline that makes the teeth look longer.
נסיגת חניכיים שגורמת לשיניים להיראות ארוכות יותר.

The scandal at our department," he wrote,"shows no signs of receding.".
הסערה במחלקה שלנו", כתב,"לא מראה סימנים של נסיגה".

Receding gums happen when the gums withdraw from the teeth.
נסיגת חניכיים מתרחשת, כשהחניכיים נסוגות מהשיניים.

Tooth roots exposed by receding gums also can develop decay.
שורשי השיניים שנחשפו על ידי נסיגת החניכיים יכולים גם הם לפתח ריקבון.

The receding hairline gradually moves backward and forms an“m” shape.
קו השיער נע בהדרגה לאחור(נסוג) ויוצר צורה"M".

It is a peaceful, muffled feeling of disappearing or receding into the distance.
זו תחושה שלווה ועמומה של היעלמות או נסיגה למרחוק.

The receding ice reveals an immense flat plain the size of Australia.
הקרח הנסוג חושף מרחב שטוח עצום, כגודלה של אוסטרליה.

Fear filled her heart as, gazing back, she saw The fast receding sands.
פחד מילא את ליבה, כאשר בהביטה לאחור, היא ראתה את החולות המתרחקים במהירות.

Footsteps receding[Sighs] I saw her on the main deck and below deck.
אנחות ראיתי אותה על הסיפון הראשי ומתחת לסיפון[בעקבות נסיגה].

Receding gums are usually caused by and contribute to gum disease.
נסיגת חניכיים מובילה בדרך כלל למחלת חניכיים, וכמובן גם יכולה להיגרם בגללה.