What is the translation of " REQUESTING INFORMATION " in Hebrew?

• לבקש מידע
• בקשת מידע
• בקש מידע
• ביקש מידע

Examples of using Requesting information in English and their translations into Hebrew

Mothers requesting information.
האמהות דורשות מידע.

You know, I could send out an official U.S. Marshal bulletin to all accredited psychiatric facilities, requesting information.
אתה יודע, אני יכול לשלוח את הגורם אמריקאי מרשל עלון לכל מתקני הפסיכיאטריים המוכרים, מבקש מידע.

Requesting information about someone else.
לבקש מידע על מישהו אחר.

However, it should not change when requesting information about their own credit situation.
עם זאת, אינו זהה לא צריך לשנות מתי לבקש מידע על מצבם של אשראי.

Requesting information for first mark.
מבקשת מידע על המטרה הראשונה.

In May 1899 Wilbur wrote a letter to the Smithsonian Institution requesting information and publications about aeronautics.
במאי 1899 שלח וילבור מכתב לסמית'סוניאן בו ביקש מידע ופרסומים בתחום התעופה.

Affair, began with requesting information under the European law of 24 year student, who wanted a copy of the information that up for him.
הפרשה, החלה עם בקשת מידע על פי החוק האירופי של סטודנט בן 24, שביקש עותק מהמידע שיש לפייסבוק עליו.

The US commissioner in that city wired officials in Washington DC, who began requesting information from other governments about the couple's activities.
נציג ארצות הברית בעיר העביר את המידע לבכירים בוושינגטון הבירה, שהחלו לבקש מידע מממשלות באירופה על פעילות הזוג.

In addition, 63% of people requesting information on your company today will not purchase for at least three months- and 20% will take more than 12 months to buy.
בנוסף, 63% מהאנשים בקשת מידע אודות החברה שלך היום יהיה לא לרכוש לפחות שלושה חודשים", 20% ייקח יותר מ 12 חודשים לקנות.

On November 23, 2009, Human Rights Watch sent a second letter to Prime Minister Haniya, requesting information on the status of Hamas's investigations(see appendix).
ב-23 בנובמבר 2009 שלח ארגון Human Rights Watch מכתב נוסף לראש הממשלה הנייה, ובו ביקש מידע על מצבן של החקירות(ר' נספח).

There's also the fact that 63% of people requesting information on your company today will not purchase for at least 3 months… and 20% will take more than 12 months to buy.
בנוסף, 63% מהאנשים בקשת מידע אודות החברה שלך היום יהיה לא לרכוש לפחות שלושה חודשים", 20% ייקח יותר מ 12 חודשים לקנות.

Information about your age, health or medical treatment when registering a device, or using or requesting information about our products and services; or.
מידע אודות הגיל, הבריאות או הטיפול התרופתי שלך כשאתה רושם התקן, או משתמש במידע או מבקש מידע אודות המוצרים והשירותים שלנו; או.

You mailed my company a few weeks back, requesting information on an investment that had huge upside potential with very little downside risks,' he would quote from memory.
כתבת לחברה שלי לפני כמה שבועות, ביקשת מידע על מניה שיש לה פוטנציאל רווח ענק עם מעט מאד סיכוני ירידה', הוא היה מצטט מהזיכרון.

The User can verify if one of the transfers described above takes place by examining the section of this document concerning the processing of Personal Data or requesting information from the Data Controller by contacting him at the end at the opening.
המשתמש יכול לבדוק אם אחת ההעברות המתוארות לעיל מתבצעת על ידי בחינת החלק במסמך זה הנוגע לפרטי העיבוד של נתונים אישיים או בקש מידע ממבקר הנתונים על ידי יצירת קשר אליו בפרטים שצוינו בהתחלה.

According to Marketing Donut,“63% of people requesting information on your company today will not purchase for at least three months- 20% will take more than 12 months to buy.”.
מהאנשים בקשת מידע אודות החברה שלך היום יהיה לא לרכוש לפחות שלושה חודשים", 20% ייקח יותר מ 12 חודשים לקנות, לפי שיווק סופגנייה.

The Google search network clicks on strong keywords in B2B are very expensive, so the best practice for Google is to go for long tail terms that handle the client's“pain” and then show the user a landing page requesting information in return for information..
גם ברשת החיפוש של גוגל הקליקים עבור מילות המפתח החזקות בתחומי B2B הם מאוד יקרים, ולכן הפרקטיקה הטובה ביותר עבור גוגל היא ללכת על מונחי זנב ארוך שמטפלים ב"כאב" של הלקוח, ולהציג בהמשך למודעה דף נחיתה המבקש פרטים בתמורה למידע.

They referred to the accounting department as the numbers police”- constantly requesting information and providing them with nothing to help them do their own job.
הם התייחסו אל מחלקת החשבונות כאל"משטרת המספרים שלהם"- כל הזמן מבקשים מידע ואינם מספקים להם שום דבר שיעזור להם לעשות את עבודתם.

Melbourne Law School's communications team provides a range of services to media requesting information about the Law School, its faculty, research, students, staff, and programs.
צוות מלבורן חוק התקשורת של בית הספר מספק מגוון שירותים למידע המבקש בתקשורת על הספר למשפטים, הפקולטה שלו, מחקר, סטודנטים, סגל, ותוכניות.

Melbourne Law School's communications team provides a range of services to media requesting information about the Law School, its faculty, research, students, staff, and programs.
צוות התקשורת של Melbourne Law School מספק מגוון רחב של שירותים לתקשורת המבקשת מידע על בית הספר למשפטים, על סגל ההוראה, על המחקר, על התלמידים, על הצוות ועל התוכניות.

You may also request information about: the purpose of the processing;
אתה יכול גם לבקש מידע על: מטרת העיבוד;

Request information.
בקשת מידע.

Sometimes the system administrator may request information about the location of the computer.
לפעמים מנהל מערכת יכול לבקש מידע על מיקום המחשב.

Request information Download catalogues.
בקשת מידע הורדה.

Request information on ultrasonic mixing!
בקש מידע על ערבוב קולי!

Request Information, Sample& Quote, Contact us!
בקשת מידע, לדוגמא& ציטוט, תיצור איתנו קשר!

Our Clients request information related to the services they provide you.
הלקוחות שלנו מבקשים מידע שקשור לשירותים שהם מספקים לך.

When you request information about or otherwise use the Website.
כאשר אתה מבקש מידע על אתר האינטרנט או עושה בו שימוש אחר.

Information is available to the client if he requests information on his own loan.
המידע זמין ללקוח אם הוא מבקש מידע על ההלוואה שלו.

Request information for your next event or convention.
בקשו מידע עבור הפגישה או האירוע הבאים שלכם.