What is the translation of " RESURRECT " in Hebrew?

• להחיות
• לתחייה
• לחיים

Examples of using Resurrect in English and their translations into Hebrew

Now resurrect.
עכשיו לקום לתחייה.

If killed, they resurrect.
כאשר נהרגו, הם שבו לתחייה.

Resurrect Jesus on the third day.
התחיה של ישו ביום השלישי.

I believed that I could resurrect a god.
האמנתי שאני יכול להקים לתחייה אל.

Resurrect your illustrious career as.
תחייה את הקריירה המרהיבה שלך בתור.

I wonder if they can now resurrect Quickr.
אני תוהה אם הם יכולים עכשיו להחיות מחדש את Quickr.

Resurrect the fallen as they die on the battlefield.
להחזיר נופלים לתחייה כשהם נופלים בשדה הקרב.

That if you give me what I want… I will resurrect your friend.
שאם תתנו לי את מבוקשי… אחזיר לחיים את חברכם.

So, while you resurrect you see the faces of the final five?
אז כשאת קמה לתחיה, את רואה את פני החמישה?

The daddy whose brilliant reputation you wanna resurrect?
את המוניטין המבריק של האבא אתה רוצה להקים לתחייה?

When they resurrect they come back demon-adjacent. With powers.
כשהם קמים לתחייה, הם חוזרים כשדים, עם כוחות.

If I could get it to work all the time, it could resurrect.
אם אוכל לגרום לה לעבוד כל הזמן, היא תוכל להקים לתחיה.

If one dies, maybe she can resurrect the other one. I don't know.
אם אחת העיסקאות תיכשל, אולי היא תחייה את האחרת.

If you screamed"virgin" any louder, you would resurrect mary.
אם היית צועק"בתולין" יותר חזק, היית מחזיר לחיים את מריה.

Ou resurrect someone you love, then someone you love has to die.
Ou להחיות מישהו שאתה אוהב, אז מישהו שאתה אוהב צריך למות.

They said,"You're that powerful, you can resurrect this country.
ואמרו,"אתם כל-כך חזקים, תוכלו להחיות את המדינה הזו,".

Why should I help resurrect the man who put me in this wax prison?
למה אני צריך לעזור להחיות את האיש מי שם אותי בכלא שעווה זה?

There's only one treatment available that could resurrect your creative spirit.
ישנו רק טיפול אחד אשר יוכל להחיות את נפשך היצירתית.

April starts with resurrection- what can you resurrect in your life now?
אפריל מתחיל בתחייה מחדש- מה אתם יכולים להחיות בחייכם עכשיו?

Of all the people to bring out of cryostasis, I resurrect another Fargo.
מכל האנשים שאפשר להוציא מקיפאון, אני החזרתי לחיים עוד פארגו.

You see, demons can't resurrect people unless a deal is made.
אתה מבין, שדים לא יכולים להחזיר לחיים אנשים אלא אם כן עסקה נחתמת.

I learned about the Judas Chalice and how it could resurrect dead vamipires.
למדתי על גביע יהודה ואיך הוא יכול להחיות מחדש ערפדים מתים.

He can resurrect a dead man- this is also something He can do anytime, anywhere.
הוא יכול להחיות מת- גם זה דבר שהוא יכול לעשות בכל זמן ובכל מקום.

A favorable decision would allow me resurrect Lavabit as an American company.".
וציין כי"החלטה חיובית תאפשר לי להחיות את לבה-ביט כחברה אמריקאית".

He can resurrect a dead man, and this too is something He can do anytime, anywhere.
הוא יכול להחיות מת- גם זה דבר שהוא יכול לעשות בכל זמן ובכל מקום.

Everybody loved what we were doing and I would love to see us resurrect that somehow, but it's complicated.".
כולם אהבו את מה שעשינו ואני אשמח שנחזיר את זה לחיים איכשהו, אבל זה מסובך.".

While we can never resurrect whole communities, their synagogues and their artefacts, we can preserve their memory through the documentation and study of their remaining visual culture".
איננו יכולים להחיות קהילות שאינן ועמן כל נכסי התרבות שלהן, אולם באפשרותנו לשמר את זכרן על ידי תיעוד ומחקר של תרבותן החזותית.

Fortunately, I had time to sell out'Arry and resurrect Despereaux one last time to clean up Winston's mess.
למרבה המזל, היה לי זמן להפליל את 'ארי ולהקים לתחייה את דספרו שוב כדי לנקות את הבלגן של ווינסטון.

We can cure any disease, keep even the weakest of us alive, and, you know, one fine day perhaps we shall even resurrect the dead.
אנחנו יכולים לרפא כל מחלה, שמור אפילו החלש מאיתנו בחיים, וגם, אתה יודע, יום בהיר אחד אולי אנחנו אפילו יהיה להחיות את המתים.