What is the translation of " RESURRECT " in Czech?

• vzkřísit
• oživit
• oživovat
• oživovali
• vzkřísíš
• vzkříšen
• oživují

Examples of using Resurrect in English and their translations into Czech

Resurrect me.
Oživil mne.

Well, why resurrect the dead?
No, proč oživovat mrtvé?

Resurrect a dead player.
Oživit mrtvého hráče.

Kill the devil. Resurrect Mexico.
Zabij ďábla, vzkřísíš Mexiko.

Resurrect Mexico. Kill the devil.
Zabij ďábla, vzkřísíš Mexiko.

With 100 points you can resurrect me.
S 100 body mě můžeš oživit.

We can't resurrect the dead. I'm sorry.
Mrzí mě to. Neumíme vzkřísit mrtvé.

I believed that I could resurrect a god.
Věřil jsem, že mohu oživit boha.

We can resurrect Kurono if we score 100.
Když získáme 100 bodů. Můžeme Kurona oživit.

And you… you can resurrect Ruslan?
A vy… vy můžete vzkřísit Ruslana?

Resurrect the fallen as they die on the battlefield.
Oživovat padlé po tom, co umřou na bojišti.

I'm sorry. We can't resurrect the dead.
Mrzí mě to. Neumíme vzkřísit mrtvé.

We can resurrect our race. If we can control that power.
Můžeme oživit naši rasu. Jestli ovládneme tu sílu.

I believed that I could resurrect a god.
Myslel jsem, že dokážu oživit boha.

And if I have to resurrect you, then I will do that, too.
A musím-li tě vzkřísit, i to udělám.

I can bring tears to your eyes and resurrect the dead.
Mohu tě rozplakat a oživit mrtvé.

We can resurrect our race. If we can control that power.
Můžeme vzkřísit naši rasu. Pokud tu sílu ovládneme.

If you're right, then we can resurrect the others.
Pokud máš pravdu, pak můžeme oživit i ostatní.

We resurrect her, take her with us, and get out of town.
My ji vzkřísit, vzít ji s sebou, a dostat se ven z města.

If only we could resurrect them from the dead.
Kéž bychom je jen mohli vzkřísit.

If I could get it to work all the time, it could resurrect.
Kdyby to mohlo fungovat neustále, mohlo by to oživovat.

You can't resurrect a girl that's been dead a decade. Stop!
Nemůžeme vzkřísit holku, co je deset let mrtvá. Přestaň!

If we can control that power, we can resurrect our race.
Jestli ovládneme tu sílu, můžeme oživit naši rasu.

So while you resurrect you see the faces of the final five cylons?
Takže, když tě oživují, vidíš tváře zbylých pěti?

If we can control that power… we can resurrect our race.
Pokud tu sílu ovládneme, můžeme vzkřísit naši rasu.

I can't resurrect Elijah until I'm certain his mind is whole.
Nemůžu vzkřísit Elijaha, dokud nebude jeho mysl zcelená.

But I am thinking about how we might resurrect the Institute.
Ale přemýšlím o tom, jak bychom mohly vzkřísit Institut.

I can not resurrect him, but, I can return what was stolen from him. No.
Ne. ale, ale můžu vrátit co mu bylo ukradeno. Neumím ho vzkřísit.

Until I'm certain his mind is whole. I can't resurrect Elijah.
Dokud nebude jeho mysl zcelená. Nemůžu vzkřísit Elijaha.

Why should I help resurrect the man who put me in this wax prison?
Proč bych vám měl pomoct oživit člověka, který mě uvěznil v tomto vosku?