What is the translation of " RIGHTLY " in Hebrew?

• ב צדק
• נכון
• ראוי
• בצדק
• נכונה
• ב אופן
• ושסיריבריאקוב
• בצורה נכונה

Examples of using Rightly in English and their translations into Hebrew

Rightly many users are….
כמובן, רבים מהמשתמשים הם….

The families who are here quite rightly.
האנשים שנמצאים כאן מאד צודקים.

I don't rightly know what that boy knows.
לא יודע מה באמת הילד יודע.

He said to him,‘You have rightly judged.'.
והוא אמר לו, "יש לך לשפוט בצורה נכונה.".

Rightly or wrongly, that's how he feels.”.
צודק או טועה, ככה הרגשתי.".

He said to him,"You have judged rightly.".
והוא אמר לו, "יש לך לשפוט בצורה נכונה.".

I dοn't rightly understand what yοu mean.
אני לא באמת מבין למה אתה מתכוון.

He endured the wrath that we rightly deserve.
הוא דיכא אותו עם כל הזעם הצודק שהגיע לנו.

You started, rightly, with economic sanctions.
התחלת, ובצדק, עם סנקציות כלכליות.

This is why they guard it so jealousy, and rightly so.
לכן הוא נאחז בהם בקנאות ובאופן כה עמוק.

Rightly, the restaurant must not be there at all.
צודק, האיזכור לא צריך להיות כאן בכלל.

And if I understood her rightly, I will see her again.
ואם הבנתי אותה כראוי, עוד נתראה שוב.

It rightly supports the establishment of a Palestinian state.
הוא תומך כמובן בהקמתה של מדינה פלסטינית.

I consider that Scientology is rightly regarded as a religion.
אני חושב שסיינטולוגיה נחשבת ובצדק לדת.

Israel rightly took action to defend itself," she said.
ישראל נקטה בצדק בצעדים כדי להגן על עצמה", אמרה.

A wise person is one who knows how to use knowledge rightly.
חכם" הוא אדם שיודע להשתמש בחכמה בצורה נכונה.

Rotterdam can rightly be called a versatile holiday destination.
צדק יכול להיקרא רוטרדם חג יעד מגוון.

Do you think Joshua and the Israelites acted rightly or not?".
הם נשאלו,"אתם חושבים שיהושע ובני ישראל פעלו כראוי או שלא?".

Many people rightly felt the photos were disturbing.
אנשים רבים הרגישו, ובצדק, שהתמונות הללו מטרידות ביותר.

Then the children were asked“Do you think Joshua acted rightly or not?”.
הם נשאלו,“אתם חושבים שיהושע ובני ישראל פעלו כראוי או שלא?”.

Rightly” isn't the best word, but you know what I mean.
שיחקו זו לא המילה הנכונה, אבל אתה מבין למה אני מתכוון.

We ourselves say, rightly,“We should not be like them.”.
אנחנו בעצמנו אומרים, ובצדק,"אנחנו לא צריכים להיות כמוהם.".

He thought rightly that the true problems escape the philosophers.
הוא חשב ובצדק שהבעיות האמיתיות חמקו מהפילוסופים.

One can say that when some matters are rightly expressed, they look quite peculiar.
אפשר לומר שכאשר עניינים מסוימים מבוטאים נכונה, הם נראים מוזרים ומיוחדים.

States being rightly governed, the whole kingdom was made tranquil and happy.
כשהשלטון במדינות היה מתוקן, הממלכה כולה היתה שלווה ושמחה.

Benjamin Franklin has rightly said,“Admiration is the daughter of ignorance.”.
בנג'מין פרנקלין צדק כשאמר,"הערצה היא בתה של הבורות".

This country has rightly always demanded more from our parliamentarians.
המדינה הזאת דרשה תמיד ובצדק יותר מחברי הפרלמנט שלנו”.

It is only through a rightly developed consciousness that we realize how this situation arose.
רק דרך תודעה מפותחת נכונה אנו מבינים כיצד צומח מצב זה.