What is the translation of " SAME STRATEGY " in Hebrew?

• באותה האסטרטגיה
• באותה אסטרטגיה
• אותה מדיניות

Examples of using Same strategy in English and their translations into Hebrew

It's the same strategy.
זו אותה אסטרטגיה.

Same strategy as for Tomay.
אסטרטגיה שונה מזו של טוטנהאם.

So why don't we try the same strategy?
אז, למה לא לנסות את האסטרטגיה הזאת?

Even the same strategy wouldn't work anymore.
אותה מדיניות לא תעבוד יותר.

So we thought, well, we will use the same strategy.
אז חשבנו, ובכן, נשתמש באותה אסטרטגיה.

Would the same strategy work next time?
האם האסטרטגיה הזאת תעבוד גם בעשור הבא?

Israel and its allies have pursued the same strategy abroad.
ישראל ובעלות בריתה נקטו אסטרטגיה דומה בחו"ל.

It's the same strategy used eight years ago.
זה אותו דבר האסטרטגיה ששמש לפני שמונה שנים.

It is not possible to use the same strategy all the time.
זה בלתי אפשרי להשתמש כל הזמן באותו רעיון.

The same strategy might be useful on the human brain.
אותה אסטרטגיה עשויה לעזור לנו בניסיון להעתיק את המוח האנושי.

Hiring Phyllis was a natural continuation of the same strategy.
ההסכם עם אמזון הוא המשך טבעי של אותה מדיניות.

Donne uses the same strategy in this poem.
שכן הוא משתמש באותה טקטיקה במאמר זה.

And what we do is we, to make a blood vessel, same strategy.
ומה שאנחנו עושים, כדי ליצור כלי דם, הוא אותה אסטרטגיה.

It's just an elaboration on the same strategy puzzles that you did in prison.
זה רק פירוט על אותם חידות האסטרטגיה שעשית בכלא.

Web optimization is the same in such manner as it follows the same strategy.
אופטימיזציה של האינטרנט זהה באותו אופן כמו אותה אסטרטגיה.

It's basically the same strategy that Geronimo used against the Mexican army in Guadalupe.
זהו בעצם באותה האסטרטגיה שג'רונימו שימוש נגד הצבא המקסיקני בגואדלופה.

And hopefully we can continue the same strategy in the U.S.”.
אני מקווה שנצליח להניע פעולות דומות גם בארצות הברית".

The same strategy exemplified the outset of active Russian military involvement in Syria last September.
אותה גישה אפיינה את תחילת המעורבות הצבאית האקטיבית של מוסקבה בסוריה בספטמבר האחרון.

Yes, you're saying controversial things. Yes, it's the same strategy as the Republicans.
נכון, אמרת דברים שנויים במחלוקת, נכון, זו אותה אסטרטגיה כמו של הרפובליקנים.

The researchers have now used the same strategy to identify more genetic variants associated with brain structure and IQ.
במחקר הנוכחי החוקרים עשו שימוש באותה האסטרטגיה כדי לזהות עוד וריאנטים גנטיים שיש להם קשר למבנה המוח ול-IQ.

So just 14 years after the Montgomery bus boycott, a group of LGBT folks took that same strategy.
כך שרק 14 שנים לאחר חרם האוטובוסים של מונטגומרי, קבוצת של אנשי הלהט"ב השתמשה באותה אסטרטגיה.

If your strategy fell apart towards the end, keep the same strategy next time with the aim of holding it for the entire workout.
אם האטסרטגיה שלכם נכשלה לקראת הסוף, המשיכו באותה האסטרטגיה בפעם הבאה כאשר אתם מכוונים לשמר אותה כל האימון.

It is the what that provides the key relationships and metrics needed to ensure that all units follow the same strategy.
היא ה"מה" המספק את יחסי הגומלין העיקריים ואת אמת המידה הנחוצה במטרה להבטיח שכל היחידות פועלות בהתאם לאותה אסטרטגיה.

If both people decide to utilize the same strategy, the conflict will escalate until one party decides that they have lost too much in the fight.
אם שני האנשים יחליטו להשתמש באותה אסטרטגיה, תהיה הסלמה בסכסוך שתגדיל עד שאחד הצדדים יחליט שבמאבק הזה כבר איבד יותר מדי.

In the hybrid ideal, managers do not face a choice between mission and profit, because these aims are integrated in the same strategy.
מודל היברידי אידאלי פותר את המנהל מבחירה בין שליחות חברתית ובין רווח עסקי כי המטרות הללו משולבות באותה האסטרטגיה.

Now using the same strategy, I'm having a 57.2% conversion with a special domain that my Wizard inserts into my articles(the visitor is more pre-qualified).
עכשיו משתמשים באותה האסטרטגיה, אני נתקל המרה 57.2% עם תחום מיוחד העוזרת שלי יש להוסיף את המאמרים שלי (המבקר הוא יותר מראש המוסמך).

For the US National Violence against Women Survey(Tjaden and Thoennes 2000), the US Department of Justice originally planned the same strategy.
במקרה של הסקר האמריקאי הלאומי אודות אלימות נגד נשים(טג'אדן ותונס 2000), משרד המשפטים האמריקאי תכנן במקור לנקוט באותה האסטרטגיה.

Following the same strategy, the Catholic Monarchs decided to support the Catalan-Aragonese house of Naples against Charles VIII of France in the Italian Wars from 1494.
בעקבות אותה האסטרטגיה, החליטו המלכים לתמוך בבית המלוכה האראגוני של נאפולי כנגד שארל השמיני, מלך צרפת כחלק מהמלחמות האיטלקיות.

FRANCE 24's expert on terrorism, Wassim Nasr, said the attackers had used more or less the same strategy as in the July attack, in which at least 17 soldiers were killed.
על פי דיווח מומחה לטרור בשם ואסים נאצר(Wassim Nasr),“התוקפים השתמשו, פחות או יותר, באותה שיטה שבה פעלו בתקיפה הקודמת בחודש יולי, בה נהרגו 17 חיילים לפחות”.