What is the translation of " SCARING " in Hebrew?

• להפחיד
• מבהיל
• הפחדת
• להבריח
• שהפחדתי
• scaring
• פחד
• מפחיד
• מפחידים
• מפחידה
• להבהיל

Examples of using Scaring in English and their translations into Hebrew

Scaring him?
מפחיד אותו?

I regret scaring him.
אני מתחרט שהפחדתי אותו.

Scaring the crap out of me.
מפחיד את החרא החוצה שלי.

Look here, you scaring my friend.
תראה כאן, אתה מפחיד ידידים.

Scaring the kids again, Dad?
מפחיד את הילדים שוב, אבא?

What's the point in scaring her again?
מה הטעם להבהיל אותה שוב?

Yeah, but scaring people is also a big part of the fun.
כן, אבל להפחיד אנשים, זה גם חלק גדול מהכיף.

Ain't right, them scaring people.
זה לא בסדר שהם מפחידים אנשים.

Scaring people away because they thought she was a narc.
Scaring משם אנשי בגלל שהם חשבו שהיא הייתה בלש ממיחלק סמים.

Mother, Finn's scaring Flora again.
אמא, פין שוב מפחידה את פלורה.

And you're not worried about scaring me?
ואתה לא מודאג כ מפחיד אותי?

Reality scaring you a little?
המציאות מפחידה אותך קצת?

A voice behind me said, scaring me.
קול עמוק שאל מאחוריי, מבהיל אותי.

Mommy, Chris was scaring me about the demons again.
אמא, כריס היה מפחיד אותי על השדים שוב.

Being themselves is not at all scaring them.
להערכתי הוא כלל לא פחד מהם.

You're always scaring me. Come in, what if someone sees you?
אתה תמיד מבהיל אותי תיכנס פנימה, מה אם מישהו יראה אותך?

All right, Lois, you're kind of scaring me now.
טוב, טוב, לויס, את קצת מפחידה אותי עכשיו.

Everyone take out your Scaring textbooks and open them to chapter one.
כולם מוציאים את ספרי הלימוד Scaring שלך ולפתוח אותם לפרק אחד.

I got a look at that thing that's been scaring everybody.
קיבלתי מבט הדבר כי, כי היא הייתה להפחיד את כולם.

So you don't make a habit of scaring people out of the woods… and spooking their horses?
אז אתה לא נוהג להבריח אנשים מהיער, ולהפחידאתסוסיהם?

I'm sorry, Chuck, is all this talk of children scaring you?
אני מצטערת, צ'אק, כל הדיבורים על ילדים מפחידים אותך?

I scared myself scaring you scaring me.
הבהלתי את עצמי כשהבהלתי אותך מבהיל אותי.

Scaring the ladies like a crow-keeper; Nor no without-book prologue, faintly spoke.
מפחידים את הנשים כמו שומר, לעורב, גם לא הפרולוג בלי ספר, דיבר בקול חלוש.

What are you doing… Scaring the child?
מה אתה עושה… מפחיד את הילדה?

Hit them hard, because what happens there is scaring them here. Hello.
תכי בהם חזק, כי מה שקורה שם מפחיד אותם כאן.

I wanted to apologize for scaring you like I did.
רציתי להתנצל על שהפחדתי אותך ככה.

Pete, could you tell a bald eagle to stop scaring me at zoos?
פיט, אתה יכול להגיד לעיט הקירח להפסיק להפחיד אותי בגני-חיות?

I wanted to apologize for scaring you the other night.
רציתי להתנצל על כך שהפחדתי אותך.

How are we supposed to get more business with you scaring everybody off?
איך אנחנו אמורים לקבל יותר עסקים איתך מפחיד את כולם את?

I thought I would apologize for scaring you the other day.
חשבתי שאני רוצה להתנצל על שהפחדתי אותך באותו היום.