Examples of using Scripture teaches in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The scripture teaches us.
הכתוב מלמד אותנו.That isn't what Scripture teaches.
לא כך מלמדים הכתובים.The Scripture teaches that.
הכתוב מלמד זאת.That's not what the Scripture teaches.
זה לא מה שכתוב בימדב.Scripture teaches… Never mind.
Notice what Scripture teaches.
שים לב למה שמלמד המקרא.Scripture teaches that God does not change.
הכתוב מלמד אותנו שאלוהים אינו משנה.That's not consistent with what the Scripture teaches.
אוניברסאליות לא מתאימה למה שכתבי הקודש מלמדים.Scripture teaches,“The dead know not anything.”.
Universalism directly contradicts what Scripture teaches.
אוניברסאליות לא מתאימה למה שכתבי הקודש מלמדים.Scripture teaches that God created this world.
כתבי הקודש מלמדים שאלוהים הוא שברא את העולם.He knows, as Scripture teaches, that we must not only seek peace, we must pursue it.
הוא יודע, כפי שכתבי הקודש מלמדים אותנו, שעלינו לא רק לנסות לחפש את השלום, עלינו לרדוף אחריו.Scripture teaches us that through suffering comes glory.
היהדות מלמדת אותנו שעם המאמץ מגיע השכר.On this very day: Scripture teaches you that the people of his generation were saying,“If we see him going into the ark, we will break it and kill him.”.
בעצם היום הזה"- למדך הכתוב שהיו בני דורו אומרים: אילו אנו רואים אותו נכנס לתיבה אנו שוברין אותה, והורגין אותו.Scripture teaches us that there is only one way to Heaven.
The scripture teaches us that God's word doesn't change.
הכתוב מלמד אותנו שאלוהים אינו משנה.Scripture teaches us that“the last enemy to be destroyed is death.”.
המקרא מלמד:”האויב האחרון שימוגר הוא המוות” קורינתים א'.Scripture teaches that Jesus was fully human, with a physical body like ours.
הכתובים מלמדים שישוע היה אדם מושלם, עם גוף פיזי כמו שלנו.So, the scripture teaches us that in the deal of faith among the children of men.
אז, כתבי הקודש מלמד אותנו כי בעסקה של אמונה בין בני אדם.This Scripture teaches that every Christian, being born of God, does not practise sin.
The Scripture teaches perfectly plainly, and it fits in with my science perfectly well, that the one who did called Himself THE LOGOS.
כתבי הקודש מלמדים באופן פשוט לחלוטין, וזה מסתדר היטב עם המדע שלי, כי מי שעשה כל זאת כינה את עצמו'דברי האל'.Do we need another authority to tell us what the Scriptures teach?
האם אנו חייבים שאנשים אחרים יאמרו לנו מה מלמד המקרא?Many other verses in Scripture teach the same thing.
פסוקים רבים בתנ”ך מלמדים את אותו הדבר.The Scriptures teach that God is sovereign and that He's in control of everything.
ובקרוא האדם שמות ראה את עצמו שליט על הכל.In a similar way, the Scriptures teach that God's love will never compromise what is best for us.
על אותו משקל, מלמדים אותנו כתבי הקודש שאהבת האֵל לעולם לא תתפשר על מה שטוב עבורנו.Many people believe that all roads lead to God,but this is not what the Scriptures teach.
רבים מאמינים כי כל הדתות משביעות את רצון אלוהים,אך אין זה מה שהמקרא מלמד.How does Scripture teach this?
מה הכתובים מלמדים על כך?What does the scriptures teach about it?
מה הכתובים מלמדים על כך?What does the scriptures teach about this?
מה הכתובים מלמדים על כך?
