What is the translation of " SCRIPTURE TEACHES " in German?

• Schrift lehrt

Examples of using Scripture teaches in English and their translations into German

We are still not free as the Scripture teaches us to be.
Wir sind noch nicht frei, wie es uns die hl. Schrift lehrt.

Scripture teaches that marriage is a lifelong bond established by God.
Die Schrift lehrt, dass die Ehe ein lebenslanges von Gott aufgerichtetes Band ist.

Universalism directly contradicts what Scripture teaches.
Universalism widerspricht direkt der Lehre der Heiligen Schrift.

The whole of Scripture teaches us to pray to God alone.
Die gesamte Bibel lehrt uns, zu Gott allein zu beten.

The Reformed faith maintains creeds as expressions of what it confesses that Scripture teaches.
Der Reformierte Glaube verteidigt die Glaubensbekenntnisse, da diese aussdrücken, das wir bekennen, was die Bibel lehrt.

As Scripture teaches,“[God desires] all men to be saved and….
Wie die Schrift lehrt,"[Gott Wünsche] alle Menschen zur Erkenntnis der Wahrheit gelangen“gespeichert und….

His primary focus is to display what the fullness of Scripture teaches regarding the land and people of Israel.
Sein Anliegen ist es, herauszustellen was die Gesamtheit der Schrift lehrt in Bezug auf Land und Leute in Israel.

Scripture teaches that God is sovereign not only in election but also in reprobation.
Die Schrift lehrt, dass Gott nicht nur in der Erwählung souverän ist, sondern auch in der Verwerfung.

Further, we are, by faith in Christ, to put into practice that which the Scripture teaches us, lest we become blinded by our accumulated ignorance James 1.
Darüber hinaus müssen wir durch den Glauben an Christus in die Praxis umsetzen, was uns die Schriften lehren, damit wir nicht durch Anhäufung von Unwissenheit blind werden Jak 1.

Scripture teaches that God has always given people enough revelation to exercise faith.
Die Heilige Schrift lehrt, dass Gott dem Menschen immer ausreichend Information gegeben hat, um Glauben zu zeigen.

For I mused:'If there is an almighty, supremely wise, righteous and benevolent God, and He cares for mankind the way Scripture teaches, then it must be impossible to watch such abominations!
Denn ich dachte so bei mir: Wenn es einen allmächtigen, höchst weisen, gerechten und guten Gott gibt und Ihm an der Menschheit, wie uns die Schrift lehrt, etwas gelegen ist, so ist es Ihm ja unmöglich, solchen Greueln zuzusehen!

Salvation, Scripture teaches us, also includes membership in the(invisible) church of Jesus Christ.
Die Schrift lehrt uns, dass Erlösung auch Mitgliedschaft in der nicht sichtbaren Gemeinde Jesu Christi bedeutet.

There is a great need today to understand the essential nature of the church from what Scripture teaches and not firstly from the role some claim she ought to play in society.
Heutzutage ist es erforderlicher denn je, den Wesenskern der Kirche von den Lehren der Schrift her zu verstehen, und nicht in erster Linie von dem her, was manche als ihre Rolle innerhalb der Gesellschaft fordern.

Scripture teaches that sinners must exercise faith in conjunction with repentance Acts 2:38; 17:30; 20:21; 2 Peter 3:9.
Die Heilige Schrift lehrt, dass Sünder Glauben in Verbindung mit Reue ausüben müssen Apostelgeschichte 2,38; 17,30; 20,21; 2. Petrus 3,9.

Think about this: the Scripture teaches that when Jesus appears from Heaven we shall appear with Him.
Denke hierόber nach: die Heilige Schrift lehrt deutlich, daί, wenn Jesus vom Himmel erscheint, wir mit ihm erscheinen werden.

Holy Scripture teaches us that the observance of the law is not the height of man' s self-expression, but it is the irreplaceable foundation of the highest expressions of human goodness.
Die Heilige Schrift lehrt uns, dass die Gesetzestreue nicht Höhepunkt der Selbstverwirklichung, sondern unersetzbares Fundament des höchsten Ausdrucks menschlicher Güte ist.

Pentecostalism's argument for miracles today is simple: Scripture teaches that the miraculous was part of the life and ministry of the church during the time of the apostles; therefore, the gift of performing miracles should be found in the church today.
Das Argument der Pfingstbewegung, dass es auch heute Wunder gebe, ist einfach: die Schrift lehrt, dass das Wunderliche ein Teil vom Leben und vom Dienst der Kirche während der Tagen der Apostel war.

The Scriptures teach that there is a personal Devil, yet no human has ever seen him;
Die Schrift lehrt, dass es einen persönlichen Teufel gibt, doch hat kein menschliches Wesen ihn jemals gesehen;

What is found in Scripture is that the true church will teach what the Scriptures teach and will compare all doctrines and practices to Scripture in order to determine what is true and right.
Was man findet ist, das die wahre Kirche lehrt was die Schrift lehrt, und alle Lehren und Praktiken mit der Schrift vergleicht, um zu erkennen, was wahr und was richtig ist.

The Scriptures teach that when Jesus was raised from the dead he was no longer a human, but a powerful divine being, the“image of the invisible God.” Col. 1:15; II Cor.
Die Schrift lehrt, dass Jesus, als er von den Toten auferweckt wurde, nicht mehr ein Mensch war, sondern ein machtvolles göttliches Wesen, das„Bild des unsichtbaren Gottes“ Kolosser 1:15; 2.

Does God need permission from His creation to do it good, when it cannot redeem itself, when it is thoroughly opposed to God, as the Scriptures teach, and for which cause it needs a Savior?
Braucht Gott die Erlaubnis von seiner Schöpfung, ihr Gutes zu tun, wenn sie sich doch nicht selbst erlösen kann und in krasser Opposition zu Gott steht, wie es die Bibel lehrt, und genau deshalb einen Erlöser braucht?

We don't know exactly what that glorified body will be like, but considering all the scriptures teach us I'm thinking it will simply be a fit and healthy version of who we already are.
Wir wissen nicht genau, was das verherrlichten Leib aussehen wird, aber unter Berücksichtigung aller heiligen Schriften lehren uns ich denke es wird einfach ein fit und gesund Version, die wir schon sein.

What do the Scriptures teach?
Was lehrt die Schrift?

This is what the Scriptures teach.
Dies ist es, was die Heilige Schrift lehrt.

The Scriptures teach the very opposite.
Die Heilige Schrift lehrt genau das Gegenteil.

The Scriptures teach that Jesus is the truth John 14:6.
Die Heilige Schrift lehrt, dass Jesus die personifizierte Wahrheit ist Johannes 14:6.

This is what the scriptures teach that we receive.
Sie sind es- so sagt uns die Schrift- was wir mit Ihm empfangen.

The Scriptures teach plainly that all such things are an abomination Deuteronomy 18:12.
Die heilige Schrift lehrt deutlich, dass alle, die sich mit solchen Dingen einlassen, ein Greuel sind 5. Mose 18:12.

Question: What do the scriptures teach about paid ministry in the Church of Jesus Christ?
Frage: Was lehren die Schriften über Berufsgeistliche in der Kirche Jesu Christi?

The Scriptures teach that there is one God who has revealed Himself in three persons.
Die Heilige Schrift lehrt, dass es einen Gott gibt, der sich in drei Personen offenbart hat.