What is the translation of " SECOND AND FINAL " in Hebrew?

• השני ו ה אחרון
• השנייה והאחרונה
• השניה והאחרונה
• השלישי ו ה אחרון

Examples of using Second and final in English and their translations into Hebrew

The second and final cake.
עוגה ראשונה ואחרונה.

Today we give you the second and final part.
ואנחנו ממשיכים בחלק השני והאחרון.

The second and final part appeared in 1939.
החלק השלישי והאחרון הופיע ב-1967.

Currently I am in my second and final year.
בימים אלו אני מתחיל את השנה השנייה והאחרונה.

Second and final meeting of the season between the clubs.
מפגש שני ואחרון העונה בין הקבוצות.

As to the second and final count.
באשר לסעיף השני והאחרון.

Walter Dabney pressed the gun's muzzle to the bottom of his chin and pulled the trigger for a second and final time.
וולטר דאבני הצמיד את קנה אקדחו אל מתחת לסנטרו ולחץ על ההדק בפעם השנייה והאחרונה.

For you, my second and final wife?
ובשבילך, אישתי השנייה והאחרונה?

Its second and final single,"No Can Do", was released in December and peaked at number 23 in the UK.
הסינגל השני והאחרון מהאלבום,"No Can Do", יצא בדצמבר והגיע למקום ה-23 בבריטניה.

He's working on the second and Final part of this duel.
הוא עובד על החלק השני והאחרון של הדו-קרב הזה.

The second and final round of polls will be held on May 6.
הסיבוב השני והסופי בבחירות יתקיים ב-6 במאי.

And this will be our second and final stop in our tour.
זו תהייה העלייה השנייה והאחרונה שלנו בכיוון הלוך.

The second and final stage of the tournament is the bracket stage.
השלב השני והאחרון של התחרות הוא שלב הכישרון.

Next week, we shall publish the second and final part of the article.
בשבוע הבא נפרסם את החלק השלישי והאחרון של המאמר.

For the second and final time, I guess this is good-bye.
בפעם השנייה והאחרונה, אני מניחה שזאת פרידה.

Students are given training in management and professional practice and can opt for a year in industry between their second and final year.
התכנית מספקת הכשרה בניהול ובפרקטיקה מקצועית, ותלמידים יכולים לבחור עבור שנה בתעשייה בין השנים השניה והאחרונה שלהם.

To read the second and final part of this interview, click here.
לקריאת החלק השני והאחרון של הראיון- המשך כאן.

Although the investigation was later dropped, it was seen to have damaged Richardson's career, as his second and final term as New Mexico governor concluded.
על אף שהחקירה הושהתה מאוחר יותר, דומה היה כי פגעה בקריירה של ריצ'רדסון, כאשר קריירתו השנייה והאחרונה כמושל ניו מקסיקו הגיעה לידי גמר.

The second and final dance of this competition, the quickstep!
הריקוד השני והאחרון של… התחרות הזו, ה"קוויקסטפ"!

I am honored to moderate… the second and final Mooseport mayoral debate.
ואני גאה להנחות את העימות השני, והאחרון, לראשות העיר מוספורט.

A Little Bit Longer" was released on August 5, 2008 as the first promotional single. On March 12, 2009,"Pushin' Me Away" was released as the second and final promotional single.[16].
A Little Bit Longer" יצא ב- 5 באוגוסט 2008 כסינגל הקידום הראשון. ב- 12 במרץ 2009 יצא לאור"Pushin 'Me Away" כסינגל המבצע השני והאחרון.[1].

It was the second and final meeting between them since she abandoned Connolly.
זו הייתה פגישתם השנייה והאחרונה מאז שהיא נטשה אותו.

You Know I'm No Good" is a song written and performed by English singer Amy Winehouse from her second and final studio album Back to Black(2006).
You Know I'm No Good(בעברית: אתה יודע שאני לא טובה) הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האנגלית איימי ויינהאוס, מתוך אלבום האולפן השני והאחרון שלה"Back To Black".

The Cabernet Sauvignon 2004 was produced in the second and final year in which wines were produced as part of the experimental pilot project of the small winery.
קברנה 2004 יוצר בשנה השנייה והאחרונה בה יוצרו יינות במסגרת תוכנית הפיילוט הניסיונית של היקב הקטן.

The song was released in Europe as the album's second and final single on January 18, 2010 through Hollywood Records.
השיר פורסם באירופה, כסינגל השני והאחרון של האלבום ב-18 בינואר 2010 דרך הוליווד רקורדס.

Fifty-one years later, he completed his second and final set, boosting the Gothic language of three dimensions into a Renaissance reality of invented space and narrative line.
חמישים ואחת שנים לאחר מכן, הוא השלים את הסדרה השנייה והאחרונה שלו, והגדיל את השפה הגותית של שלושה ממדים למציאות רנסנסית של מרחב המציא וקו נרטיבי.

Please take your positions for your second and final dance of this competition, the paso doble.
תתפסו עמדה לריקוד השני והסופי של התחרות. הריקוד הספרדי.

Hold It, Don't Drop It" was released as the second and final single from the album on January 21, 2008.
Hold It Don't Drop It"- השיר הוקלט ב-2007 ויצא לאור ב-11 בינואר 2008 כסינגל השני והאחרון מהאלבום.

He piloted the Liberty Bell 7 spacecraft, the second and final suborbital Mercury test flight, on July 21, 1961.
הוא הטיס את מרקורי 4, שכונתה"ליברטי בל 7"("פעמון החירות 7"), הטיסה התת-מסלולית המאוישת והשנייה והאחרונה בתוכנית מרקורי, ב־21 ביולי 1961.