What is the translation of " SET THINGS RIGHT " in Hebrew?

• להגדיר את הדברים נכון

Examples of using Set things right in English and their translations into Hebrew

You can set things right.
אתה יכול לתקן דברים.

Set things right between us.
ארכו הדברים בינינו.

Help me set things right.
תעזור לי לסדר את הדברים.

Set things right before they go wrong.
ערוך נכון את הדברים, לפני שיתקלקלו.

But I have to set things right.
עליי לסדר את הדברים.

The world is in turmoil: robots have taken over, and only Ethic can set things right.
העולם בבלאגן: רובוטים השתלטו, ורק את'יק יכולה לתקן את הדברים.

But I have to set things right.
אבל עליי לסדר את הדברים.

Set things right before I flick your precious boys off a cliff just on principle.
תתקן את הדברים לפני שאעיף את הבחורים היקרים שלך מצוק רק מתוך עיקרון.

I have got to set things right.
יש לי להגדיר דברים הנכונים.

This would set things right for me and Danni. It was a perfect jumping-off point.
זה יהיה להגדיר את הדברים נכון עבורי ודני זה הייתה קפיצה מושלמת את הנקודה.

He's helping to set things right.
הוא עוזר להגדיר דברים תקין.

We have to set things right for him, so he doesn't die for nothing.
אנחנו מוכרחים ליישר את ההדורים עבורו, כדי שמותו לא יהיה לשווא.

I came back to set things right.
חזרתי כדי לסדר את הדברים.

The horns that reveal so much already, now I can use them to find her killer and set things right.
הקרנות שמגלות אז הרבה כבר, עכשיו אני יכול להשתמש בהם לפינדנהאר רוצח וקובע דברים נכון.

We have to set things right.
אנחנו צריכים לסדר את העניינים.

Therefore, it's our responsibility to set things right.
לכן, אחריותנו להגדיר את הדברים נכונים.

I am gonna set things right.
אני דברי סט הולכים ימינה.

They were the evidence he needed to set things right.
הם היו הוכחה שהוא צריך להגדיר את הדברים נכונים.

You should set things right.
אתה צריך להתחיל לסדר את העיניינים.

Talk about how killing Ricky would set things right.
מדבר על איך להרוג ריקי הייתי להגדיר את הדברים נכונים.

But you can set things right.
אבל אתה יכול להגדיר את הדברים נכון.

By turning evidence on Fisk, you can set things right.
על ידי הפיכת ראיות על פיסק, אתה יכול להגדיר את הדברים נכון.

Let old HomerJay set things right.
תנו להומר ג'יי הישן לתקן את הדברים.

I thought I had to set things right.
חשבתי שאני צריך להגדיר את הדברים הנכונים.

You have an opportunity to set things right today.
יש לך הזדמנות להגדיר את הדברים נכון היום.

What do you think, you're gonna set things right here?
מה אתה חושב, שאתה הולך להגדיר את הדברים הנכונים כאן?

We thought if we had a few months, we could set things right, but… You never told Joe?
חשבנו… שאם יהיו לנו מספר חודשים, נוכל ליישר את ההדורים, אבל… לא סיפרת לג'ו?

And there's no going back. There's no setting things right.
ואין חזרה, אין ליישר את ההדורים.

Setting things right and keeping books and items organized.
שומרים על הסדר ומניידים את הצעצועים והספרים בצורה מאורגנת.

Just setting things right.
רק הגדרת דברים נכון.