What is the translation of " SHARED ON " in Hebrew?

• משותף ב
• המשותפות ב

Examples of using Shared on in English and their translations into Hebrew

Shared on my page.
שיתפתי בעמוד שלי.

Do you recall a document shared on the J-drive titled the Jonad Files?
זכור לכם מסמך ששותף בכונן בשם"תיקי ג'ונאד"?

Most of the manuscripts displayed on the website can be freely viewed from any location and shared on social networks.
לרוב כתבי היד המוצגים באתר ניתנים לצפייה חופשית מכל מקום ולשיתוף ברשתות החברתיות.

And that's why the photos being shared on the line will be known as Exchangeagram!
ולכן השיתוף בתמונות בליין יהיה ידוע בשם… שיתופוגרם!

Example shared on how her Father's Wikipedia page had incorrect information and let her to write to ask for the changes to be made.
דוגמא משותפת על איך ערך ויקיפדיה של אבא של ילדה נתן מידע שגוי, ואיפשר לה לכתוב כדי לבקש את השינויים.

Yes, a very lovely gift, intended to be shared on a special occasion.
כן, מתנה יפה מאוד, שנועדו להיות משותפים בהזדמנות מיוחדת.

It is of course shared on the internet because of its high quality and usefulness.
זה משותף באופן טבעי באמצעות האינטרנט בשל איכות גבוהה ותועלת.

Of course, it is possible to build such a thing if you really want to and the plans shared on shanty-2-chic can you an idea of how the chair would look like at the end.
כמובן, זה אפשרי לבנות דבר כזה אם אתה באמת רוצה את התוכניות המשותפות על שנט-2 צ'יק אתה יכול מושג איך הכיסא ייראה בסוף.

All Kodi Addons shared on the site are not created or hosted by us“HDBox”, but rather from external servers on the Internet, that we have no authority over.
כל Kodi Addons משותף באתר אינם נוצרים או בהנחיית אותנו"HDBox", אלא משרתי חיצוניות באינטרנט, שאין לנו שום סמכות.

All vital events are stored in a special diary of memories that can be shared on social networks, thereby showing off in front of friends with their success.
כל האירועים החיוניים מאוחסנים ביומן מיוחד של זכרונות שיכולים להיות משותף ברשתות חברתיות, ובכך להשוויץ מול חברים עם ההצלחה שלהם.

Comply with the Video Privacy Protection Act(VPPA), and obtain any opt-in consent necessary from users so that user data subject to the VPPA may be shared on superyachty.
Comply עם פרטיות וידאו חוק הגנת("VPPA"), ולקבל את כל opt-in ההסכמה הנדרשת מן המשתמשים, כך שהנתונים המשתמש בכפוף VPPA עשוי להיות משותף ב Facebook.

These recipes may be shared on the companies' web sites and shared on their social media.
מתכונים אלה עשויים להיות משותפים על חברות' אתרי אינטרנט ושיתפו ברשת החברתית שלהם.

As internet penetration keeps getting higher and we continue to have more mobile devices(more affordable devices) more people will be introduced to the internet and knowledge will be shared on platforms like Wikipedia.
בשעה שחדירת האינטרנט ממשיכה להיות גבוהה יותר וממשיכים להיות יותר התקנים ניידים(מכשירים יקרים יותר), יותר אנשים יכירו את האינטרנט והידע יהיה משותף על פלטפורמות כמו ויקיפדיה.

An UK expert is cautioning that"horror stories" about labour and birth shared on online parenting forums, may be contributing to the rise of tocophobia: a fear of childbirth.
המומחה הבריטי מזהיר כי"סיפורי זוועה" על לידה ולידה משותפת על פורומים הורות באינטרנט, עשוי להיות תורם לעלייה של tocophobia: פחד מלידה.

The spring equinox doodle is being shared on Google home pages across the Northern Hemisphere to celebrate the changing seasons, and it leads to a search for“spring equinox 2017.”.
הציור השוויון של האביב היא להיות משותף על דפי בית מותאמים ברחבי חצי הכדור הצפוני לחגוג את חילופי העונות, וזה מוביל לחיפוש אחר" האביב השוויון 2017.".

Recently Internet users were excited when they learned the story of Gregg and Paul, two new parents who shared on social networks an adorable image of the moment they adopted their first child.
לאחרונה, משתמשי האינטרנט היו נרגשים כאשר הם למדו את סיפורם של גרג ופול, שני הורים חדשים ששיתפו ברשתות חברתיות תמונה מקסימה של הרגע שבו אימצו את ילדם הראשון.

All the content published and opinions shared on this website are the views of Gil Horsky and are not the views of his employers and/or any organisations that he may be associated with- OnePress theme by FameThemes.
כל התכנים המפורסמים באתר והדעות המשותפות בו, מובאים מנקודת מבטו של גיל הורסקי בלבד ולא את אלו של מעסיקיו ו/או הארגונים שהוא קשור אליהם.

And what about sharing on Facebook- does such a share infringe on copyright?
ומה עם שיתוף ב- FACEBOOK, האם שיתוף כזה מפר זכויות יוצרים?

Share on social networks.
שיתוף ברשתות חברתיות.

Please support us by sharing on your social networks.
אנא עזרו לנו על-ידי שיתוף ברשתות החברתיות.

Shares on the Maintenance List.
מניות ברשימת השימור.

Share on Reddit(opens new window).
לחץ לחלוק על Reddit(נפתח בחלון חדש).

Share on social media.
שתפו ברשתות חברתיות.

There's another 800,000 shares on this ticket.
יש עוד 800 אלף מניות בכרטיס הזה.

Share on social media.
שתפו ברשתות החברתיות.

Save& Share on social network SNS.
להציל& שתפו ברשת החברתית SNS.

Share on Pinterest Share..
שתף על Pinterest לַחֲלוֹק.

Twins who share on average 50% of their DNA, just like other siblings.
אחים תאומים חולקים בממוצע רק 50% חומר גנטי, כמו כל אחים.

Share on social networks.
שתפו ברשתות החברתיות.