Examples of using She doesn't have to go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She doesn't have to go.
היא לא חייבת ללכת.My daughter, she doesn't have to go, right?
She doesn't have to go.
היא לא צריכה ללכת.Well, if she's pretty enough, she doesn't have to go anywhere.
ובכן, אם No, she doesn't have to go.
If she doesn't wanna go, she doesn't have to go.
She doesn't have to go into a home.
היא לא חייבת ללכת לבית אבות.That's really nice of her, but she doesn't have to go through that.
She doesn't have to go to jail.
היא לא צריכה ללכת לכלא.Mom, if Rory doesn't wanna go, she doesn't have to go.
אימא, אם רורי She doesn't have to go to Harvard.
היא לא מוכרחה ללכת להארוורד.Mrs. Bishop has the kids, and she doesn't have to go to court to keep him from the kids.
הילדים אצלה, והיא לא צריכה ללכת לבי"מ כדי להרחיק אותו מהילדים.She doesn't have to go home, but she can't stay here.
היא לא חייבת ללכת הביתה, אבל Look, it is a few months in L.A. without me, and this way, she doesn't have to go to prison, and she gets to be a doctor.
תראה, זהכמה חודשיםבלוס אנג'לס ללא, ודרך זו, היא לא צריך ללכת לכלא, והיא מקבלת להיותרופא.And, um, she doesn't have to go to all the trouble to dress the baby.
Her office is my man cave, unless she starts using another office,then she doesn't have to go to jail.
המשרד שלה זה המערה הגברית שלי, אלא אם כן And she doesn't have to go on an exhausting hunt and try and kill a warthog.
והיא לא צריכה לצאת לציד מתיש ולנסות ולהרוג חזיר יבלות.We took out a second mortgage on the house to get her one of those mobile dialysis machines so she doesn't have to go to the hospital every day.
לקחנו משכנתא שנייה על הבית… כדי לקנות את מכשיר הדיאליזה כדי שלא תצטרך לנסוע לבית החולים בכל פעם.So I guess she doesn't have to go to the hospital after all.
Because… she is pretty and smart,and… when you talk about work, she doesn't have to go home and look up words in the dictionary to understand what you said.
כי And she doesn't have to go on an exhausting hunt and try and kill a warthog.
הוא לחפור כמה שורשים נוספים ולהחליף אותם בבשר. והיא לא צריכה לצאת לציד מתיש ולנסות ולהרוג חזיר יבלות.She didn't have to go very far to find the answer.
She does not have to go, you have no right to order her to go. .
היא לא חייבת לבוא, אין לך שום זכות She didn't have to go to Ermita for that!
She didn't have to go there.
She didn't have to go.
She has to go to rehearsal.- You don't have to go to the movies.
Oh, she didn't have to go anywhere.
אה, היא לא הייתה צריכה ללכת לשום מקום.Uh, I guess I'm thankful she didn't have to go through this.
I mean, she didn't have to go to work or anything. He left her a little money.
היא לא הייתה צריכה לעבוד, הוא הוריש לה קצת כסף.
