What is the translation of " SHE RECOMMENDS " in Hebrew?

• היא ממליצה
• הם ממליצים
• היא מציעה
• מומלץ

Examples of using She recommends in English and their translations into Hebrew

She recommends and, too.
הם ממליצים וגם אנחנו..

But talk to your doctor to see what she recommends.
אבל לדבר עם הרופא שלך כדי לראות מה היא ממליצה.

She recommends that everyone vacation with her.
ממליצה לכולם לנפוש אצלה.

Ask your kids about what they are interested in knowing about the story,” she recommends.
שאל את ילדך איך הייתה החוויה עבורם,” היא מציעה.

She recommends seeing this show on an empty stomach.
מומלץ לראות את הסרט על בטן מלאה.

Visit your eye doctor once a year or as often as he or she recommends.
בקר רופא העיניים שלך פעם בשנה או לעתים קרובות כפי שהוא או היא ממליצה.

Which she recommends, because of the geriatric thing.
הוא ממליץ על כך, בגלל הגריאטריות.

If you can't live without your white mocha, she recommends a few tweaks.
אם אתה לא יכול לחיות בלי המוקה הלבנה שלך, היא ממליצה על כמה שינויים.

I ask Ward if she recommends omega-3 supplements.
אני שואלת את וורד אם היא ממליצה על תוספי אומגה-3.

Continue visiting your eye doctor every year, or as often as he or she recommends a vision check-up.
בקר רופא העיניים שלך פעם בשנה או לעתים קרובות כפי שהוא או היא ממליצה.

She recommends calling or emailing to let them know your situation.
היא ממליצה להתקשר או לשלוח דוא”ל כדי להודיע להם על המצב שלך.

If you're interested in following her entrepreneurial path, she recommends starting slowly- but definitely starting.
אם אתה מעוניין לעקוב אחר נתיב היזמות שלה, היא ממליצה להתחיל לאט- אבל בהחלט מתחיל.

Instead, she recommends thinking creatively about ways to boost your income.
מעבר לזה, אני ממליץ לך לנסות לחשוב על דרכים יצירתיות להעלות את ההכנסה שלך.

Successful treatment of dry eyes requires that you are willing to follow your doctor's recommendations and that you use the products he or she recommends consistently and as frequently as directed.
טיפול מוצלח בעיניים יבשות דורש שאתה מוכן לעקוב אחר המלצות הרופא העין שלך, כי אתה משתמש במוצרים הוא או היא ממליצה בעקביות ובתדירות כפי מכוונת.

She recommends this beautiful holistic approach to people of all ages and health conditions.
היא ממליצה על הגישה ההוליסטית הנפלאה הזו לאנשים בכל גיל ובכל מצב רפואי.

When choosing life insurance, use the Internet's resources to educate yourself about life insurance basics, find a broker you trust, then have the policies he or she recommends evaluated by a fee-only insurance advisor.
בעת בחירת ביטוח חיים, להשתמש במשאבי האינטרנט כדי לחנך את עצמך על יסוד ביטוח חיים, למצוא מתווך שאתה סומך, אז יש את המדיניות המומלצת המוערכת על ידי יועץ ביטוח בתשלום בלבד.

She recommends the one minute rule-where you take care of any task immediately if it only takes a minute.
היא ממליצה על הכלל רגע אחד- שבו אתה מטפל בכל משימה מיד אם זה לוקח רק רגע.

Even though it's not easy, she recommends patients get informed before the big day about what they have to pay and why.
למרות שזה לא קל, היא ממליצה לחולים לקבל מידע לפני היום הגדול על מה שהם צריכים לשלם ומדוע.

She recommends no more than 5 grams of fat total and no more than 1-2 grams of saturated fat.
היא ממליצה על כמות כוללת של לא יותר מ-5 גרם שומן, מתוכו לא יותר מ- 1-2 גרם יהיו ממקור שומן רווי.

While you don't have to run to the doc for every unusual itch, she recommends making an appointment if symptoms stick around for more than two days or if, along with the scratchiness, you have unusual bleeding or lesions in the area.
למרות שלא חייב לרוץ לרופא עבור כל עקצוץ יוצא דופן, ההמלצה היא לקבוע תור אם התסמינים נשארים במשך יותר מיומיים או אם, יחד עם הגירוד, יש לך דימום יוצא דופן או נגעים באזור.

She recommends showing up prepared, asking questions, and scrutinizing terms throughout the process.
היא ממליצה לנשים להופיע מוכנות, לשאול שאלות ולחקור ולהתעמק בתנאים המוצעים לאורך כל התהליך.

And to be on the safe side, she recommends using topical phytoestrogens, which"are a safer way to promote youthful skin with much lower risk.".
כדי ללכת על בטוח, היא מציעה להשתמש בפיטו-אסטרוגנים, שהם״דרך בטוחה יותר לעודד עור צעיר יותר עם סיכון נמוך בהרבה״.

Thus, she recommends taking time to promote these skills, as well as risking to do things differently from the usual ways.
לכן, מומלץ לקחת זמן כדי לקדם את המיומנויות הללו, כמו גם להסתכן לעשות דברים אחרת מן הדרכים הרגילות.

She said they often express relief when she recommends such strategies as charging their phones in another room to ensure they're getting adequate sleep, because it builds upon instincts that they already have.
לעיתים קרובות הם מביעים תחושת רווחה כאשר הם ממליצים על גישות דוגמת טעינת הטלפונים בחדר אחר להבטחת שינה מספקת, מאחר והדבר מתבסס על אינסטינקטים שכבר היו להם.

She recommends taking"mindless" breaks throughout the day: Unplug, go for a walk, enjoy a long shower, colour in a colouring book or simply doodle on a piece of paper.
היא ממליצה על ביצוע הפסקות“חסרות דעת” במשך כל היום: נתק, צא לטייל, תיהנה ממקלחת ארוכה, צבע בספר צביעה או בציור.

She recommends that people with fibromyalgia undergo testing to determine if an underlying deficiency or a related health condition could be complicating their situation and bringing depression and anxiety to the surface.
היא ממליצה לאנשים עם פיברומיאלגיה לעבור בדיקה כדי לקבוע אם מחסור בסיסי או מצב בריאותי קשור יכול להיות מסובך המצב שלהם להביא דיכאון וחרדה על פני השטח.

In addition, she recommends wiping the shopping cart handle with an antibacterial wet wipe, in light of a study published in 2012, in which 72% of the shopping carts were found to contain harmful bacteria, 51% of which are E. coli bacteria.
בנוסף, היא ממליצה במיוחד לנגב במגבון לח את עגלת הקניות שבה אתם משתמשים בסופר, לאור ממצאי מחקר שפורסם בשנת 2012, בו התגלה ש-72% מעגלות הקניות מכילים חיידקים מזיקים, ש-51% מהם הם חיידקי אי-קולי.

Moreover, she recommends that the Government monitor more closely preventive actions and campaigns that are conducted throughout the country by private initiatives or Government-sponsored organizations, in particular within the school system in order to avoid children of members of these groups being negatively affected.
מעבר לכך, היא ממליצה שהממשלה תפקח בצורה יתר דקדקנית על פעולות המניעה ומסעי ההסברה שמנהלים ארגונים פרטיים וארגונים שנתמכים על-ידי הממשלה במדינה, ובמיוחד בתוך מערכת החינוך, כדי למנוע את האפשרות שילדיהם של חברים בקבוצות אלו ייפגעו.

She recommends not giving employees anything too personal, anything that contradicts the receiver's value system(such as giving alcohol to a nondrinker), or anything that could be misinterpreted(for instance, giving a female employee a single plane ticket to a conference in Hawaii that you--her male boss--will also be attending).
היא ממליצה לא לתת לעובדים משהו אישי מדי, כל דבר העומד בסתירה למערכת הערך של המקבל(כגון מתן אלכוהול למפנק), או כל דבר שעלול להתפרש לא נכון(למשל, לתת לעובדת כרטיס טיסה אחד לכנס בהוואי אתה- הבוס הזכר שלה- יהיה גם להשתתף).