What is the translation of " SHOULD NOT INTERFERE " in Hebrew?

[ʃʊd nɒt ˌintə'fiər]
[ʃʊd nɒt ˌintə'fiər]
אינן צריכות להתערב
לא אמורה להפריע
לא צריך להתערב
צריך לא להתערב
לא צריכים להפריע
לא צריכים להתערב
לא צריכה להפריע
אינו אמור להתערב

Examples of using Should not interfere in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Government should not interfere.
Provided the person is conscious and talking, you should not interfere.
בתנאי שהאדם מודע ונשימה, אתה לא צריך להפריע.
The government should not interfere in it.”.
הממשלה לא צריכה להתערב בזה".
It should not interfere with the freedom of our rich and beautiful language.
זה לא אמור להפריע לחופש השפה העשירה והיפה שלנו.
Ì think the caste should not interfere in the matter.'.
אנחנו חושבים שבית המשפט לא צריך להתערב".
We should not interfere with the internal affairs of other countries.
אנחנו לא צריכים להתערב בעניינים הפנימיים של אומות אחרות.
She further said that the Town should not interfere with us.
הוא אומר לנו ראש עיר לא צריך להתערב.
Parents should not interfere in the marriages of their children.
סבא וסבתא לא צריכים להתערב בנישואים של הנכדים.
These are internal things, and you should not interfere.
זה עניין פנימי של ספרד והן לא צריכות להתערב.
The governance should not interfere with CEO pay.
הממשלה לא צריכה להתערב בשכר הבכירים.
The Treaty of Westphalia, signed at that war's end in 1648, shaped how Europe thought about conflict for the next three centuries:states should not interfere in each other's domestic affairs;
הסכם וסטפליה, שנחתם כשנגמרה המלחמה ב- 1648, עיצב את המלחמות של שלוש המאות העוקבות:מדינות אינן צריכות להתערב בענייני הפנים של מדינות אחרות;
The court should not interfere.".
אנחנו חושבים שבית המשפט לא צריך להתערב".
It should not interfere with the free movement of other residents of the house, do not spoil the appearance of the entrance and meet all the requirements of GOST, imposed on such devices.
זה לא צריך להפריע תנועה חופשית של תושבים אחרים של הבית,לא לקלקל את המראה של הכניסה ולעמוד בכל הדרישות של GOST, שהוטלו על מכשירים כאלה.
But the government should not interfere with the market.
לא מפני שהממשלה לא צריכה להתערב בשוק.
Hanging baskets are attractive, but they should not interfere with walking.
סלים תלויים הם אטרקטיביים, אבל הם לא צריכים להפריע בהליכה.
The state should not interfere with the freedom of consumer choice.
רשויות המדינה אינן צריכות להתערב בחופש הבחירה של.
That being so, this Court should not interfere with his decision.
לכן בית המשפט אינו צריך להתערב בהחלטתו.
They should not interfere unjustly or pressure either of the parties unfairly.
הן לא צריכות להתערב שלא בצדק או ללחוץ על אחד מהצדדים שלא בצדק.
With all due respect, we should not interfere with German… I know.
עם כל הכבוד, אנחנו לא צריכים להתערב בגרמנים… אני יודע.
Athletes should not interfere to other athletes(during the preparation of their bicycles or when changing clothes).
ספורטאים לא צריכים להפריע למתחרים אחרים במהלך תקופת ההכנה של האופניים שלהם או בעת השינוי.
Bringing him back to the ship should not interfere with our repair efforts.
החזרת גופתו לספינה לא אמורה להפריע לנו בניסיון החילוץ.
Parents should not interfere with the baby, so as not to spoil the relationship with him.
הורים לא צריכים להפריע לתינוק, כדי לא לקלקל את הקשר איתו.
The government should not interfere in the market.
לא מפני שהממשלה לא צריכה להתערב בשוק.
Athletes should not interfere with other competitors during the preparation of their bikes or when changing.
ספורטאים לא צריכים להפריע למתחרים אחרים במהלך תקופת ההכנה של האופניים שלהם או בעת השינוי.
Although the minister of public security should not interfere in individual operational or professional decisions, such as those involving investigations, he is expected to show leadership in matters of policy.
אף כי השר לבטחון פנים אינו אמור להתערב בהחלטות אופרטיביות פרטניות של המשטרה או בהחלטות בנושאים מקצועיים, כמו חקירות, מצופה ממנו לגלות מנהיגות בנושאי מדיניות ולגבש סדר יום.
Congress should not interfere w/ these negotiations or I will simply terminate NAFTA entirely& we will be far better off.", Trump wrote.
הקונגרס צריך לא להתערב במשא ומתן או שאני פשוט אבטל את הסכם נפט"א לחלוטין- וזה יהיה הרבה יותר טוב עבורנו", הוסיף טראמפ.
The construction should not interfere with the movement of residents and not be dangerous for them.
הבנייה לא צריכה להפריע לתנועה של התושבים ולא להיות מסוכן עבורם.
Congress should not interfere with these negotiations or I will simply terminate NAFTA entirely and we will be far better off,” he tweeted.
הקונגרס צריך לא להתערב במשא ומתן או שאני פשוט אבטל את הסכם נפט"א לחלוטין- וזה יהיה הרבה יותר טוב עבורנו", הוסיף טראמפ.
Although the minister of public security should not interfere in individual operational or professional decisions, such as those involving investigations, he is expected to show leadership in matters of policy.
אף כי השר לבטחון פנים אינו אמור להתערב בהחלטות אופרטיוויות פרטניות של המשטרה או בהחלטות בנושאים מקצועיים, כמו חקירות, מצופה ממנו לגלות מנהיגות בנושאי מדיניות ולגבש סדר יום.
Results: 29, Time: 0.0493

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew