What is the translation of " SMEARED " in Hebrew?

• מרוח
• נמרח
• מרחתי
• מרוחות
• הכפיש
• המרוח
• מרוחים
• מרחו
• מריחה
• שנמרח
• שמרוח

Examples of using Smeared in English and their translations into Hebrew

Smeared Roger's name.
לכלך את השם של רוג'ר.

Hey, that guy smeared blood.
היי, ההוא מרח דם.

I smeared make-up on him.
נמרח לו איפור על הפנים.

There's a blue substance smeared on here.
יש כאן מריחה של חומר כחול.

But he smeared black paint.
אבל הוא מרוח בצבע שחור.

We printed it, only got smeared partials.
צילמנו את זה, קיבלנו רק מריחה-חלקית.

I smeared lipstick on your face.
אני מרחתי אודם על פניך.

The doctor took care of it. Smeared some ointment.
הרופא טיפל זה. מרח משחה.

Who smeared crap all over our walls?
מי מרח חרא על כל הקירות?!

And soon it's going to be smeared all over this house.
ובקרוב הוא יהיה מרוח על כל הבית הזה.

Smeared on the seat, the floor, the door panel.
מרוחים על המושב, הרצפה… הדלת.

There was blood smeared on the top few bills.
היה דם נמרח על כמה חשבונות העליונים.

By the way, that's a flammable substance smeared on your body.
דרך אגב, זהו חומר דליק שמרוח על גופך.

He just smeared you in court. I was stealing.
הוא בדיוק הכפיש את שמך בבית המשפט.

Only this time my brains were smeared all over the road.
רק הפעם המוח שלי היה מרווח על הכביש.

There was smeared blood on the floor where Patrick was killed.
היה כתם דם על הריצפה איפה שפטריק נהרג.

A pack of sugar and peanut butter smeared on a playing card.
חבילת סוכר וחמאת בוטנים מרוחים על קלף משחק.

Smeared by the Church in 591 anno Domini, poor dear.
היא הוכפשה על-ידי הכנסייה בשנת 591 לפנה"ס, מסכנה.

And most importantly, just to be smeared with ointments will not help!
והכי חשוב, רק כדי להיות מרוח עם משחות לא יעזור!

Brad smeared me… And took the coalition in a different direction.
בראד הכפיש אותי… ולקח את הקואליציה בכיוון אחר.

We will see who's laughing when your house is smeared with ostrich albumen.
נראה מי יצחק כשהבית שלך יהיה מרוח בביצי יען.

Cock's feathers smeared in blood were found among the cushions.
ונוצות תרנגול מרוחות בדם, שהתגלו בין הכריות.

Perhaps you would feel differently if it was your character that had been smeared.
היית מרגיש אחרת לו היה זה אופייך שלך שהיה מוכפש.

But because he did, he smeared gun oil against the inside of the bag.
אך משום שהוא עשה זאת, הוא מרח שמן רובים על פנים התיק.

They aren't cute either, like little boys with dirt smeared on their faces.
הן גם לא חמודות, כמו אצל ילדים קטנים שפניהם מרוחות בבוץ.

Smeared" with proper nutrition, the joints can move ceaselessly and without any kind of pain.
נמרח" עם תזונה נכונה, המפרקים ניתן להעביר ללא הרף וללא כאב כלשהו.

The colors were there for us, they smeared where I and the paintbrush lead.
הצבעים היו שם עבורנו, הם נמרחו היכן שאני והמכחול הובלנו.

After that, each sprig must be smeared with heated silicone and gently press outside the glass.
לאחר מכן, כל sprig חייב להיות מרוח עם סיליקון מחומם ולחץ בעדינות מחוץ לזכוכית.

Thoroughly cleaned child at the time of shooting smeared something, for example chocolate.
ביסודיות לנקות ילד בעת ירי משהו מרוח, למשל שוקולד.

Two blocks away from the alley, blood smeared on the arm rest-- This is definitely it.
שני רחובות מהסימטה,-דם מרוח על המשענת זהבהחלטזה.