What is the translation of " SOLUTION MAY " in Hebrew?

• הפתרון עשוי
• הפתרון יכול
• הפתרון אולי

Examples of using Solution may in English and their translations into Hebrew

The solution may be only temporary.
הפתרון יכול להיות רק זמני.

Among the main advantages of such a solution may be mentioned.
בין היתרונות העיקריים של פתרון זה עשוי להיות מוזכר.

The solution may be more complicated.
אז הפתרון אולי מסובך יותר.

But if the challenges are the same, the solution may also be familiar.
אך אם האתגרים הם אותם האתגרים, הרי שגם הפתרון עשוי להיות מוכר.

This solution may not work for all families.
יתכן ופתרון זה לא יתאים לכל משפחה.

Here is a great chance to throw in some additional benefits this solution may have that the customer wouldn't obviously be aware of.
הנה הזדמנות מצוינת לזרוק כמה יתרונות נוספים זה הפתרון עשוי להיות כי הלקוח לא היה ברור להיות מודע.

The solution may become yellow in color;
לפעמים הפתרון יכול להיות צהוב חיוור מאוד;

For example, if executives find that your company's work contains too many errors, the solution may lie in studying turnover and performance data, Roberts says.
לדוגמה, אם המנהלים מגלים שישנן שגיאות רבות מידי בתפוקות העובדים והחברה, הפתרון עשוי להימצא בלימוד נתוני שימור והערכות העובדים, אומרת רוברטס.

The solution may lie in local rock outcrops.
הפתרון עשוי לשקר מחשופי סלעים מקומיים.

If the separation of the sensitive information to a hardware module can remove pre-requisite 4, above(there must be information accessible to the processor that the attacker is not authorized to access), then this type of solution may provide an acceptable level of risk with minimal impact to the applications.
אם העברה של המידע הרגיש למודול חומרה יכולה להסיר את תנאי מספר 4(חייב להיות מידע נגיש למעבד שהתוקף אינו מורשה לגשת אליו), אז סוג זה של פתרון יכול לספק רמת סיכון מקובלת, עם השפעה מינימלית על היישום.

Their solution may not fit our circumstances.
אולי הפתרון אינו מתאים בנסיבות העניין.

The solution may be quick and easy!
יכול להיות שהפתרון יכול להיות מהיר ופשוט!

The solution may be quicker and easier than you think.
הפתרון יכול להיות קל ומהיר מכפי שאתם חושבים.

The solution may be(and often is)- to get wiser.
הפתרון עשוי להיות(ופעמים רבות הוא אכן) תמריץ להחכמה.

However, the solution may come to the end of 2019 when these technical difficulties are removed.
עם זאת, הפתרון עשוי להגיע לסוף 2019 כאשר קשיים טכניים אלה יוסרו.

In this situation, the solution may be an interphase connector, which is sold in electrical stores.
במצב זה, הפתרון עשוי להיות מחבר interfase, אשר נמכר בחנויות חשמל.

The solution may be a robot, because it can not only go to homes; it can also enter the car trunk.".
אולי הפיתרון יהיה רובוט- כי הוא יכול להגיע לא רק לבתי מגורים, אלא גם להיכנס לתא המטען של האוטו".

So the solution may be to avoid the sports bar when the team is playing if you want to avoid the crowds.
במקרה זה הפתרון יכול להיות לא להגיע לספורט בר כאשר הקבוצה המקומית משחקת, אם רוצים להימנע מדוחק.

You acknowledge and agree that any Solution may communicate automatically with Vendor's cloud-based technology to function, and to make any Solution and other Vendor products and services more effective.
אתה מאשר ומסכים שכל פתרון יכול להתקשר אוטומטית עם טכנולוגיית הענן של הספק כדי לתפקד וכדי לשפר את האפקטיביות של כל פתרון ושל מוצרים ושירותים נוספים של הספק.

Outside of an open call project, the solution might never have received serious evaluation.
מחוץ פרויקט קריאה פתוח, הפתרון עשוי לא קבל הערכה רצינית.

So the solution might not be something you expected.
אז הפתרון אולי לא יהיה משהו שהייתם מצפים.

Or the solution might be more complicated.
אז הפתרון אולי מסובך יותר.

The solutions may be in this room.
אולי הפתרון נמצא אצלכם בסלון.

Notice how close Descartes's problem is to our hapless teenager's, and how useful the solution might be.
שימו לב לקרבה הרבה בין הבעיה של דקארט ובין מצבו של המתבגר המסכן שלנו, ועד כמה עשוי הפתרון להיות מועיל.

Beaver Solutions may revise these terms of use for its web site at any time without notice.
חברת Beaver Solutions עשויה לשנות את תנאי השימוש באתר האינטרנט שלה בכל עת ללא הודעה מוקדמת.

Certain Solutions may enable you to publish or share publicly with others content you have generated or obtained from other sources(“ User Content”).
ייתכן שפתרונות מסוימים יאפשרו לך לפרסם או לשתף אחרים באופן פומבי תוכן שהנפקת או השגת ממקורות אחרים(להלן,"תוכן משתמש").

Weir suggests that for the"ideologue" it might be possible to adapt"aesthetics to politics", but that"from the perspective of the poet" a solution might be to"adapt the politics to the aesthetics".
וויר טוען של"אידאולוג", זה אולי אפשרי להתאים את"האסתטיקה לפוליטיקה", אך מ"נקודת מבטו של המשורר" הפתרון יכול להיות להתאים את"הפוליטיקה לאסתטיקה".

CUT aims to produce high quality research that will transcend the traditional boundaries between basic and applied research, so that solutions may be offered to major problems of society and the economy.
כדי לייצר מחקר באיכות גבוהה כי יהיה להתעלות מעל הגבולות המסורתיים בין מחקר בסיסי ויישומי, כך שפתרונות ייתכן שיציעו הבעיות העיקריות של החברה והכלכלה.