Examples of using Solve the problem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not solve the problem'.
Education cannot solve the problem.
Let's solve the problem for him.
But… how would that solve the problem?
ואז איך זה יפתור את הבעיה?Solve the problem once and for all.
People also translate
Step Two: Solve the problem.
שלב שני: לפתור את הבעיות.So I tried to figure out how we could solve the problem.”.
It can't solve the problem by itself.
לא פותר את הבעיה עצמה.How will eye for an eye solve the problem?
This should solve the problem that you described.
זה אמור לפתור את הבעייה שהצגת.If not, another clean may solve the problem.
אם לא, ייתכן ושדרוג קטן יפתור את הבעיה.It may solve the problem, it may not.
יכול להיות שזה יפתור את הבעיה ויכול להיות שלא.How data can help solve the problem.
איך לחלץ נתונים שיכולים לסייע בפתרון הבעיה.Would it solve the problem or make it worse?
האם זה יפתור את הבעיה או יסבך אותה יותר?Why even claim does not help solve the problem?
למה תביעות אפילו לא תעזור לפתור את הבעיה?Will that solve the problem or make it worse?
האם זה יפתור את הבעיה או יסבך אותה יותר?Could changes in skill mix help solve the problem?
האם שינוי בהרגלי העבודה יכול לסייע בפתרון הבעיה?That might solve the problem, and it might not.
יכול להיות שזה יפתור את הבעיה ויכול להיות שלא.For instance, cutting back on caffeine and napping may help solve the problem.
לדוגמה, קיצוץ בקפאין ונמנום קל עשויים לעזור בפתרון הבעיה.How would that solve the problem?
איך זה יפתור את הבעיה?Solve the problem: the wireless mouse does not work.
פתור את הבעיה: העכבר האלחוטי אינו פועל.That might not solve the problem.
זה אולי לא יפתור את הבעיה.You can solve the problem better than anyone else.
אתם יכולים לפתור את הבעיות מהר יותר מאשר כל אחד אחר.Although they can solve the existing problems, they cannot solve the problem.
גם אם כיום יש להם תרופות הם לא יכולים לפתור את הבעיות.But would it help solve the problem forever?
האם זה יפתור את הבעיה לתמיד?It may not solve the problem, but it would certainly help”.
איני מאמינה שזה יפתור את הבעיה אבל בהחלט יסייע".We cannot solve the problem, but we can get round it.
אנחנו לא יכולים לפתור את הבעיה, אבל אנחנו יכולים לעקוף אותה.We can't solve the problem. We can take care of the child.".
לא נוכל לפתור את הבעיה, אבל נוכל לטפל בילדה".
