What is the translation of " SOMEPLACE " in Hebrew?

• מקום
• במקום
• איפשהו
• לאנשהו
• מקומות

Examples of using Someplace in English and their translations into Hebrew

Go someplace?
ללכת לאנשהו?

He had to go someplace.
הוא צריך ללכת לאנשהו.

Going someplace, Ernesto?
הולך לאנשהו, ארנסטו?

You have to… go someplace.
עליך ל… ללכת לאנשהו.

Someplace called Upper Chateaugay… If that's even how you pronounce it.
קרא איפשהו עליון Chateaugay… אם כי הוא אפילו איך מבטאים את זה.

Take me someplace.
קחו אותי לאנשהו.

No, no, no, no, no, no,- there's a key around here someplace.
לא, לא, לא, לא, יש מפתח כאן איפשהו.

We can go someplace, Tracey.
נוכל ללכת לאנשהו, טרייס.

I think it's over there someplace.
נדמה לי שזה שם, איפשהו.

Can we go someplace and talk?
אנחנו יכולות ללכת לאנשהו ולדבר?

Going to Hawaii or someplace.
ללכת להוואי או לאנשהו.

Find someplace on the edge of the property… Someplace discreet. Make sure nobody's watching.
מצא את מקום על קצה של הנכס… למקום דיסקרטי.

We will see if he leads us someplace.
נראה אם זה יוביל לאנשהו.

Would you want to stay someplace you can write home about?
האם אתה רוצה להישאר איפשהו אתה יכול לכתוב עליו הביתה?

I can't talk right now,- because I gotta be someplace.
אני לא יכולה לדבר כרגע, אני חייבת להגיע לאנשהו.

We could just go someplace and talk.
אפשר ללכת לאנשהו וסתם לדבר.

I would love to talk to you alone if we could just go someplace.
אשמח לדבר איתך לבד אם נוכל ללכת לאנשהו.

Can you meet me someplace, mama?
את יכולה לפגוש אותי איפשהו, אמא?

Safe bet says he's got a safe stuffed with cash someplace.
ההימור הבטוח הוא שיש לו כספת מלאה בכסף איפשהו.

I want to take you someplace tonight.
אני רוצה לקחת אותך היום לאנשהו.

Make sure you're not making lampshades outta ladies in a back room someplace.
ודא שאתה לא עושה אהילים גברות יוצאת ב איפשהו בחדר אחורי.

And then hide them someplace in my office.
ואז תחביאי אותם איפשהו במשרד שלי.

And then I have my charge floating above this plate someplace at height of h.
והנה המטען שלי מרחף איפשהו בגובה h מעל הלוח.

It seems like he's gone someplace because I didn't see his body.”.
נראה שהוא הלך לאנשהו כי לא ראיתי את הגופה שלו.".

Most people here are from someplace else.
רוב האנשים פה הם ממקומות אחרים.

By the way, Mike Huckabee is here someplace and he's fantastic.
דרך אגב, מייק האקבי נמצא כאן איפשהו, והוא פנטסטי.

Aren't you supposed to be buried someplace in New York?
אינך אמור להיות קבור איפשהו בניו יורק?

Billy said he wants to fly someplace. He didn't say where.
בילי אמר שהוא רוצה לטוס לאנשהו, לא יודע לאן, ונקובר, טהיטי… הוא לא אמר לאן.