What is the translation of " SOMETHING TO HIDE " in Hebrew?

• משהו להסתיר
• ה מישהו מה להסתיר
• מסתירה משהו
• משהו להחביא
• מסתיר משהו
• מסתירים משהו
• דבר מה להסתיר

Examples of using Something to hide in English and their translations into Hebrew

You got something to hide?
את מסתירה משהו?

Something to hide Israel?
זה משהו שמאפיין את ישראל?

You got something to hide?
אתה מסתיר משהו?

Something to hide Israel?
האם יש משהו שמאפיין את ישראל?

You got something to hide?
יש לך משהו להחביא?

It is assumed that there is something to hide.
הוכחש עם זאת שיש דבר מה להסתיר.

Mancini's got something to hide, Perez is covering for him.
מנסיני מסתיר משהו, פרז מחפה עליו.

What if Bubber has got something to hide?
מה אם לבאבר יש משהו להחביא?

If he has something to hide, I imagine he will run.
אם יש לו משהו להסתיר, אני מתאר לעצמי שהוא ירוץ.

Looks like he's got something to hide.
נראה שהוא מסתיר משהו.

Everyone has something to hide and no one is quite telling the truth.
כל אחת מהדמויות מסתירה משהו ואף אחד לא אומר אמת.

Especially if there's something to hide.
בייחוד אם יש למישהו מה להסתיר.

My. We must find something to hide your wings.
עלינו למצוא משהו כדי להסתיר את כנפיך.

Do you really think the general's got something to hide?
את באמת חושבת שהגנרל מסתיר משהו?

Maybe he had something to hide.
אולי הוא הסתיר משהו.

The fact that he's running shows that he's got something to hide.
העובדה שהוא בורח מראה שיש לו משהו להסתיר.

I believe you have something to hide, madam.
נדמה לי שאת מסתירה משהו, מאדאם.

Concealing your hands under the table indicates that you have something to hide.
אם הידיים מתחת לשולחן- כנראה שאתם מסתירים משהו.

Especially if they have something to hide.
בייחוד אם יש למישהו מה להסתיר.

Why would he do this if he didn't have something to hide?
מדוע שיעשה זאת, אם הוא לא מסתיר משהו?

Maybe it's because we all have something to hide.
אולי זה מכיוון שלכולנו יש משהו להחביא.

You would almost think they have something to hide.
הרי הייתם חושבים שיש להם דבר מה להסתיר.

Which is what people do when they have something to hide.
וזה מה שאנשים עושים כשיש להם משהו להסתיר.

If I don't talk, it looks like I have something to hide.
אם לא אדבר, זה ייראה כאילו שיש לי משהו להסתיר.

But I did get the feeling the company had something to hide.
אך לא הייתה לי הרגשה שלחברה יש משהו להסתיר.

He's either a big knucklehead, or they have got something to hide.
הוא גם טמבל גדול, או שיש להם משהו להסתיר.

(laughs) I think I can tell when somebody has something to hide.
אני חושב שאני יכול לדעת כשמישהו מסתיר משהו.

Hands under the table can indicate you have something to hide.
אם הידיים מתחת לשולחן- כנראה שאתם מסתירים משהו.

Right now you're swting like someone that's got something to hide.
עכשיו אתה מזיע כמו מישהו שיש לו משהו להסתיר.

And why does everyone at Three Widows Crossroads have something to hide?
ומדוע כל מי שמתגורר בצומת שלוש האלמנות מנסה להסתיר משהו?