What is the translation of " SOMETIMES ALSO " in Hebrew?

• לפעמים גם
• לעתים גם
• לעיתים גם
• פעמים גם
• ולעיתים גם

Examples of using Sometimes also in English and their translations into Hebrew

Sometimes also my nose.
ולפעמים גם קצת מהאף.

Parts of the plant, sometimes also with the root.
חלקים של הצמח, לעיתים גם עם השורש.

Doctors sometimes also prescribe amlodipine to treat people with other conditions.
רופאים לפעמים גם לרשום amlodipine לטיפול אנשים עם תנאים אחרים.

They close in turn on Sundays and sometimes also on Mondays.
סגור בימי שני ולפעמים גם בימי שלישי.

And sometimes also on the road.
לעיתים גם במהלך הדרך.

For me it is ok because I do it sometimes also to her.
וזה בסדר, כי את בוודאי עושה את זה לו גם, לפעמים.

It is sometimes also called a museum village.
נקרא גם כן לפעמים מוזיאון טולוז.

In Russian transcription, this indicator is sometimes also referred to as the“Parabolic System”.
בשעתוק רוסי, מחוון זה מכונה לעיתים גם"המערכת הפרבולית".

This is sometimes also called engagement or onboarding.
זה נקרא גם לפעמים הנחה, או הנחה.

I have to accept the decisions of the owners and sometimes also the players.
אני חייב לקבל את ההחלטות של הבעלים, ככה זה עובד, לפעמים גם את ההחלטות של השחקנים.

LCGH loans sometimes also come with annual fees.
הלוואות HELOC גם לפעמים לבוא עם דמי שנתי.

She says these transports are now passing through daily, sometimes also with German Jews.
זו סיפרה לו שמשלוחים שכאלה"עוברים כאן כל יום, לפעמים גם של יהודים גרמנים.

We sometimes also identify genuine emerging competition, and perhaps unsuccessful decisions.
אנו מזהים לעתים גם מקורית תחרות המתעוררים והחלטות אולי לא מוצלח.

It is possible for you to sometimes also see these things in your dreams.
ונראה לי שאפשר לראות את זה לפעמים גם במאמרים שלך.

The teams sometimes also play against one another in cup tournaments, such as the Scottish Cup and Scottish League Cup.
הקבוצות נגשות לעיתים גם במסגרת הגביעים השונים דוגמת הגביע הסקוטי וגביע הליגה הסקוטי.

An order-of-magnitude estimate is sometimes also called a zeroth order approximation.
הערכת סדר גודל נקראת לפעמים גם קירוב מסדר אפס.

Fixed beds(sometimes also called packed bed) are commonly loaded with catalyst pellets, which are usually granules with diameters from 1-5mm.
מיטות קבועות(המכונות לעתים גם מיטה ארוזה) נטענות כלל עם כדורי זרז, שהן בדרך כלל גרגירים בקטרים מ 1-5mm.

An excavation license or permit sometimes also limits the depth of the excavation.
רישיון החפירה והרשאת החפירה כוללים לעתים גם הגבלה על עומק החפירה.

Dark fantasy is sometimes also used to describe stories told from a monster's point of view, or that present a more sympathetic view of supernatural beings usually associated with horror.
פנטזיה אפלה משמשת לעיתים גם כדי להגדיר סיפורים המתרחשים מנקודת מבטה של מפלצת או ממבט אוהד על ישויות אימה על טבעיות.

Jubilee coins, timed to a significantevent or date, sometimes also interesting for collectors.
יובל מטבעות, מתוזמן משמעותיאירוע או תאריך, לפעמים גם מעניין עבור אספנים.

Running or other intense workouts sometimes also boosts adrenaline, which can make you feel as though you have more energy after the workout than when you started.
ריצה או אימונים אינטנסיביים אחרים לפעמים גם מגביר אדרנלין, אשר יכול לגרום לך להרגיש כאילו יש לך יותר אנרגיה לאחר האימון מאשר כשהתחלת.

In the end, the security forces have to do the hard work, sometimes also the dirty and unpleasant work.
בסופו של דבר, כוחות הביטחון צריכים לעשות את העבודה הקשה, ולעיתים גם המלוכלכת והלא־נעימה הזאת.

Human Factors Engineering is sometimes also referred to as“Engineering Psychology” or“Ergonomics.”.
גורמים אנושיים מכונה לעתים גם"פסיכולוגיה הנדסית" או"ארגונומיה".

Short courses of steroids by mouth at fairly high dose are sometimes also used to bring active eczema under control.
קורסים קצרים של סטרואידים דרך הפה במינון גבוה למדי משמשים לעתים גם להביא אקזמה פעיל תחת שליטה.

Confiscation for public needs- Israel sometimes also used a confiscation order for public needs in order to take over land.
הפקעה לצרכי ציבור- ישראל השתמשה לעתים גם בצו הפקעה לצרכי ציבור על מנת להשתלט על קרקעות.

When a child is pounding its first white keys sometimes also black- you are simply playing with them, nothing more.
כאשר ילד נמצא דופק מפתחות שלו לבן הראשון לפעמים גם שחור- אתה פשוט משחק איתם , לא יותר.

A supreme responsibility, a pleasure and, why not say it, sometimes also a punishment, as we will see throughout this list.
אחריות עליונה, תענוג, ולמה שלא נאמר את זה, לפעמים גם עונש, כפי שנראה לאורך רשימה זו.

He and his son Sancho the Wise fought bitterly against Castile(and sometimes also against Aragon) for the recovery of the historic Pamplonese territory.
גרסיה רמירס ובנו, סנצ'ו החכם, נלחמו קשות נגד קסטיליה(ולעתים גם נגד אראגון) למען שחרור הטריטוריה ההיסטורית של פמפלונה.

In addition to difficulties using verbal communication, autistic people sometimes also experience difficulties with nonverbal communication, such as deciphering facial expressions, physical gestures, tone of voice, etc.
בנוסף לקושי בשימוש בתקשורת מילולית האוטיסטים מתקשים לעיתים גם בשימוש בתקשורת לא מילולית כגון פענוח הבעות פנים, מחוות גופניות, טון דיבור וכו'.