What is the translation of " SOURCE DATA " in Hebrew?

• נתוני המקור

Examples of using Source data in English and their translations into Hebrew

Ability to delete source data.
היכולת למחוק נתוני מקור.

Select the source data for calculating.
בחר את מקור הנתונים לחישוב.

Formerly labeled as Original source data 2.
המרשם כמקור מידע| 2.

To import, select Import the source data into a new table in the current database.
כדי לייבא, בחר יבא את נתוני המקור לתוך טבלה חדשה במסד הנתונים הנוכחי.

This option is only available for OLAP source data.
הגדרה זו זמינה רק עבור מקור נתונים של OLAP.

Link to the source data please?
אפשר קישור לכתבת המקור בבקשה?

This option is only available for OLAP source data.
הגדרה זו אינה זמינה עבור מקור נתונים של OLAP.

Changes in the source data can result in different data being available for analysis.
שינויים בנתוני המקור עשויים לגרום לכך שנתונים שונים יהיו זמינים לניתוח.

For example, your lookup value doesn't exist in the source data.
לדוגמה, ערך בדיקת המידע שלך לא קיים בנתוני המקור.

When you import data, sometimes the source data isn't properly split out into related tables.
בעת ייבוא נתונים, לעתים נתוני המקור אינם מפוצלים כראוי לטבלאות קשורות.

We actually used one of her own performances to provide the source data.
השתמשנו ממש באחת ההופעות שלה כדי לספק מידע.

The first allows you to trim the source data, convert the gradient, use fills, various shadows.
הראשון מאפשר לך לקצץ את נתוני המקור, להמיר את שיפוע, להשתמש מילויים, צללים שונים.

Excel tables Excel tables are already in list format and are good candidates for PivotTable source data.
טבלאות Excel טבלאות Excel כבר נמצאות בתבנית רשימה והן מועמדות טובות לשמש כמקור נתונים של PivotTable.

However, you cannot edit the data to change the source data through the Excel user interface.
עם זאת, לא ניתן לערוך את הנתונים כדי לשנות את נתוני המקור באמצעות ממשק המשתמש של Excel.

If the Select Unique Record Identifier dialog box appears, Access was unable to determine which field or fields uniquely identify each row of the source data.
אם תיבת הדו-שיח בחירת מזהה רשומות ייחודי מופיעה, Access לא הצליח לקבוע איזה שדה או שדות מזהים באופן ייחודי כל שורה של מקור הנתונים.

Non-OLAP source data This is the underlying data for a PivotTable or a PivotChart that comes from a source other than an OLAP database.
מקור נתונים שאינו של OLAP אלה הנתונים המשמשים כבסיס עבור PivotTable או PivotChart ומגיעים ממקור שאינו מסד נתונים של OLAP.

This connection is one-way- you cannot change something in the source data by editing their copy.
חיבור זה הוא חד כיווני- לא ניתן לשנות משהו בנתוני המקור על ידי עריכת העותק שלהם.

Source data Standard charts are linked directly to worksheet cells, while PivotCharts are based on their associated PivotTable's data source..
נתוני המקור תרשימים רגילים מקושרים ישירות לתאים בגליון עבודה, בעוד שתרשימי PivotChart מבוססים על מקור נתוני PivotTable המשויך להם.

If date values aren't working as you expect in 3D Maps, go back to the source data and check the data type.
אם ערכי תאריך אינם פועלים כצפוי ב- Power Map, חזור אל נתוני המקור ובדוק את סוג הנתונים.

Some processing of our source data might cause these stats to differ from stats listed in other sources(for example, to eliminate duplicates and visits from robots).
חלק מהעיבוד של נתוני המקור עשוי לגרום לסטטיסטיקה הזו להיות שונה מהסטטיסטיקה הרשומה במקורות אחרים(לדוגמה, כדי לנכות כפילויות וביקורים מרובוטים).

If date values aren't working as you expect in 3D Maps, go back to the source data and check the data type.
אם ערכי תאריכים שאינם פועל כצפוי מפות תלת-ממד, חזור אל נתוני המקור ובדוק את סוג הנתונים.

The research team analysed open source data collected from the databases of the United Nations, the World Bank, Freedom House, the International Communications Union and other sources..
צוות המחקר ניתח נתונים על קוד פתוח שנאספו ממאגרי המידע של האו"ם, הבנק העולמי, בית החופש, איגוד התקשורת הבינלאומי ומקורות אחרים.

You can update a PivotTable or a PivotChart with new data that is similar to the original data connection information by redefining the source data.
באפשרותך לעדכן PivotTable או PivotChart בנתונים חדשים שדומים לפרטי חיבור הנתונים המקורי על-ידי הגדרה מחדש של נתוני המקור.

OLAP source data When you retrieve source data from an OLAP database or a cube file, the data is returned to Excel only as a PivotTable or a PivotTable that has been converted to worksheet functions.
מקור נתונים של OLAP בעת אחזור נתוני מקור ממסד נתונים של OLAP או קובץ קוביה, הנתונים מוחזרים ל- Excel רק בצורת PivotTable או PivotTable שהומר לפונקציות של גליון עבודה.

This citizen-launched website saves you and other interested citizens from needing to figure out where on the internet to find source data and information that provides a current and holistic picture of what is happening to the planet we inhabit.
אזרח-השיק אתר זה חוסך לך ואזרחים מעוניינים אחרים מעמוד הצורך להבין היכן באינטרנט כדי למצוא מקור נתונים ומידע המספק תמונת מצב עדכנית והוליסטית של מה שקורה על כדור הארץ שבו אנו חיים.

To do this, it will be enough just to make a repost of the record with the photo you like to your page, and in that case you will not violate absolutely any rules, since the author's signature will be displayed under the photograph, and copying with the source data is not prohibited.
כדי לעשות זאת, זה יהיה מספיק רק כדי להפוך את הרשומה של הרשומה עם התמונה שאתה אוהב את הדף שלך, ובמקרה זה לא תוכל להפר לחלוטין כללים, שכן החתימה של המחבר יוצג מתחת לתצלום, והעתקה עם נתוני המקור אינו אסור.

The latest incarnation of Microsoft hugely popular BI, database and analytics toolset is likely to further build on the foundations laid in SQL 2016 and offer improved integration with widely used open source Data Science toolsets like R and Python.
הגלגול האחרון של BI הפופולרי מיקרוסופט, כלי נתונים וניתוח צפויים לבנות עוד על היסודות שהונחו SQL 2016 ולהציע אינטגרציה משופרת עם toolsets מדע נתוני קוד פתוח בשימוש נרחב כמו R ו- Python.