What is the translation of " SOURCE DATA " in Slovenian?

• izvorne podatke
• vir podatkov
• izvirni podatki
• izvora podatka
• izvorni podatki
• izvornih podatkov
• izvornih podatkih
• vira podatkov
• viru podatkov
• viri podatkov

Examples of using Source data in English and their translations into Slovenian

My source data.
Moj vir podatkov.

Ability to delete source data.
Sposobnost brisanja izvornih podatkov.

Select the source data for calculating.
Izberite vir podatkov za izračun.

Item not found in source data.
Elementa ni mogoče najti v izvornih podatkih.

Source data for the images and graphics used:.
Podatki o viru za uporabljene slike in grafike:.

What are source data?
Kdo so viri podatkov?

This option is only available for OLAP source data.
Ta nastavitev je na voljo samo za vir podatkov OLAP.

Source data for tables, figures and maps(MS Excel).
Izvorni podatki za tabele, slike in zemljevide(MS Excel).

This option is only available for OLAP source data.
Tudi ta nastavitev ni na voljo za vir podatkov OLAP.

In our example, the source data set contains three columns.
V našem primeru nabor vira podatkov vsebuje tri stolpce.

The SourceName is the name of the field in the source data.
Ime vira Prikaže ime polja v viru podatkov.

Your chart uses text in the source data for these axis labels.
Grafikon uporablja besedilo iz vira podatkov za te oznake osi.

Q: source data used for proportionately calculating the participation shares.
Q: vir podatkov, uporabljen za sorazmerni izračun deležev.

Your chart uses text in the source data for these axis labels.
Grafikon uporablja besedilo v izvornih podatkih za te oznake osi.

The new calculated column is in the data model, not in the source data.
Nov izračunan stolpec je v podatkovnem modelu, ne v izvirnih podatkih.

The lookup value and the source data are different data types.
Vrednost za iskanje in izvorni podatki so različni podatkovni tipi.

The chart continues to reflect changes made to its source data. Objects.
Na grafikonu se še vedno odražajo spremembe v viru podatkov. Predmeti.

Review the source data and take action as described in this table.
Preglejte vsebino izvorne datoteke in naredite, kot je opisano v tej tabeli.

Changes you make may break links to the source data on the worksheet.
Z izvedenimi spremembami lahko prekinete povezave do vira podatkov na delovnem listu.

A pre-condition for any market observation is the availability of comparable and compatible source data.
Predpogoj za vsako opazovanje trga je dostop do primerljivih in usklajenih virov podatkov.

The lookup value and the source data are different data types.
Vrednost za iskanje in izvorni podatki so različnih podatkovnih tipov.

In order to stay neutral, we do not accept requests to modify the source data.
Da bi ostali nevtralni, ne sprejemamo zahtev za spreminjanje izvornih podatkov.

Click Import the source data into a new table in the current database, and then click OK.
Kliknite Uvozi izvorne podatke v novo tabelo v trenutni zbirki podatkov in nato kliknite V redu.

Summary functions aren't available in PivotTables that are based on OLAP source data.
Funkcije povzemanja niso na voljo v vrtilnih tabelah, ki temeljijo na izvornih podatkih OLAP.

Changes in the source data can result in different data being available for analysis.
S spreminjanjem izvornih podatkov lahko vplivate na razpoložljivost različnih podatkov za analizo.

If you see error values or incorrect data, you must troubleshoot the source data.
Če vidite vrednosti napak ali nepravilne podatke, morate odpraviti težave izvornih podatkov.

Source data can be taken from an Excel table or range, an external database or cube, or another PivotTable.
Vir podatkov je mogoče vzeti iz Excelove tabele ali obsega, zunanje zbirke podatkov ali kocke ali drugega poročila vrtilne tabele.

The application itself converts the source data into a suitable format, allows you to encrypt them, change the hues, size, background color, font.
Sama aplikacija pretvori izvorne podatke v ustrezen format, omogoča njihovo šifriranje, spreminjanje barv, velikosti, barve ozadja, pisave.

The source data are the data, recorded during measurement or calibration or used to derive empirical relationships, which identify nuclear material and provide batch data..
Izvirni podatki so podatki, zapisani med merjenjem ali umerjanjem oziroma uporabljeni za izpeljevanje empiričnih razmerij, ki identificirajo jedrski material in dajejo podatke o šarži.

Review the source data to ensure that it does not contain error indicators(green triangles) or error values, such as Num.
Preglejte izvorne podatke in zagotovite, da ne bodo vsebovali indikatorjev napak(zeleni trikotniki) ali vrednosti napake, na primer Num.