What is the translation of " SOURCE DATA " in Slovak?

• zdrojové údaje
• zdroj údajov
• zdrojové dáta
• zdrojových údajov
• zdrojových údajoch
• zdrojovými údajmi
• zdroja údajov
• zdroji údajov
• zdrojových dát
• zdrojovými dátami

Examples of using Source data in English and their translations into Slovak

My source data.
Môj zdroj údajov.

Changes to Excel source data.
Zmeny zdroja údajov programu Excel.

The source data can now be a table-reference.
Zdroj údajov môže byť jednu tabuľku.

Reliable source data.
Spoľahlivé zdrojové dáta.

An app for reports(pivot tables) to source data.
Program pre reporty(pivot tabuľky) k zdrojovým dátam.

Load the source data into Power Query.
Stránku použijeme ako zdroj údajov pre Power Query.

Item not found in source data.
Položka sa nenachádza v zdroji údajov.

Source data with which the client can work further.
Zdrojové dáta, s ktorými vie ďalej pracovať aj klient.

I am pretty sure that the source data is the same.
Máme za to, že zdroj údajov by mal byť rovnaký.

The source data format is not recognized”-provides computer.
Formát zdroja údajov nebol rozpoznaný” -hádže comp.

This option is only available for OLAP source data.
Toto nastavenie dostupná len pre zdroj údajov OLAP.

Embedded objects The source data is embedded in the presentation.
Vložené objekty Zdroj údajov je vložená v prezentácii.

This option is only available for OLAP source data.
Toto nastavenie je dostupné len pre zdroje údajov OLAP.

In our example, the source data set contains three columns.
V našom príklade obsahuje množina zdrojových údajov tri stĺpce.

This option is only available for OLAP source data.
Toto nastavenie nie je k dispozícii pre zdroj údajov OLAP.

Source data type: What kind of data the backup is made of.
Typ zdrojových dát: Aké dáta tvoria zdroj.

Select Data Tools Designgt; Open Source Data.
Vyberte údaje návrh v časti Nástrojegt; Otvoriť zdroj údajov.

The lookup value and the source data are different data types.
Hľadaná hodnota a zdroj údajov majú rôzne typy údajov..

The tabs provide the following information categories of source data.
Záložky poskytujú nasledujúce kategórie informácií o zdrojových dátach.

Q: source data used for proportionately calculating the participation shares.
Q: zdrojový údaj použitý na výpočet časti účastníckych podielov;

Note: Changes you make may break links to the source data on the worksheet.
Poznámka: Vykonané zmeny môžu prerušiť prepojenia k zdrojovým údajom v hárku.

The new calculated column is in the data model, not in the source data.
Nový vypočítavaný stĺpec sa nachádza v dátovom modeli, nie v zdrojových údajoch.

The chart continues to reflect changes made to its source data. Objects.
V grafe sa budú naďalej prejavovať zmeny vykonané v jeho zdrojových údajoch. Objekty.

The new calculated column is in the data model, not in the source data.
Nový vypočítaný stĺpec sa nachádza v modeli údajov, nie v zdroji údajov.

Before publication, I would send myself a letter with all the source data of the article.
Pred publikovaním by som poslal list so všetkými zdrojovými údajmi článku.

You can update the data in your drawing to match the changes in your source data.
Údaje môžete aktualizovať podľa zmien v zdrojových údajoch kresby.

Visio supports bi-directional synchronization between the source data and the diagram.
Visio podporuje obojsmernú synchronizáciu medzi zdrojovými údajmi a diagramom.

A pre-condition for any market observation is the availability of comparable and compatible source data.
Predpokladom akéhokoľvek pozorovania trhu je dostupnosť porovnateľných a zlučiteľných zdrojových údajov.

You can also remove data from the chart without affecting the source data on the worksheet.
Môžete tiež odstrániť údajov z grafu bez ovplyvnenia zdrojových údajoch v hárku.

You cannot create calculated fields or calculated items in reports with OLAP source data.
Je možné vytvoriť vypočítavané polia alebo vypočítavané položky v zostavách so Zdrojovými údajmi.