What is the translation of " SOWER " in Hebrew?

• הזורע
• זורע
• the sower

Examples of using Sower in English and their translations into Hebrew

Chad Sowers.
צ'אד סאוורס.

Sowers got her life back.
סיגל קיבלה את חייה בחזרה.

Liberty sower desert….
מדבר זורע ליברטי….

Parable of the Sower.
משתמש: emgaz/משל הזורע.

You are sowers of change.
נדל"ן רוחות של שינוי.

Sowers must be people of faith.
היהדות חייבת להיות דת של בני אדם.

He said that the sower goes and sows the Word.
הוא אמר כי הזורע הולך וזורע את המילה.

The sower… holds, lifts the wheel with care, with great care!
הזורע… מחזיק, מרים… אתהגלגל… בזהירות. בזהירותרבה!

And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;
וירב לדבר אליהם במשלים לאמר הנה הזורע יצא לזרע׃.

Randy and Karen Sowers started farming in 1981.
רנדי וקארן סוורס החלו לעסוק בחקלאות ב-1981.

One of her most beloved novels, the"Parable of the Sower," follows this pattern.
אחד הסיפורים הכי אהובים שלה,"המשל של סוייר," עוקב אחרי התבנית הזו.

Randy and Karen Sowers launched the business in 1981.
רנדי וקארן סוורס החלו לעסוק בחקלאות ב-1981.

For a great crowd gathered together, and people came to him from every city, Jesus said to him with a parable: 5"The sower went out to sow his seed.
ולאסוף את קהל גדול, ומגיע לו מכל עיר, אמר יהושע‘משל: 5 זורע יצא לזרוע את הזרע שלו.

Randy and Karen Sowers started farming in 1981 on 100 acres.
רנדי וקארן סוורס החלו לעסוק בחקלאות ב-1981.

He wrote about his prison experiences in A Bar of Shadow(1954), The Seed and the Sower(1963) and The Night of the New Moon(1970).
הוא כתב על חוויות השבי שלו בספרים A Bar of Shadow(1954), The Seed and the Sower(1963) ו-The Night of the New Moon(1970).

Jesus said, Look, the sower went out, took a handful of seeds, and scattered them.
ישו אמר, ראו, הזורע יצא, לקח חופן זרעים ופיזר אותם.

When we rise above the most urgent needs is when we discover that the true impulse of societies is like the work of the sower, which takes months to collect, silent, discreet, but immensely….
כאשר אנו מתרוממים מעל הצרכים הדחופים ביותר הוא כאשר אנו מגלים כי הדחף האמיתי של החברות הוא כמו העבודה של הזורע, אשר לוקח חודשים לאסוף, שקט, דיסקרטי, אבל נחוץ מאוד.

A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.
הזורע יצא לזרע את זרעו ובזרעו נפל מן הזרע על יד הדרך וירמס ועוף השמים אכלו׃.

As Lauren comes to learn in"Parable of the Sower,""All that you touch you Change.
כפי שלורן מגלה ב"המשל של סוור,""כל מה שאתם נוגעים בו משתנה.

The sower as illustrated in Hortus deliciarum compiled by Herrad of Landsberg at the Hohenburg Abbey in Alsace(12th century).
הזורע, כפי שצויר על ידי הורטוס דליקיארום מהאוסף של הרלד מלנדסברג במנזר הוהנבורג באלזס(המאה ה-12).

God is always with us and that allows us to be sowers of peace and harmony among all.
אלוהים הוא תמיד איתנו וזה מאפשר לנו להיות זורעים של שלום והרמוניה בין כל.

Cut off the sower from Babylon, and him who handles the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn everyone to his people, and they shall flee everyone to his own land.
כרתו זורע מבבל ותפש מגל בעת קציר מפני חרב היונה איש אל עמו יפנו ואיש לארצו ינסו׃.

It was written by Oshima and Paul Mayersberg and based on Laurens van der Post's experiences during World War II as a prisoner of war as depicted in his works The Seed and the Sower(1963) and The Night of the New Moon(1970).
התסריט נכתב על ידי אושימה ופול מאיירסברג, בהתבסס על חוויה של הוא ב מלחמת ה עולם ה שנייה כשבוי מלחמה של ה סופר לורנס ון דר פוסט ש יצאו ל ה אור בחיבור של הוא The Seed and the Sower( מ שנת 1963) ו- The Night of the New Moon(משנת 1970).

And some were saying,“What does this sower of the Word want to say?” Yet others were saying,“He seems to be an announcer for new demons.” For he was announcing to them Jesus and the Resurrection.
והיו אנשים אומרים,"מה עושה זורע זו של Word רוצה לומר?" עם זאת שאחרים אומרים,"הוא נראה כמו קריין עבור שדים חדשים." כי הוא היה מודיע להם ישו ואת תחיית המתים.

It was written by Oshima and Paul Mayersberg and based on Sir Laurens van der Post's experiences as a Japanese prisoner of war during World War II as depicted in his works"The Seed and the Sower"(1963) and"The Night of the New Moon"(1970).
התסריט נכתב על ידי אושימה ופול מאיירסברג, בהתבסס על חוויה של הוא ב מלחמת ה עולם ה שנייה כשבוי מלחמה של ה סופר לורנס ון דר פוסט ש יצאו ל ה אור בחיבור של הוא" The Seed and the Sower"( מ שנת 1963) ו-" The Night of the New Moon"(משנת 1970).

In her 1998 sequel to"The Parable of the Sower,""Parable of the Talents," she wrote of a presidential candidate who controls Americans with virtual reality and“shock collars.” His slogan?“Make America great again.” While people have noted her prescience, Butler was also interested in re-examining history.
בהמשך שלה מ 1998 ל"המשל של סוור,""המשל של הכשרונות," היא כתבה על מועמד לנשיאות ששלט באמריקאים עם מציאות וירטואלית ו"קולרים מחשמלים," הסלוגן שלו?"עשו את אמריקה גדולה שוב." בעוד אנשים שמו לב לראית הנולד שלה, באטלר התעניינה גם בבחינה מחדש של ההסטוריה.