What is the translation of " SOWER " in Serbian?

• сејач
• sejač
• sejaču

Examples of using Sower in English and their translations into Serbian

The sower soweth the word.
Sejač reč seje.

I tell him about the seed and the sower.
Pričala sam ti o brvnari i Delejniju.

A sower went out to sow his seed.
Izađe sejač da seje seme svoje.

Had you heard or read The Parable of the Sower before?
A da li si procitala bilo koji post o BO od ranije?

The sower went out to sow his seed.
Сејач је изашао да сеје семе.

The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ.
Reč Božija je seme, a sejač semena je Hrist.".

Who is the Sower of the Tares in this parable?
Ko je brži kauboj na ovom dvoboju?

Then how will you understand all the parables? 14The sower sows the word.
Како ћете онда схватити било коју причу? 14» Сејач сеје Реч.

The Sower is Christ the Lord, and men are His wheat.
Сејач је Христос Господ, а људи су пшеница Његова.

That's the situation US mum Miranda Sowers faced in a restaurant.
То је ситуација у којој се америчка мама Миранда Соверс суочила у ресторану.

This is the Sower of holiness on earth and the Nurturer of the saints in history.
Ово је сејач светости на земљи и однеговач светитеља у историји.

As Lauren comes to learn in"Parable of the Sower,""All that you touch you Change.
Kako Loren spoznaje u„ Paraboli o sejaču“:„ Sve što dotakneš Promeniš.

As a Sower of the new spiritual food by which mankind will be fed until the end of time.
Као сејача нове духовне хране, којом ће се род људски хранити до краја времена.

One of her most beloved novels, the"Parable of the Sower," follows this pattern.
Jedan od njenih najvoljenijih romana,„ Parabola o sejaču“, prati ovaj obrazac.

Jesus says the sower and reaper rejoice together.
Prema Isusovim rečima, sejači i žeteoci se' zajedno raduju‘ Jov.

Many other of Jesus' stories are designated as parables, such as the sower and the seed(Luke 8:4);
Многе друге Исусове приче су параболе, као што је она о сејачу и семену( Лука 8: 4);

As the sower of new spiritual food, by which the human race will be fed till the end of time.
Као сејача нове духовне хране, којом ће се род људски хранити до краја времена.

At any event, the Saviorʼs story about the sower and the seed can be applied to each of us.
У сваком случају, Спаситељева прича о сејачу и семену може се применити на сваког од нас.

If you need some inspiration to jog your memory, read Octavia Butler's"Parable of the Sower.".
Ako vam je potrebno malo inspiracije da osvežite pamćenje, čitajte„ Parabolu o sejaču” Oktavije Batler.

Would that I could gather your houses into my hand, and like a sower scatter them in forest and meadow.
Камо среће да могу да узмем ваше куће у шаку, и да их као сејач расејем по шуми и пољани.

Watts's The Sower of the Systems(1902) presaged the modernism and abstraction which would shortly sweep away Victorian art.[70].
Вотсов Сејач система( 1902) наговестио је модернизам и апстрактну уметност који ће убрзо отерати викторијанско сликарство на сметлиште историје.[ 70].

The pagans reported him to the emperor as being a Christian and a sower of the Christian Faith among the soldiers.
Незнабошци га тужише цару као хришћанина и као сејача вере хришћанске међу војницима.

His play“The Sower of Children” won the award for the best performance at two festivals, and Ilievski won the award for the best director.
Негова представа„ Сејач на деца” освојила је гран при за најбољу представу на два фестивала, а Илиевски је добитник награде за најбољу режију.

And he said to them, Know you not this parable? and how then will you know all parables? 14 The sower sows the word.
И рече им: не разумете ове приче, а како ћете схватити све приче? 14 Сејач сеје реч.

The Sad Message The Eavesdropper The Sower Woman with Turquoise Hat and Umbrella The Poor Officer's Widow Maid with a Letter Scene of the Flooding.
Тужна порука Прислушкивачица Сејач Жена са тиркизним шеширом и кишобраном Удовица сиромашног официра Слушкиња са писмом Сцена поплаве.

The reaper is already receiving wages and gathering a crop for eternal life, so that the sower and the reaper may rejoice together.
Жетелац већ прима плату и скупља род за вечни живот, да се и сејач и жетелац заједно радују.

A spokesman, Lt. Col. Joe Sowers, said,"All the options under consideration are designed to ensure that Russia gains no significant military advantage from their violation.".
Портпарол Пентагона, потпуковник Џо Соверс, рекао је, да су„ све опције које се разматрају, планиране тако да се осигура да Русија не стекне значајну војну предност“.

The reaper is already 14 receiving his payment and gathering crops for eternal life, so that the sower and reaper can rejoice together.
Жетелац већ прима плату и скупља род за вечни живот, да се и сејач и жетелац заједно радују.

And some were saying,“What does this sower of the Word want to say?” Yet others were saying,“He seems to be an announcer for new demons.” For he was announcing to them Jesus and the Resurrection.
А неки су говорили," Шта то сејач Речи желе да кажу?" Ипак, други су говорили," Изгледа да буде спикер за нове демона." Јер он је најавио да им Исус и васкрсење.

Already 36the reaper is being paid his wages, already he is bringing in the grain for eternal life, and thus sower and reaper rejoice together.
Жетелац већ прима плату и скупља род за вечни живот, да се и сејач и жетелац заједно радују.