Examples of using Spatial resolution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Spatial resolution at maximum.
רזולוציה מרחבית על מקסימום.Try increasing the spatial resolution.
נסה להגדיל את הרזולוציה המרחבית.Spatial resolution of brain scanning is doubling every year.
והרזולוציה המרחבית של סריקת המח האנושי מוכפלת כל שנה.This was taken using satellite, so it's got tremendous spatial resolution.
היא נלקחה על ידי לווין אז יש לה רזולוציה מרחבית מעולה.PET has similar spatial resolution to fMRI, but it has extremely poor temporal resolution. .
לPET יש רזולוציה מרחבית דומה לזו של הfMRI, אך לעומת זאת הרזולוציה הטמפורלית שלו דלה מאוד.Transmission electron microscopy(TEM) has the required spatial resolution.
במיקרוסקופ אלקטרוני הילוכים(TEM) יש את הרזולוציה המרחבית הנדרשת.The spatial resolution is given by the path length between transducers, which is typically 10 to 20 cm.
הרזולוציה המרחבית של המד נתונה על ידי המרחק בין זוג חיישנים, 10-20 סנטימטרים באופן טיפוסי.Several advantages of compound eyes, however, compensate for this low spatial resolution.
אולם מספר יתרונות של העין המורכבת מפצים על רזולוצית מרחב נמוכה זו.To see the wall from the Moon would require spatial resolution 17,000 times better than normal(20/20) vision.
This improves definition of the position andtopography of the specimen surface and increases the spatial resolution of the image.
זה משפר The high temporal and spatial resolution of space and airborne data offers an up-to-date representation of the urban environment.
הרזולוציה המרחבית והעתית הגבוהה של הדמאות הלוויין ושל תצלומי האוויר נותנת לנו ייצוג מעודכן של הסביבה העירונית.However, these methods typically require cellular disruption, whichoften consumes the sample, eliminates spatial resolution, and potentially introduces artifacts25.
עם זאת, שיטות אלה מצריכים בדרך כלל הפרעה הסלולר,אשר לעתים קרובות צורכת את הדגימה מבטלת רזולוציה מרחבית, פוטנציאל מציג ממצאים25.With advances in scanning speed and spatial resolution, and improvements in computer 3D algorithms and hardware, MRI has become an important tool in musculoskeletal radiology and neuroradiology.
עם התקדמות במהירות סריקה ורזולוציה מרחבית, ושיפורים באלגוריתמי מחשב וחומרה, MRI הפך לכלי חשוב ברדיולוגיה עבור השלד והשרירים.Temperature sensing is integral in most industrial, electronic and chemical processes,so greater spatial resolution could benefit commercial and scientific pursuits.
חישת טמפרטורה היא חלק אינטגרלי ברוב התהליכים התעשייתיים, האלקטרוניים והכימיים,ולכן רזולוציה מרחבית גבוהה יותר עשויה להביא תועלת לעיסוקים מסחריים ומדעיים.Obtaining good spatial resolution through conventional EIS would either require the use of multiple electrodes monitoring the surface to be studied, or a single electrode that mechanically scans across the surface.
קבלת ברזולוציה מרחבית טובה דרך EIS קונבנציונלי היה גם לדרוש את השימוש של אלקטרודות על פני מספר רב של ניטור להיחקר, או אלקטרודה יחידה מכנית סריקות על פני השטח.However, the application of MRI is limited by its spatial resolution to detect subtle degenerative changes of less than 500 μm.
עם זאת, היישום של MRI הוא מוגבל על ידי הרזולוציה המרחבית שלה כדי לזהות שינויים ניווניים עדינים של פחות מ-500 μm.These capabilities will answer key scientific questions and will result in ultrahigh phase contrast of more than three orders of magnitude, ultrahigh energy resolution in the range of microvolts,better than a nanometer spatial resolution and time resolution to a picosecond.
Microsoft were absolutely right, it took a good 10 years,but screen displays now do have improved spatial resolution, and very much improved photometric resolution thanks to anti-aliasing and so on.
מיקרוסופט צדקו לגמרי, זה לקח 10 שנים,אבל למסכים עכשיו יש רזולוציה מרחבית משופרת, ורזולוציה פוטומטרית משופרת מאוד תודות להחלקת עקומות וכך הלאה.As Tao explains"Our technology provides high spatial resolution, making it possible to image and study single cells and subcellular processes, and detect and anayze biomolecules in a high density microarray format.".
כמו טאו מסביר"הטכנולוגיה שלנו מספקת רזולוציה מרחבית גבוהה, כך שניתן התמונה המחקר תאים בודדים ותהליכים subcellular, ואת לזהות anayze ביומולקולות בפורמט צפיפות גבוהה microarray".The traditional techniques associated with scanning electron microscopy(SEM), such as electron backscatter diffraction(EBSD),do not possess the required spatial resolution due to the large interaction volume between the electrons from the beam and the atoms of the material.
הטכניקות המסורתיות הקשורות מיקרוסקופ אלקטרונים סורק(SEM), כגון backscatter אלקטרון השתברות(EBSD),לא להחזיק את הרזולוציה המרחבית הנדרשת בשל היקף האינטראקציה גדול בין אלקטרונים מן הקורה ואת האטומים של החומר.Both of these phenomena require not only good spatial resolution but the ability to monitor fast-changing events in real time- something EIM excels at, using a specialized video camera to record rapid cellular events.
שתי תופעות אלה דורשים לא רק ברזולוציה מרחבית טובה, אבל את היכולת לעקוב אחר המשתנה במהירות לאירועים בזמן אמת EIM משהו מצטיינת בבית, באמצעות מצלמת וידאו כדי לתעד אירועים מיוחדים סלולרית מהירה.They carry a C-band synthetic-aperture radar instrument which provides a collection of data in all-weather, day or night.This instrument has a spatial resolution of down to 5 m and a swath of up to 400 km. The constellation is on a sun synchronous, near-polar(98.18°) orbit.
Sentinel-1A ו- Sentinel-1B, אשר חולקים את אותו מישור מסלול. הם נושאים מכשיר מכ"ם עם צמצם סינטטי עם רצועת C המספק אוסף נתונים בכל מזג האוויר,ביום ובלילה. מכשיר זה הוא בעל רזולוציה מרחבית של עד 5 מ 'ופלח של עד 400 ק"מ. קבוצת הכוכבים נמצאת על מסלול שמש סינכרוני, כמעט קוטבי(98.18 °). למסלול יש מחזור חוזר של 12 יום ומשלים 175 מסלולים לכל מחזור.The high frequency files(lower list above)include the same data structure and spatial resolution(every 0.1 degree) but the forecast is in 1 hour steps for 48 hours(both atmosphere and sea data).
הקבצים בתדירות גבוהה(הרשימה התחתונה למטה)מכילים את אותה מבנה נתונים וכן אותה רזולוציה מרחבית(0.1 מעלה) אך התחזית היא במדרגות של שעה אחת עד ל-48 שעות קדימה עבור נתוני אטמוספרה וכן עבור נתוני הים.The Sentinel-2 satellites will each carry a single multi-spectral instrument(MSI) with 13 spectral channels in the visible/near infrared(VNIR) and short wave infrared spectral range(SWIR). Within the 13 bands,the 10 meter spatial resolution allows for continued collaboration with the SPOT-5 and Landsat-8 missions, with the core focus being land classification.[9].
לווייני ה- Sentinel-2 נושאים כל אחד מכשיר רב-ספקטרלי יחיד(MSI) עם 13 ערוצי ספקטרום בטווח הספקטרום האינפרא אדום הגלוי/ קרוב(VNIR)וגל הקצר האינפרא-אדום(SW… IR). בתוך 13 הלהקות, הרזולוציה המרחבית של 10 מטר מאפשרת להמשיך בשיתוף פעולה עם משימות SPOT-5 ו- Landsat-8, כאשר המוקד המרכזי הוא סיווג קרקע.[1].They have relatively poor spatial and temporal resolution, and their signal needs to be corrected for cloud cover and land effects and other factors.
יש להם רזולוצייה זמנית ומרחבית גרועה יחסית, ואת האותות שלהם צריך לתקן עקב השפעות העננות, הטופוגרפיה, וגורמים נוספים.Compared to a conventional microscope,the resulting superresolution images have up to double the resolution in all three spatial directions.
Spatial performance: For a computer monitor or some other display that is being viewed from a very close distance, resolution is often expressed in terms of dot pitch or pixels per inch, which is consistent with the printing industry.
ביצועים מרחביים: עבור צג המחשב או תצוגה אחרת כי הוא להיות צפו ממרחק קרוב מאוד, הפתרון הוא הביע לעתים קרובות במונחים של המגרש נקודה או פיקסלים לכל אינץ', אשר עולה בקנה אחד עם תעשיית ההדפסה.Different types of imaging techniques vary in their temporal(time-based) and spatial(location-based) resolution. .
Most importantly,live-cell microscopy using these sensors offers high spatial and temporal resolution that is not possible using conventional methods.
והכי חשוב,מיקרוסקופיה לחיות תאים באמצעות חיישנים אלה מציע יכולות ברזולוציה גבוהה אינה אפשרית בשיטות הקונבנציונלית.
