What is the translation of " SPECIFIC PROGRAMS " in Hebrew?

• תוכניות ספציפיות
• תוכניות מסוימות

Examples of using Specific programs in English and their translations into Hebrew

It also runs specific programs for young scientists.
החל משנת 2001 מפעילה הקרן גם תוכנית מיוחדת למדענים צעירים.

If you know what you're looking for, click directly on that country or on specific programs.
אם אתה יודע מה אתה מחפש, לחץ ישירות על המדינה או על תוכניות ספציפיות.

Specific programs for participants exclusively from Arab society, including.
תוכניות ייעודיות למשתתפים מהחברה הערבית בלבד, ובהן.

A number of graduate schools are focusing some specific programs on leadership development.
מספר מוסדות לימוד לתואר שני מתמקדים בכמה תוכניות ספציפיות לפיתוח מנהיגות.

It has specific programs for the reception and assistance to international students.
יש לו תוכניות ספציפיות לברך ולתמוך סטודנטים בינלאומיים.

Furthermore, there is also specialized accreditation for specific programs of different areas of specialization.
בנוסף, הסמכה, יש גם מיוחדים עבור תוכניות מסוימות בתחומי התמחות שונים.

If you already know what you're looking for, you can click directly to that country or to specific programs.
אם אתה כבר יודע מה אתה מחפש, אתה יכול ללחוץ ישירות לאותה מדינה או לתוכניות ספציפיות.

Click Program, and select the specific programs or documents you want to share.
הצגת תוכנית ובחר את התוכניות הספציפיות או את המסמכים הספציפיים שברצונך לשתף.

The researchers didn't ask survey participants exactly what shows they watched, so they couldn't tie specific programs to tanning.
החוקרים לא שאלו את המשתתפים במחקר באילו תוכניות צפו, ולכן לא יכלו לקשר בין תוכניות מסוימות לבין שיזוף.

Often, their production is targeted- for the funding of specific programs or facilities, the income from which further serves as a source of income to repay the bonds.
לעתים קרובות הבעיה מיועדות- כדי לממן תוכניות ספציפיות או מתקנים, ההכנסה שממנה נוסף משמש מקור הכנסה לתשלום אגרות החוב.

As well as unlimited data and bandwidth, NordVPN includes two different kill switches- one for your entire connection, and another for specific programs.
נוסף על נתונים ורוחב פס ללא הגבלה, NordVPN מכיל שני מתגי השבתה שונים- אחד עבור כלל החיבור שלכם, ואחד אחר עבור תוכנות ספציפיות.

The qualification required to occupy these places is obtained from the ATO approval, through the specific programs of EAS Barcelona, in the courses called ATP(Air Transport Pilot).
הכישורים הנדרשים למילוי תפקידים אלה מתקבל אישור ATO, דרך תוכניות ספציפיות ברצלונה EAS, בקורסים שנקרא ATP(פיילוט התובלה האווירית).

The States Parties to the present Covenant, recognizing the fundamental right of everyone to be free from hunger, shall take, individually and through international cooperation, the measures, including specific programs, which are needed.
מדינות שהן צד באמנה זו, בהכירן בזכותו הבסיסית של כל אדם להיות מוגן מפני רעב, ינקטו כל אחת לחוד ותוך שיתוף-פעולה בינלאומי, את האמצעים, לרבות תכניות מיוחדות, הדרושים כדי.

Though you can pay for specific programs to receive a certificate, there is a variety of free introductory programming courses from universities such as the University of Washington, Stanford, the University of Toronto, and Vanderbilt.
בעוד ניתנת האפשרות לשלם על תוכניות מסוימות כדי לקבל תעודה בסופן, יש מספר קורסי מבוא לתכנות חינמיים בהתמחויות שונות מאוניברסיטאות כדוגמת אוניברסיטת וושינגטון, סטנפורד, אוניברסיטת טורונטו וונדרבילט.

So too, it was emphasized that there are dozens of criteria and internal guidelines in each of the relevant offices which relate to specific programs operated in the framework of the project.
כמו כן, הודגש כי קיימים עשרות קריטריונים והנחיות פנימיות בכל אחד מהמשרדים הרלוונטיים הנוגעים לתכניות ספציפיות המופעלות במסגרת הפרוייקט.

Technical assistance and training programs have been provided in municipal administration, intergovernmental relations, public affairs, foreign policy, diplomatic training, rule of law, and development of a constitution. Specific programs are targeted at promoting elections that meet international standards, strengthening political parties, and promoting the establishment of an independent judiciary and independent media. This includes financing for programs that support civil society organizations, local non-governmental organizations( NGO) capacity building, National Assembly professional development, and local and community-level governance.
תוכניות סיוע ו הכשרה ניתנו ב ה מינהל עירוני, יחסי ממשל, ציבור, מדיניות חוץ, הכשרה דיפלומטית, שלטון ה חוק, ו פיתוח חוקה. תכניות ספציפיות מכוונות ל קידום בחירות ה עומדות בסטנדרטים בינ לאומיים, חיזוק מפלגות פוליטיות ו קידום הקמתה של מערכת משפט עצמאית ו תקשורת עצמאית. זה כולל מימון ל תוכניות התומכות ב ארגוני חברה אזרחית, בניית יכולות ארגוניות לא ממשלתיים ארגונים( ארגונים לא ממשלתיים) מקומיות, פיתוח מקצועי של ה אסיפה ה לאומית ו ה ממשל מקומי וקהילתי.

The marketing activity of the enterprise isa comprehensive study of the market in order to identify the existing and projected demand for developing specific programs targeted at the target market segments, whose goal is to strengthen the company's position in the market, increase sales, and, consequently, to ensure a set profit.
פעילות השיווק של הארגון היאמחקר מקיף על השוק במטרה לאתר את הדרישה הקיימת והמתוכננת לפיתוח תוכניות ספציפיות הממוקדות בפלחי שוק היעד, שמטרתן לחזק את מעמדה של החברה בשוק, להגדיל את המכירות, וכתוצאה מכך להבטיח רווח קבוע.

Thus, marketing activitiesthe enterprise promotes the rational use of the enterprise's resources by developing specific programs targeted at the target groups of consumers, which ultimately leads to the achievement of the desired economic results of the work, i.e. profit.
לפיכך, פעילויות שיווקהארגון מקדם את השימוש הרציונלי של משאבי הארגון על ידי פיתוח תוכניות ספציפיות ממוקדות לקבוצות היעד של הצרכנים, אשר בסופו של דבר מוביל להשגת התוצאות הכלכליות הרצוי של העבודה, כלומר רווח.

Specific program educational objectives of the Chemical Engineering program are.
יעדים חינוכיים תוכנית ספציפית של התוכנית להנדסה כימית הם.

View specific program details.
פרטים ספציפיים תכנית.

They do not have a specific program to watch.
אין צורך בתוכנה מיוחדת לצפות בו.

Shows whether the specific program is allowed to run.
הצגה אם התוכנית הספציפית יכולה לפעול.

I am talking about this specific program.
אני מדברת על הפרוייקט הספציפי הזה.

However, careful consideration has to be exercised in selecting a specific program.
אבל אתה חייב להיות קשוב מאוד בבחירת תוכנית מסוימת.

How do I open a file with a specific program?
איך אני קובע שקובץ מסוג מסוים ייפתח עם תוכנה מסוימת?

Anytime upon upon, there is no deadline to join this specific program.
Anytime על פי, אין מגבלה על מועד להצטרף לתוכנית הספציפית הזו.

It is given to those who dedicate three to seven years studying a specific program.
היא ניתנת למי שמקדישים את שלושה לשבע שנות לימוד תכנית ספציפית.

The combination occurs according to a specific program.
השילוב מתבצע לפי תכנית מסוימת.

However, neither Egypt no Pharaoh had any specific program to kill the Jews.
אולם, לא הייתה למצרים או לפרעה תכנית מיוחדת להרוג את היהודים.

Under each of these projects require a specific program for the production of coins.
מתחת לכל הפרויקטים הללו דורשים תוכנית ספציפית לייצור מטבעות.