Examples of using Specific programs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Some museums have specific programs for children.
Contains system-wide configuration files for specific programs.
Discover the specific programs for the family.
Now it's time to take the next step and look up specific programs.
The structure of specific programs and areas of specialization.
Aufbau und Schwerpunkte einzelner Studiengänge.If you know what you're looking for, click directly on that country or on specific programs.
Wenn Sie wissen, was Sie suchen, klicken Sie direkt auf diesen Staat oder auf bestimmte Programme.Specific programs control themselves and therefore their visual output autonomously.
Spezifische Programme steuern sich und somit den visuellen Output autonom.Twin Up Body-Face, with its 2 units, features 4 specific programs for both the body and face.
Twin Up Body-Face besteht aus 2 Einheiten und bietet insgesamt 4 spezifische Programme für die Pflege von Körper und Gesicht.Specific programs with favorable rates are available for lovers of these types of sports.
Für Liebhaber dieser Sportarten stehen spezielle Programme mit günstigen Preisen zur Verfügung.You can restrict theentire PhraseExpress including the Autocomplete feature to specific programs on a global level.
Das PhraseExpress How do students in specific programs feel about access to university resources?
Wie beurteilen Studenten in bestimmten Programmen den Zugriff auf Universitätsressourcen?Even if Debian does not have a vocation to create software,the project needs some specific programs to meet its goals.
Auch wenn Debian sich nicht dazu berufen fühlt, Software zu erstellen,so benötigt das Projekt doch einige spezielle Programme, um seine Ziele zu erreichen.With it, you can operate on specific programs and reach the most different biological effects.
Damit können auf bestimmte Programme zu betreiben und erreichen die unterschiedlichsten biologischen Effekte.One particular area in which CRM technologyis being implemented is in the selling of specific programs like weight loss, smoking cessation etc.
Ein besonderer Bereich, in dem CRM-Technologieimplementiert wird, ist auf den Vertrieb von speziellen Programmen wie Gewichtsverlust, Raucherentwöhnung etc….Other specific programs like Dance courses or Volunteer programs are available at several schools.
Spezifische Programme wie Tanzkurse oder Freiwilligenarbeit sind an bestimmten Schulen verfügbar.The internationally competing AI developers had developed their specific programs that can read and compete in a squad test.
Die international konkurrierenden KI-Entwickler ließen von ihnen entwickelte spezifische Programme, die lesen können, zum Squad-Test antreten.Help with specific programs and specialized children suffering from conditions related to loneliness.
Hilfe bei bestimmten Programmen und Sonderorganisationen der Kinder leiden unter Bedingungen im Zusammenhang mit Einsamkeit.Individuals should contact the admission's office for specific programs that interest them to determine cost expectations.
Der Einzelne sollte das Büro des Zulassungs für spezifische Programme, die sie interessieren, um Kosten zu bestimmen, die Erwartungen zu kontaktieren.Specific programs and applications are increasingly finding their way on to the web, on smartphones or tablets.
Immer häufiger finden spezifische Programme und Applikationen ihren Weg ins Web, auf Smartphones oder auf Tablets.Fast Explorer can manage file associations with specific programs and lets you edit a different submenu for each file format.
Weiter kann Fast Explorer Dateizuordnungen mit bestimmten Programmen verwalten und Sie können ein anderes Untermenü für jedes Dateiformat bearbeiten.Specific programs are stored in the electronics for this type of speed modification.
Bei dieser Art der Drehzahlveränderung sind in der Elektronik bestimmte Programme gespeichert, die über einen Ist-Soll-Vergleich automatisch abgerufen werden.Instead of having control over which program files are excluded from scanning,here you can define that actions and behavior of specific programs shouldn't be monitored.
Im Gegensatz zum Ausschließen von Programmdateien vom Scan legen Sie hier fest,dass die Aktionen und das Verhalten von bestimmten Programmen nicht überwacht werden sollen.With specific programs for education and training, we support every individual on his personal career path at EUROPART.
Mit speziellen Programmen für die Aus- und Weiterbildung unterstützen wir jeden einzelnen auf seinem persönlichen Karriereweg bei EUROPART.To make taking measurements extremely easy for production line operators, specific programs can be developed-using standard measurement software-in order to guide them throughout the process.
Um den Messvorgang für Fließbandbediener zu erleichtern, können spezielle Programme entwickelt werden, die eine Standardmesssoftware verwenden und den Bediener durch den Ablauf leiten.Block specific programs or websites, either by domain or keyword, by entering them in the Prohibited Activities tab under Parental Controls.
Blockieren Sie bestimmte Programme oder Webseiten, entweder nach Domäne oder Stichwort, indem Sie diese in der Registerkarte Gesperrte Aktivitäten unter Zugangssteuerung eingeben.Roughly, there are currently more than 100 specific programs for promoting the innovation of companies for different requirements and in different technological sectors.
Grob geschätzt gibt es für die verschiedenen Anforderungen und Technologiebereiche derzeit über 100 spezielle Programme für die Förderung der Innovationskraft von Unternehmen.Through specific programs, the computer system that supports the website produces general statistics that are made available to the Data Handling Proprietor Devodama S. r.
Das Computersystem zur Unterstützung dieser Webseite erzeugt mittels spezifischer Programme allgemeine Statistiken auf der Basis der gesammelten Daten, die dem Seitenbetreiber in anonymer Form zur Verfügung gestellt werden.You can also specify specific programs that can access the data, and checking the box says any children, grandchildren, etc.
Sie können zudem festlegen, welche spezifischen Programme auf die Daten zugreifen dürfen, inklusive der Funktion, dass diese Berechtigung auf children und grandchildren et cetera angewendet werden können.
