What is the translation of " SPREADER " in Hebrew?

• מפזר
• מפשק

Examples of using Spreader in English and their translations into Hebrew

It's an asphalt spreader!
זו מרית אספלט!

Rib spreader, Spencer.
צלעות מפזרות, ספנסר.

I need a chest spreader.
אני צריכה מפשק חזה.

Saw, spreaders… Fall back now!
מסור, מפזרי… סתיו חזרה עכשיו!

Check out the spreaders, huh?
בדקו את המפיצים, הא?

Must be someone around here who can handle a rib spreader.
בטח יש פה מישהו שמסוגל להתמודד עם מפסק צלעות.

Hand me a rib spreader and a ten blade.
תני לי מפשק צלעות ולהב 10.

Crack his chest, get the spreader.
לפצח חזהו, לקבל את המפזר.

Insert the rib spreader and start cranking.
אני מכניס את מפשק הצלעות ומתחיל לפתוח.

Harmon, go back and get the spreaders.
הרמון, תביא את המפשק.

I would use a spreader if I could find one.
הייתי משתמשת במפצל, אם הייתי יכולה למצוא אחד.

Capp, Hadley, get the spreaders.
קאפ, האדלי, לקבל את המפיצים.

Matan Torah, Torah world spreader name but your reception capacity is so limited.
מתן תורה, השם מפזר תורה לעולם אבל כושר הקבלה שלך כל כך מוגבל.

Capp, be ready with the spreaders!
קאפ, להיות מוכן עם המפיצים!

This tiny water spreader is one of Rain-Tal's leading products for low volume irrigation.
מפזר מים זה הנו אחד ממוצרי ההשקייה המובילים של ריין-טל.

Tractor Electric Fertilizer Spreader.
טרקטור דשנים חשמליים מפזר.

I need 10-blade, rib spreader, the whole tray.
אני צריך 10-להב, מפזר צלעות, את המגש כולו.

Sorry. don't worry about the mirror. just stay still. spreader.
מצטערת…-אל תדאג למראה, פשוט הישאר במקומך. מפשק.

There's a scalpel and a rib spreader if you need them.
יש אזמל מפזר צלע אם אתה זקוק להם.

The prize was established to honor to celebrate the everyday joy spreader.
הפרס נוסד לכבד לחגוג את מפזר שמחה היומיום.

Last season, he was a pixie dust spreader on the Tilt-O-Whirl.
עונה שעברה, הוא היה מפזר אבקת פיות. בקרנבל.

Oh, yeah. It's genetic. I come from a long line of leg spreaders.
כן, זה גנטי, אני באה משושלת ארוכה של מפשקות רגליים.

Put the spreader in the head of large or small tractor and connect its 12V battery.
הניחו את המפיץ בראש של טרקטור גדול או קטן וקשרו את סוללת ה-12 וולט.

This guy ordered this arm spreader.
הבחור הזה הזמין את מפשק הידיים הזה.

A rib spreader is a type of retractor specifically designed to separate ribs in thoracic surgery.
מפשק צלעות הוא סוג של מפשק המיועד במיוחד להפרדת צלעות בניתוח חזה.

Use the method of a big capacity electric spreader for fertilizer.
השתמש בשיטה של מפזר חשמלי קיבולת גדולה עבור דשן.

These marks and the splitting of the bone here were made by a sternum spreader.
הסימנים האלו והתבקעות העצם כאן נעשו על-ידי מפסק עצמות.

Peter Lewis copied a specific detail of Cullen's arm spreader, one that wasn't in a public record.
פיטר לואיס העתיק פרט מסוים ממפשק הידיים של קאלן, כזה שלא הופיע ברישום ציבורי.

The regulating handle can freely open and close the spreader discharging quantity and can also adjust the quantity of spilled fertilizer.
ידית הבקרה יכולה לפתוח ולסגור את כמות פריקת המפיצים, והיא יכולה גם להתאים את כמות הדשן שנשפך.

Now the total is 18347, from them 4434 units- operating and broken-down satellites, 13913 objects- rocket stages, spreader blocks and fragments of space technology.
עכשיו סה 18347, מהם 4434 יחידות- הפעלה, רעוע לוויינים, 13913 אובייקטים- שלבי רקטה, מפזר רחובות של שברי טכנולוגיית החלל.