Examples of using Started producing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not yet started producing.
עוד לא התחלנו לייצר.Started producing electronic music in 2007.
הוא התחיל להפיק מוזיקה אלקטרונית ב-2013.The twins started producing milk.
התאומות התחילו להפיק חלב.The lithium-ion battery has been around for more than two decades,and hasn't fundamentally changed since Sony started producing them in 1991.
סוללת ליתיום כבר פועלת במשך יותר משני עשורים,הדבר לא השתנה ביסודו מאז שסוני החלה לייצר אותה בשנת 1991.A few years ago he started producing films.
He started producing electronic music in 2010.
הוא התחיל להפיק מוזיקה אלקטרונית ב-2013.They then became the RCM and started producing coins for Canada.
He started producing electronic music since 2000.
הוא התחיל להפיק מוזיקה אלקטרונית ב-2013.We were alerted when the reactor started producing dangerous levels of energy.
קיבלנו התרעה כשהכור הגרעיני התחיל לייצר כמויות מסוכנות של אנרגיה.Samsung started producing ASIC chips for the mining of cryptocurrency.
Towards the end ofWorld War II, the Germans started producing massive amounts of mercury.
The plant started producing energy about an hour ago.
המפעל התחיל לייצר אנרגיה לפני כשעה.The Israeli market has ripened in recent years and started producing global B2C products.
השוק הישראלי הבשיל בשנים האחרונות והתחיל לייצר מוצרים צרכניים(B2C) גלובליים.Henry Ford started producing cars in 1908.
In the 1980s,Vans lost much of its core customer base when the company started producing baseball and football shoes.
בשנות השמונים איבדה ואנס רבים מלקוחותיה המרכזיים, כאשר התחילה לייצר נעלי כדורסל וכדורגל.Volvo Cars started producing automobiles in Sweden in 1927.
וולוו מכוניות החלה בייצור רכבים בשבדיה בשנת 1927.The lithium-ion battery has been around for more than two decades andhasn't fundamentally changed since Sony started producing them in 1991.
סוללת ליתיום יון קיימת כבר סביב במשך יותר משני עשורים,ולא השתנתה ביסודו מאז שסוני החלה לייצר אותן בשנת 1991.Viruses, basically, started producing proteins and wrecking their environment.
וירוסים, בעיקרון, החלו להפיק חלבונים ולהרוס את הסביבה שלהם.She gathered a group of 20 women from her neighborhood andtogether in her little house they started producing traditionally made felt ornaments.
היא אספה קבוצה של 20 נשים מה ה שכונה של היא, ו יחד,ב בית של היא הקטן, הן החלו לייצר קישוטי לבד בשיטות מסורתיות.It started producing motorcycles in the 1990s and launched its first car in 2002.
היא החלה לייצר אופנועים בשנת 1990 והשיקה את המכונית הראשונה שלה רק בשנת 2002.After graduating from college in 1999, Legend started producing, writing, and recording his own music.
She started producing financial reports in hours, as she had predicted, and was promoted on the spot.
היא התחילה להפיק דוחות פיננסיים בתוך שעות אחדות, כפי שצפתה, וקיבלה קידום בו במקום.When the anti-fat message first came out, food manufacturers started producing“healthy” products that were low-fat or fat-free.
כאשר מסר האנטי-שומן יצא לראשונה, יצרני המזון החלו לייצר מוצרים"בריאים" שהיו דלי שומן או ללא שומן.He started producing graffiti as a teenager under the pseudonym"Zenith", even going to New York to collaborate with the Bronx group TATS CRU.
בנעוריו החל ליצור גרפיטי בשם העט"Zenith", הוא נסע לניו יורק כדי לשתף פעולה עם קבוצת אמני הגרפיטי מברונקס TATS CRU.He began his starry path, composing songs for other performers,later started producing, and finally, it came to a solo career, which as a result was fruitful.
הוא Filmmakers started producing films for local audiences within Nigeria since the 1920s, mostly employing the mobile cinema as a means of exhibition.
קולנוענים בקולוניות החלו להפיק סרטים עבור קהל יעד מקומי בתוך ניגריה מאז 1920, והציגו בעיקר בבתי קולנוע ניידים.She ordered a printer and software that allowed her to access Falun Gong Web sites,which are banned in China, and started producing the leaflets that would later lead to her arrest.
היא הזמינה מדפסת ותוכנה שאפשרה לה להיכנס לאתרהאינטרנט של הפאלון גונג האסור בסין והחלה לייצר עלוני הסברה שהובילו אותה מאוחר יותר למעצרה.He stopped when he was 15 or 16 and started producing music with Logic Studio and a MIDI keyboard while watching several tutorials on YouTube.
הוא הפסיק בנגינה כאשר היה בן 15- 16 והתחיל לייצר מוזיקה עם Logic Studio(אנ') וקלידי MIDI(אנ') תוך צפייה במספר הדרכות ביוטיוב.After testing various combinations of healing herbs, I finally found the right formula and, using the cold process method whichprotects all the beneficial properties of olive oil, I started producing soap: at first by hand in my own home and later in a soap production facility in the Golan Heights.
לאחר שבחנתי מספר שילובים של צמחי מרפא ומצאתי את הנוסחה והדרךהמתאימות ביותר לתהליך They started producing low enriched uranium,producing more centrifuges, installing them at the large-scale underground enrichment facility at natanz.
הם התחילו לייצר אורניום מועשר בדרגה נמוכה, ייצרו עוד צנטריפוגות, התקינו אותן במתקן ההעשרה התת-קרקעי העצום בנתנז.
