What is the translation of " STARTED PRODUCING " in Romanian?

• a început să producă
• au inceput sa produca
• a început producerea
• au început să producă
• a început producția

Examples of using Started producing in English and their translations into Romanian

The twins started producing milk.
Iezii au început să producă lapte.

The first of these was the“variode”, which Bosch started producing in 1958.
Prima dintre acestea a fost"variode" pe care Bosch a început să o producă în 1958.

Baril Coatings started producing paints and coatings in 1982.
Baril Coatings a început să producă vopsele în 1982.

Way back to when we first started producing.
Drumul înapoi la când am a inceput sa produca.

The plant started producing energy about an hour ago.
Planta a început să producă energie în urmă cu aproximativ o oră.

By the'50s the british had started producing data.
Prin anii '50 britanicii au început să producă date.

Volvo Cars started producing automobiles in Sweden in 1927.
Volvo Cars a început să producă automobile în Suedia în 1927.

By the'30s the german's had started producing data.
Prin anii '30 anii germani au început să producă date.

Samsung started producing ASIC chips for the mining of cryptocurrency.
Samsung a inceput sa produca cipuri ASIC pentru exploatarea Criptomonedă.

The islet cells have started producing Insulin.
Voiam să vă spun că celulele insulare au început să producă insulină.

Tuvasas started producing national electric train sets with aluminum body.
Tuvasas a început să producă seturi naționale de trenuri electrice cu corp de aluminiu.

They then became the RCM and started producing coins for Canada.
Apoi aceştia au devenit RCM şi au început să producă monede pentru Canada.

In 1932 JVC started producing radios and in 1939 Japans first locally made television.
În 1932 JVC a început să producă radiouri, iar în 1939 a fost introdus primul televizor al Japoniei.

Towards the end of World War II, the Germans started producing massive amounts of mercury.
Către finalul războiului, germanii au început să producă cantităţi masive de mercur.

MIRODUR started producing paint in 1957 in a small factory in Rome, specializing since the beginning in mirror paint and meeting the consumers'; consensus straight away.
Compania Mirodur a inceput sa produca vopsea în 1957 intr-o mica fabrica in Roma. Compania a inceput prin vopsea pentru oglinzi.

And this is because China started producing them on a large scale.
Și asta deoarece China a început producerea lor la scară largă.

Imperial Chemical Industries(ICI) began construction on the mine in 1969, and started producing potash in 1973.
Imperial Chemical Industries(ICI) a început construcția minei în 1969, și a început producția de potasă în 1973.

Sausage makers started producing Sibiu salami since 1895.
Mezelarii au început să producă Salam de Sibiu încă din 1895.

In 2013, IM"Alianta-Vin" SRL set hermetically sealed containers(champagne-fermenting tank) and started producing spumante wine by reservoir periodic method.
În anul 2013 IM„Alianţa-Vin” SRL a început producerea vinului spumant prin metoda fermentaţiei secundare în rezervoare ermetice sub presiune.

Soon the company started producing inks for fountain pens.
În curând compania a început să producă cerneluri pentru stilouri.

The second name of this material is ondulin, which comes from the name of a French company that started producing this building material.
A doua denumire a acestui material este ondulinul, care provine de la numele unei companii franceze care a început să producă acest material de construcție.

DS Smith first started producing cardboard coffins more than 20 years ago.
DS Smith a început să fabrice sicrie din carton cu peste 20 de ani în urmă.

In recent years artisans have adapted to the market and started producing various ceramic ornaments.
In ultimii ani mesterii populari s-au adaptat pietei si au inceput sa produca diverse ornamente ceramice.

Viruses, basically, started producing proteins and wrecking their environment.
Virusurile au început să producă proteine, distrugând astfel mediul înconjurător.

If Chinese electronic cigarette manufacturers have copied the product, without the Hon Lik's it regained fame and has covered losses since September 2006 due to companies in Europe and America, which started producing and especially to promote electronic smoking.
Daca producatorii de tigarete electronice chinezi au copiat produsul, fara acordul lui Hon Lik, acesta si-a recastigat faima si si-a acoperit pierderile incepand cu septembrie 2006, datorita companiilor din Europa si America, ce au inceput sa produca si mai ales sa promoveze fumatul electronic.

We were alerted when the reactor started producing dangerous levels of energy.
Am fost alertat atunci când reactorul început să producă niveluri periculoase de energie.

Moreover, Romvac started producing the bacterial fertilizer, Rom- Agrobiofertil NP, fixating nitrogen and phosphorus in the soil, thus replacing the use of chemical fertilizers.
Mai mult, a început producţia îngrăşământului bacterian, Rom- Agrobiofertil NP, care fixează azotul şi fosforul în sol, înlocuind astfel, utilizarea îngrăşămintelor chimice.

Only a few years later Günther Wagner started producing inks for fountain pens.
Numai la câțiva ani de la acest eveniment Gunther Wagne a început să producă cerneală pentru stilouri.

The first people who started producing glass, did it from natural soda and sand.
Primii oameni care au început să producă sticlă, a făcut-o din sifon și nisip natural.

Although it took some time to perfect his design, he started producing replica Rolex watches around 1910.
Deși a durat ceva timp pentru a perfecta de design său, el a inceput sa produca replica ceasuri Rolex în jurul 1910.