What is the translation of " STEADFASTLY " in Hebrew?

• בעקשנות
• בנחישות
• בהתמדה
• ביציבות
• בעקביות
• בקביעות
• באופן יציב
• בכל תוקף

Examples of using Steadfastly in English and their translations into Hebrew

However, he steadfastly refused to do so.
אך הוא סירב בעקשנות לעשות זאת.

Why not take the Bible alone and once again continue"steadfastly in the apostles' teaching…".
למה לא לקחת את התנ"ך לבד ושוב להמשיך" בהתמדה ההוראה של השליחים….

However, he steadfastly refused to be side-lined.
אבל הוא בהחלט סרב להיות חוליה בשרשרת.

We had to train ourselves to focus steadfastly and confidently.
היינו צריכים לתרגל את עצמנו להתמקד באופן יציב ומתוך ביטחון.

Turkey has steadfastly refused to recognize the Armenian genocide.
טורקיה מסרבת בכל תוקף להכיר ברצח העם הארמני.

Tighten pulleys or include abrasives to steadfastly keep up rates that are reducing.
להדק גלגלות או לכלול abrasives לשמור בנחישות על שיעורי כי הן צמצום.

She steadfastly refused to stop shielding her son, and Voldemort killed her.
היא סירבה בעקשנות להפסיק להגן על בנה, וולדמורט הרג אותה.

She looked at him steadfastly, almost wistfully.
היא הביטה בו בנועם, כמעט ברוך.

I steadfastly believe that Teacher is always next to me, and I will be diligent and keep up with the Fa-rectification.
אני מאמין ביציבות שהמאסטר תמיד לידי, ואהיה נחוש ואתמיד עם תיקון הפא.

Ferrous Corp has steadfastly denied the charges.
Corp השחורה בעקשנות הכחישה את ההאשמות.

Control vehicle speed as well as the moment used at each end to steadfastly keep up schedules.
בקרת מהירות הרכב, כמו גם את הרגע להשתמש בכל קצה לשמור בנחישות על לוחות זמנים.

Make company calls to steadfastly keep up and restore models.
הפוך חברת שיחות בעקשנות לשמור ולשחזר דגמים.

Whitney in the 1980s identified these as possible causes for her dismissal, but in her autobiography, she steadfastly rejected the claims.
ווטני בשנת ה-80 וויטני ציינה גורמים כאלו כגורמים האפשריים שהביאו לפיטוריה, אבל באוטוביוגרפיה שלה היא דוחה בעקשנות את הטענות הללו.

We have steadfastly refused to speak to anymedia, even though many have contacted us.
סירבנו בכל תוקף לדבר עם אמצעי התקשורת, למרות שרבים מהם פנו אלינו.

Why not take the Bible alone and once again continue"steadfastly in the apostles' teaching…"(Acts 2:42)?
למה לא לקחת את התנ"ך לבד ושוב להמשיך" בהתמדה ההוראה של השליחים…?

Adjust controls to steadfastly keep up certain building conditions necessary for animals' safe practices.
כוון את בקרות לשמור בנחישות על תנאים מסוימים הבניין הדרושים לבעלי' שיטות עבודה בטוחות.

Why not take the Bible alone and once again continue“steadfastly in the apostles' teaching and fellowship….
למה לא לקחת את התנ"ך לבד ושוב להמשיך" בהתמדה ההוראה של השליחים….

In this world, such focus is frequently discouraged by school, work and by beliefs that often run counter to the ones you are so steadfastly acquiring.
בעולם זה, לעיתים קרובות נרתעים ממיקוד זה על ידי בית הספר, העבודה והאמונות שלעיתים קרובות פועלים כנגד מה שאתם רוכשים כה בקביעות.

Participate in actual coaching to steadfastly keep up high degrees of health and fitness.
להשתתף בפועל האימון לשמור בנחישות על תארים גבוהים של כושר ובריאות.

Therefore, when you have encountered these things, it's testing you to see if you can continue to cultivate, and if you can steadfastly cultivate in Dafa.
לכן, כשאתם נתקלים בדברים אלה, זה בוחן אתכם כדי לראות אם אתם מסוגלים להמשיך לטפח, ואם אתם יכולים לטפח בדאפא בהתמדה.

Many unsung heroes have steadfastly dedicated their lives to this part of the Divine plan.
גיבורים רבים לא מוכרים הקדישו בעקשנות את חייהם לחלק זה של התוכנית האלוהית.

Milarepa said,“The ultimate view is to observe one's mind, steadfastly and with determination.”.
מילרפה אמר:"ההשקפה הראשונה במעלה היא לראות את התודעה שלך, ביציבות ובנחישות".

And those of you who have steadfastly clung to the very rafters when it seemed that all was falling beneath you….
ואלה מכם שנאחזו באופן יציב בקורות הגג כאשר נראה שהן נופלות מתחתכם… ישמחו אתנו… יקרים שלי….

That even when everything seems going badly for us we should not loose heart… and steadfastly continue searching for solutions to our problems.
שגם כשנראה שהכל הולך לנו רע, מוטב שלא נאבד תקווה… ובאופן יציב נמשיך בחיפוש הפתרונות לבעיותנו.

Bush defended Nixon steadfastly, but later as Nixon's complicity became clear he focused more on defending the Republican Party while still maintaining loyalty to Nixon.
הוא הגן על ניקסון בעקשנות, אך ככל שהוכח שניקסון שותף בפרשה, התמקד בוש בהגנה על המפלגה הרפובליקנית, תוך שמירה על נאמנות לניקסון.

Our government behaves responsibly, judiciously, steadfastly, and brings great achievements to the State of Israel.
היא מתנהלת באחריות, בשיקול דעת, ביציבות, וזו ממשלה שמביאה הישגים גדולים למדינת ישראל.

I have enlightened to the fact that in cultivation, we should concentrate on how to advance steadfastly and vigorously, not on what other people are doing.
הוארתי לעובדה שבטיפוח אתה צריך להתרכז איך להתקדם ביציבות ובמרץ ולא על מה שאנשים אחרים עושים.