Examples of using Supports the idea in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not everyone supports the idea of creating this mega-weapon.
לא כולם תומכים ברעיון של יצירת הנשק הזה.For the moment, however,we must do everything possible to implement the science that supports the idea that Alzheimer's is to a large extent an avoidable disease.
אבל בינתיים, אנחנו צריכים לעשות כל שביכולתנו כדי ליישם את המדע התומך ברעיונות שלעיל, כי במידה משמעותית, אלצהיימר היא מחלה שניתנת למניעה.Most research supports the idea that exercise can improve sleep quality.
רוב המחקרים תומכים ברעיון שפעילות גופנית תורמת לשיפור איכות השינה.Eggs have long been banned from low cholesterol diets,but a 2008 report from the Physicians' Health Study supports the idea that eating an egg a day is generally safe for the heart.
אם אתם מודאגים לגבי כולסטרול החלמון,דו”ח 2008 מהמחקר הרופאים המתמשכים תומך ברעיון כי אכילת ביצה אחת ביום בדרך כלל בטוחה ללב.Any film that supports the idea that things can be changed is a great film in my eyes.
כל סרט שתומך ברעיון שדברים יכולים להשתנות הוא סרט נהדר בעיניי.Every fossil that we find, every DNA molecule that we sequence,every organ system that we dissect supports the idea that species evolved from common ancestors.
This new find supports the idea that British Columbia's coastline experienced a large human migration at one point in history.
ממצא חדש זה תומך ברעיון שקו החוף של קולומביה הבריטית חווה הגירה אנושית גדולה בשלב מסוים בהיסטוריה.If you are worried about the cholesterol in the yolk,a 2008 report from the ongoing Physicians' Health Study supports the idea that eating an egg a day is generally safe for the heart.
אם אתם מודאגים לגבי כולסטרול החלמון,דו”ח 2008 מהמחקר הרופאים המתמשכים תומך ברעיון כי אכילת ביצה אחת ביום בדרך כלל בטוחה ללב.Our study supports the idea that engaging the mind may protect neurons, or the building blocks of the brain, from dying.
המחקר שלנו תומך ברעיון שהעיסוק במוח עשוי להגן על נוירונים, או על אבני הבניין של המוח, מפני גסיסה.A 2008 report from the Physicians' Health Study supports the idea that eating an egg a day is generally safe for the heart.
דו”ח 2008 מהמחקר הרופאים המתמשכים תומך ברעיון כי אכילת ביצה אחת ביום בדרך כלל בטוחה ללב.Nothing in this post supports the idea that animal protein is uniquely harmful, and acknowledging when some parts of the plant-based movement are legit doesn't give a free pass to the ones that aren't!
אין בפוסט זה תמיכה ברעיון שלחלבון מן החי יש נזק ייחודי, והכרה שחלקים מסוימים של התנועה על בסיס צמחי היא לגיטימית ולא נותנת כניסה חופשית לאלו שאינן!Behavioural changes like weight loss, exercise, and eating well have received less emphasis,even as contemporary research supports the idea that their opposites- obesity, sedentary lifestyle, and poor nutrition- dramatically increase risk of chronic disease.
שינויים התנהגותיים כמו ירידה במשקל, התעמלות ואכילה נכונה קיבלו דגש הרבה פחות משמעותי,אף שמחקרים מודרניים מאששים את ההנחה שהמצבים ההפוכים להם- השמנת יתר, אורח חיים יושבני ותזונה לקויה- מגדילים במידה רבה העובדה ששתי היכולותמסתמכות כנראה על אותם אזורים במוח תומכת ברעיון ששתי המערכות המוחיות התפתחו באותו זמן- אם כי זו תיאוריה, ולא משהו שניסינו להוכיח במאמר" אמרה ורוניקה בובוט(Bohbot), החוקרת הבכירה בצוות.This coincides with new cultures all along the Yellow River. The water control problems after the initial flooding could plausibly have lasted for some twenty years.Wu et al. suggest that this supports the idea that the stories of Yu the Great may have originated from a historical person.[28].
ישנה עדות ארכיאולוגית לשיטפון גדול בנהר צהוב בסביבות 1920 לפנה"ס, תקופה החופפת להופעת תרבויות חדשות לכל אורך הנהר הצהוב. בעיות השליטה במים לאחרההצפה הראשונית יכלו להימשך כ20 שנים. ווּ ועמיתיו טענו כי הדבר תומך ברעיון כי הסיפורים על יו' הגדול מקורם בדמות היסטורית.It probably won't surprise you that research generally supports the idea that exercising and being fit can help prevent lower back problems.
כנראה לא תופתעו מכך שהמחקר באופן כללי תומך ברעיון שפעילות גופנית ואורח חיים פעיל עוזרים למניעת בעיות של גב תחתון.Lionel Curtis supported the idea of a Federal World Government.
פולר תומך ברעיון של ממשלה עולמית או פדרציה עולמית.Of voters said they support the idea.
מהמצביעים הרשומים אומרים שהם תומכים ברעיון.No, I support the idea but it is not economically….
לא, אני תומך ברעיון אבל זה לא אפשרי מבחינה כלכלית כרגע.Do u support the idea?
האם אתה תומך ברעיון?About 13 percent said they strongly or somewhat support the idea.
כ80- אחוז אמרו שהם מאוד תומכים, או די תומכים ברעיון.But 60 percent of Democrats also supported the idea.
מתושבי גיאורגיה הביעו תמיכה ברעיון.I thought the forensics supported the idea of the female killer.
חשבתי חוקרי המשטרה הנתמכים הרעיון של רוצח הנקבה.הנשיא תמך ברעיון של הקמת קשרים עסקיים עם שותפים פוטנציאליים רוסים.Then a majority support the idea,”.
רוב הנוֹכְחִים תמכו בהצעה'.הנשיא תמך ברעיון של הקמת קשרים עסקיים עם שותפים פוטנציאליים רוסים.Not everybody supported the idea.
לא כולם תמכו ברעיון.I fully support the idea.”.
Not everyone supported the idea.
לא כולם תמכו ברעיון.
