What is the translation of " SUPPOSED TO SAVE " in Hebrew?

• אמור להציל
• צריך להציל
• אמורה להציל
• אמורים להציל

Examples of using Supposed to save in English and their translations into Hebrew

I'm supposed to save Scott.
אני אמור להציל סקוט.

The medicine that was supposed to save her life.
התרופה שהייתה אמורה להציל את חייה.

I'm supposed to save the world?
האם אני הוא זה שאמור להציל את העולם?

Lex was the genius who was supposed to save the world.
לקס הוא הגאון שהיה אמור להציל את העולם.

He's supposed to save the day.
לא הוא אמור להציל את היום.

I need to find out how I'm supposed to save you.
אני צריכה למצוא את הדרך בה הייתי אמורה להציל אותך.

We're supposed to save her.
היינו אמורים להציל אותה.

A routine cultjob, and now the girl I was supposed to save was dead.
עבודת פולחן שבשגרה. וכעת, הילדה שהייתי אמור להציל, מתה.

You were supposed to save him.
היית אמור להציל אותו.

Just out of curiosity, who was the future whitelighter I was supposed to save?
סתם מתוך סקרנות, מי היה Whitelighter בעתיד הייתי אמור לשמור?

She was supposed to save us.
היא היתה אמורה להציל אותנו.

The first one was that he must have saved someone whom he wasn't supposed to save.
גילינו שהאדם עדיין לא הציל את האנשים שהוא היה אמור להציל.

He was supposed to save the day.
לא הוא אמור להציל את היום.

Maybe I am supposed to save Haven.
אולי אני אמור להציל הייבן.

I was supposed to save you, but I was too late.
שהייתי אמור להציל אותך, אבל הייתי מאוחר מדי.

Carpooling is supposed to save time.
נסיעה משותפת אמורה לחסוך זמן.

This was supposed to save me money, not cast me.
זה היה אמור לחסוך לי כסף, לא מקללים אותי.

Unless you're supposed to save him.
אלא אם כן אתה זה שאמור להציל אותו.

We were supposed to save Christmas, and we completely blew it.
היינו אמורים להציל את חג-המולד והרסנו אותו לחלוטין.

How was Appa supposed to save us anyway?
איך אפפא היה אמור לעזור לנו?

Who was supposed to save our species.
שהיה אמור להציל את המין שלנו.

What, you were supposed to save the horses.
מה, היית אמור להציל את הסוסים.

You were supposed to save the world.
היית אמור להציל את העולם.

She was supposed to save Mon-El.
היא היתה אמורה להציל את מון-אל.

You were supposed to save me a dance.
הייתם אמורים כדי להציל אותי לרקוד.

W-weren't you supposed to save the world?
W-weren't אתה אמור להציל את העולם?

So we weren't supposed to save merritt ambacher.
אז אנחנו לא היינו אמורים להציל את מריט אמבקר.

Somehow, Dalinar was supposed to save the world anyway.
באופן כלשהו, דאלינאר עדיין היה צריך להציל את העולם.

The one who was supposed to save us all, but now I must save us.
פעם התפיסה היתה שצריך להציל את כולם, היום זה אנחנו שרוצים להציל רק את עצמנו.

Considering that I was supposed to save my charge, and instead she wound up saving me.
בהתחשב בעובדה שאני הייתי צריכה להציל את הבת חסות שלי, ובמקום זה, היא הצילה אותי.