Examples of using Take some notes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Let me take some notes.
תן לי לקחת כמה פתקים.Henrietta, you might want to take some notes.
הנרייטה, אולי כדאי לך לקחת כמה הערות.Let's take some notes.
בואו ניקח כמה מתכונים.Don't you think maybe you should just take some notes?
You could take some notes, wifey.
Maybe next time you will take some notes.
אולי במירוץ הבא תרשום כמה פתקי הערות.If you have time, take some notes about what each witness saw and heard.
אם יש לך זמן, קח כמה הערות על מה שכל ראייה ושמעה.Guess I should get my book, take some notes.
אני מניח שאני צריך להוציא את הספר, לרשום כמה הערות.Take some notes, kids,'cause this is what pilates can do for you.
תרשמו הערות, ילדים. כי זה מה שפילאטיס יכול לגרום לכם לעשות.Here, maybe take some notes.
הנה, אולי תקחי הערות.If you keep it light, take some notes, and listen with intent, you can find out all the information needed to be the person of their dreams, make sure that you are compatible, and get the truth about their past without showing any of your cards just yet.
אם אתה שומר את זה קל, לקחת כמה הערות, להקשיב עם כוונה, אתה יכול למצוא את כל המידע הדרוש כדי להיות אדם חלומותיהם, לוודא שאתה תואם, ולקבל את האמת על העבר שלהם מבלי להציג את כל עדיין קלפים.I might wanna take some notes.
אולי ארצה לרשום הערות.Man, I tell you, those hits--I gotta take some notes.
בן אדם, אני אגיד לך,המסירות האלו אני חייב לרשום כמה הערות.Watch the video, take some notes if you need….
צפה בסרטון, לקחת כמה הערות אם אתה צריך….Is it all right with you if I take some notes, Mr. Trent?
האם זה בסדר איתך אם אני לוקח כמה הערות, מר טרנט?So you just watch, take some notes and see how we do things up here, okay, kiddo?
פשוט התבונן, רשום הערות ולמד איך אנו עושים כאן דברים, בסדר, ילדון?You should start taking some notes.
אתה צריך להתחיל לרשום הערות.Hey, you guys should be taking some notes over here.
היי, אתם צריכים להיות לוקח כמה הערות כאן.Dr. Brennan took some notes on a journal article.
ד"ר ברנן רשמה כמה הערות על המאמר בכתב העת.If possible, try taking some notes.
אבל אם תוכלו, תנסו לרשום משהו.I'm just taking some notes.
אני רק לוקח כמה הערות.No, I'm just taking some notes.
לא, אני פשוט לקחת כמה הערות.Um, I'm just taking some notes.
אום, אני רק לוקח כמה הערות.I'm just taking some notes.
אני רק רושם כמה דברים.I took some notes on my own.
רשמתי כמה הערות בעצמי.If possible, try taking some notes.
אם אפשר, נסו לקבל מספר חוות דעת.I have taken some notes from your posts, so thank you.
לקחתי כמה טיפים מהמאמר שלך, תודה.I will take some mental notes, Billy.
אני ארשום כמה הערות, בילי.I called them after the second one and they sent some little shit up here andhe looked through our files and took some notes and then he ran back to Quantico as fast as his little $60 loafers could take him.
