What is the translation of " TECHCRUNCH " in Hebrew?

• techcrunch

Examples of using Techcrunch in English and their translations into Hebrew

I saw the headline on TechCrunch.
ראיתי את הכותרת ב-" טקקראנץ".

At least TechCrunch seems to have realized the error.
לפחות לכאורה, נראה ששוורצמן הבין את הטעות.

See the article in TechCrunch here.
ראו כתבה נרחבת באתר TechCrunch- כאן.

TechCrunch says,"Laurie Bream spotted lunching at the Rosewood.
בטקראנץ' אומרים:"לורי ברים נצפתה אוכלת ארוחת צהריים.

When I exceeded the theoretical limit of compression at TechCrunch.
כשעברתי את המגבלה התאורטית 'לכיווץ בטק-קראנץ.

He's the guy who helped TechCrunch grow their traffic by 30% in 60 days.
עזרת לאתר TechCrunch להגדיל את הטראפיק שלו ב-30 אחוזים.

TechCrunch reports that the acquisition price was around $100 million.
לפי דיווח של TechCrunch, סכום הרכישה מוערך בלמעלה ממאה מיליון דולר.

All I know is that the rumor that TechCrunch is all abuzz about is unproven.
כל מה שאני יודע הוא שהשמועה שTechCrunch הוא רוחש עליו היא לא מוכחת.

Darrell Etherington takes a closer look at the peripheral for TechCrunch.
דארל את'רינגטון הסתכל יותר מקרוב על הצדדים ההיקפיים של המכשיר עבור אתר TechCrunch.

From what TechCrunch saw, the invisible keyboard is mostly driven by software that runs on a“generic Fujitsu Windows 8 tablet.”.
ממה שראה TechCrunch, המקלדת הבלתי נראית מונעת בעיקר על ידי תוכנות שפועלות על"מחשב נייד גנרי מסוג Fujitsu Windows 8".

Similarly the result for hypertension in the subjects was detected with an accuracy of 82 percent, according to TechCrunch.
באופן דומה, יתר לחץ דם זוהה על ידי השעון החכם בדיוק של 82%- כך לפי דיווח של TechCrunch.

But that API only works for those services- if you wanted to embed an excerpt from TechCrunch, for example, it wouldn't be able to do it.
אבל ה- API הזה עובד רק עבור השירותים האלה- אם אתה רוצה לשלב קטע מ TechCrunch, למשל, זה לא יהיה מסוגל לעשות את זה.

TechCrunch spotted a demo of this prototype mobile typing technology at the company's booth at Mobile World Congress in Spain earlier this week.
TechCrunch הבחין הדגמה של אב טיפוס זה טיפוס הטכנולוגיה הנייד בביתן החברה של Mobile World Congress בספרד בתחילת השבוע.

LOS ANGELES- Hundreds of millions of phone numbers linked to Facebook accounts have been discovered in an exposed online database, TechCrunch reports.
מאות מיליוני מספרי טלפון המקושרים לחשבונות פייסבוק התגלו בבסיס נתונים אונליין חשוף, כך דיווח TechCrunch.

Last year, it was re-annoyed that there should be such a function, so TechCrunch reported that I will continue with a conversation with Mark Zuckerberg.
בשנה שעברה, זה היה מטריד אותי כי צריך להיות כזה פונקציה, כך TechCrunch דיווחו כי אני אמשיך עם שיחה עם מארק צוקרברג.

All users agree to comply with our Terms of Service and Community Guidelines when they sign up to use YouTube,” a spokesperson told TechCrunch.
כל המשתמשים הסכימו לציית לתנאים של השירות ולאמות המידה הקהילתיות שלנו כשחתמו על השימוש ביוטיוב", אמר דובר של אלפבית.

TechCrunch was able to verify some records within the database by matching a known Facebook user's phone number with their listed unique Facebook ID.
TechCrunch הצליחה לאמת מספר רשומות במסד הנתונים, על ידי התאמת מספר הטלפון של משתמש פייסבוק ידוע למזהה הפייסבוק הייחודי שלו.

Sanyam Jain, a security researcher and member of the GDI Foundation, found the database and contacted TechCrunch after he was unable to find the owner.
סניאם ג'יין, חוקר אבטחה וחבר בקרן GDI שמצא את המאגר יצר קשר עם TechCrunch לאחר שלא הצליח למצוא את הבעלים.

Some comments on TechCrunch have likened it to“a pasteurizer or some kind of food lab equipment,” a power backup, and an external hard drive housing.
כמה הערות על TechCrunch יש להשוות את זה"pasteurizer או איזה סוג של ציוד מעבדה מזון," גיבוי כוח, וכן כונן קשיח חיצוני הדיור.

We are exploring a feature for people to send us feedback on comments in public publications, this only applies to a small group of people in the US,” he told Techcrunch in a statement.
אנו בוחנים תכונה חדשה על קבוצה קטנה של אנשים בארה"ב המוצגת רק בתגובות לפוסטים של דפים ציבוריים", אמרה החברה בהצהרה לאתר TechCrunch.

A spokesperson for Facebook told TechCrunch that the data discovered in the database must have been scraped from Facebook before the restrictions went into place.
דובר פייסבוק אמר ל-TechCrunch כי הנתונים שהתגלו בבסיס הנתונים כנראה"גורדו" מפייסבוק לפני שהמגבלות נכנסו לתוקף.

As a proof that Verizon might go ahead with initial plans to acquire Yahoo, the latter's name is now agreed to be changed to Altaba and will no more be known as Yahoo once the sale goes through, Techcrunch reports.
כהוכחה כי ורייזון יכול ללכת קדימה עם תוכניות ראשוניות לרכישת יאהו, שמו של האחרון מוסכם עכשיו להיות שונה כדי Altaba ולא יהיה ידוע יותר כמו יאהו פעם המכיירת עוברת, Techcrunch מדווח.

According to TechCrunch, this could soon be a reality thanks to the Mycestro, a wireless mouse with three discreet buttons that you wear on your index finger.
לדברי TechCrunch, זה יכול להיות בקרוב הודות למציאות של Mycestro, עכבר אלחוטי עם שלושה כפתורים דיסקרטי שאתה לובש על האצבע.

I realized there was a gap between the digital apps that are super flexible but aren't very effective at teaching conversation with real people, and the tutoring systems or in-person schools that were inflexible and super difficult to do” Chacon tells TechCrunch.
הבנתי שיש פער בין היישומים הדיגיטליים כי הם גמישים סופר, אבל הם לא יעילים מאוד בהוראת שיחה עם אנשים אמיתיים, ואת מערכות tutoring או פנים אל פנים הספר כי היו גמישים סופר קשה לעשות" Chacon אומר TechCrunch.

Apple told TechCrunch in a statement,“Old source code from three years ago appears to have been leaked but by design, the security of our products doesn't depend on the secrecy of our source code.
מחברת אפל נמסר לאתר TechCrunch כי"קוד ישן 3 שנים דלף לרשת אבל האבטחה של המוצרים שלנו אינה תלויה בסודיות של קוד מקור כלשהו.

The new website will provide users with traffic data in certain cities of the world where Uber operates, and this will help users to be aware of traffic density- while also helping urban city planners and public influencers to improve public movements in urban centers- Techcrunch reports.
האתר החדש יספק למשתמשים עם נתוני תנועה בערים מסוימות של העולם שבו סופר פועל, וזה יעזור למשתמשים להיות מודעים צפיפות תנועה- בזמן שעזרו מתכנני ערים עירוניים בעלי השפעה ציבורית כדי לשפר תנועות ציבוריות במרכזים עירוניים- Techcrunch מדווח.

And in addition to holding TechCrunch liable for any damages, which may include the loss to Pied Piper of potentially billions in revenue and share value, uh, he be may naming me personally in a lawsuit.
ובנוסף מחזיק TechCrunch אחראי לכל נזק, אשר עשוי לכלול האובדן לחלילן מהמלין של פוטנציאל של מיליארדים בהכנסות ובשווי מנייה, אה, הוא עשוי להיות שמותיי באופן אישי בתביעה.

Brown participates as a speaker, technology judge and advisor in communities including the Israel Conference, the World Economic Forum, TED(conference), Google and MIT Hackathons, Digital Life Design Munich and DLD Tel Aviv Conferences, the Web Summit Dublin, TechCrunch, CTIA- The Wireless Association, AlwaysOn("Networking the Global Silicon Valley"), El Financiero(Bloomberg), and the Mita Institute Tech Talks.
בראון משתתף כדובר, שופט טכנולוגיה ויועץ בקהילות, כולל הוועידה הישראלית, הפורום הכלכלי העולמי, ועידת TED, האקטונים של Google ו-MIT, ועידות Digital Life Design במינכן ותל אביב, כנס האינטרנט של דבלין, TechCrunch, CTIA-האגודה האלחוטית, AlwaysOn("רישות עמק הסיליקון העולמי"), El Financiero(Bloomberg), ושיחות הטכנולוגיה של מכון מיטה.

GitHub employee Julie Horvath told TechCrunch that Theresa had bullied her about not writing negatively about the company, said she could read employees' private chats and had spies at the startup, and verbally bullied her.
עובדת גית'וב, ג'ולי הורבט, סיפרה ל- TechCrunch כי תרזה הציקה לה על שלא כתבה בצורה שלילית על החברה, אמרה שהיא יכולה לקרוא שיחות צ'אט פרטיות של העובדים ולהיות מרגלים בזמן האתחול, ולפגוע בה מילולית.

While the company still owns a number of web properties, including HuffPost, AOL, TechCrunch and Yahoo's multiple news sites, eMarketer reported earlier this year that the company is expected to take less than three percent(2.9%) of the digital ad market by the end of this year, a drop from 3.4% last year.
בעוד שהחברה עדיין מחזיקה במספר נכסי אינטרנט, כולל HuffPost, AOL, TechCrunch ואתרי החדשות המרובים של יאהו, eMarketer דיווחה בתחילת השנה כי החברה צפויה לקחת פחות משלושה אחוזים(2.9%) משוק המודעות הדיגיטליות על ידי החברה בסוף השנה, ירידה מ 3.4% בשנה שעברה.